Subject | English | Ukrainian |
avia., manag. | ad hoc working group on the whole on technical co-operation | спеціальна робоча група повного складу з питань технічного співробітництва |
mil. | air ground co operation system | система взаємодії авіації з сухопутними військами |
avia. | aircrew co-operation | взаємодія членів екіпажу (в польоті) |
mil. | army air ground co operation system | система взаємодії сухопутних військ і ВПС |
gen. | army-co-operation aircraft | військова авіація |
EU. | Asian Pacific Economic Co-operation forum | Форум азійсько-тихоокеанської економічної співпраці (АПЕК; APEC) |
mil. | business-like co-operation | ділове співробітництво |
econ. | close co-operation | тісна взаємодія |
econ. | contractual co-operation | співробітництво на підрядних умовах |
gen. | co-operation | спільні зусилля |
gen. | co-operation | взаємодія |
environ. | co-operation | співробітництво |
econ. | co-operation | сприяння |
sport. | co-operation | зіграність (гравців команди) |
avia. | co-operation | співпраця |
gen. | co-operation | кооперація |
gen. | co-operation | спільні дії |
econ. | co-operation between nations | взаємодія між країнами |
econ. | co-operation in the judicial sphere | співробітництво в судовій області |
environ. | co-operation policy | політика співробітництва (Політичний курс, спрямований на встановлення торгівельних угод між державами) |
environ. | co-operation principle | принцип співробітництва |
avia., manag. | Customs Co-operation Council | Комітет митного співробітництва |
mil. | cut back co-operation | згортати співробітництво |
environ. | development co-operation | співробітництво в області сприяння розвитку |
econ. | economic co-operation | економічне співробітництво |
econ. | economic co-operation | господарська взаємодія |
avia. | environmental co-operation | співпраця у сфері охорони довкілля |
econ. | financial co-operation | фінансове співробітництво |
econ. | foreign economic co-operation | зовнішньоекономічне співробітництво |
mil. | hair-line co-operation | чітка взаємодія |
econ. | integrated co-operation | комплексне співробітництво |
environ. | international co-operation | міжнародне співробітництво (Співробітництво між урядами, комерційними структурами або фізичними особами, у межах якого учасники домовляються про спільні дії для досягнення конкретних цілей, особливо у сфері наукових досліджень чи розробки стандартів) |
econ. | international co-operation | міжнародне співробітництво |
econ. | legal co-operation | правове співробітництво |
mil. | Mediterranean Partners for Co-operation | середземноморські партнери по співпраці |
avia. | military co-operation | військова співпраця |
mil. | military-technical co-operation | військово-технічна співпраця |
mil. | mutual neighbourly co-operation | добросусідство |
gen. | non-co-operation | політика громадянської непокори |
gen. | non-co-operation | відмова від допомоги |
gen. | non-co-operation | небажання спільно працювати |
gen. | non-co-operation | політика бойкоту |
gen. | non-co-operation | відмова від співробітництва |
gen. | Organisation for Economic Co-operation and Development | ОЕСР (Brücke) |
gen. | Organization for Economic Co-operation and Development | Організація економічного співробітництва і розвитку ОЕСР (Міжнародна організація, що об'єднує 37 країн світу, більшість з яких є країнами з високим доходом громадян та високим ІРЛП. Організація об'єднує 37 найбільш економічно розвинених країн світу — більшість держав Європейського Союзу, США, Австралія, Швейцарія, Норвегія, Південна Корея, Японія та інші) |
mil. | Organization for Security and Co-operation in Europe | Організація з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ) |
environ. | scientific co-operation | наукове співробітництво |
mil. | tactical co-operation | тактична взаємодія |
mil. | tactical co-operation | оперативно-тактична взаємодія |
gen. | un-co-operation | неузгодженість у діях |
gen. | un-co-operation | відсутність співробітництва |