| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | active clearance control | активні заходи з контролю допуску (до секретної роботи) |
| avia. | active clearance control | активне керування зазорами |
| O&G | adjustable clearance | регульована щілина |
| mil. | adjustable clearance | регульований зазор |
| avia. | aerodrome control tower clearance | дозвіл аеродромного диспетчерського пункту |
| avia. | air traffic clearance | диспетчерський дозвіл (на здійснення польоту) |
| mil. | air traffic clearance | диспетчерський дозвіл |
| mil. | air traffic clearance | дозвіл диспетчерської служби |
| avia. | air traffic control clearance | диспетчерський дозвіл (на виконання польоту) |
| mil. | air traffic control clearance | диспетчерський дозвіл (на виконання польоту) |
| mil. | air traffic control clearance | дозвіл диспетчерської служби |
| avia. | air traffic control clearance | дозвіл служби керування повітряним рухом |
| tech. | air-gap clearance | величина іскрового проміжку |
| avia. | allowable clearance | припустимий проміжок зазор |
| avia. | amended clearance | уточнений дозвіл |
| avia. | approach clearance | дозвіл для заходження на посадку |
| gen. | approach clearance | дозвіл на посадку |
| mil., logist. | area clearance | очищення району |
| mil. | area clearance officer | офіцер з видавання дозволу на польоти в зоні |
| mil. | area mine clearance | суцільне розмінування місцевості |
| meteorol. | average clearance | середня відстань до землі |
| O&G | axial clearance | осьова щілина |
| avia. | baggage clearance | митний дозвіл на провезення багажу |
| avia., OHS | baggage-clearance system | система огляду багажу |
| mil. | battle area clearance | розмінування району бойових дій (РРБД) |
| mil., logist. | battle area clearance | очищення району бойових дій |
| mil. | battle area clearance | очищення району боїв (Yuriy Sokha) |
| mil. | battlefield clearance | збирання свого і трофейного майна на полі бою |
| law | be given a clearance | проходити перевірку (на допуск до секретної роботи тощо) |
| law | be given a security clearance | отримати допуск до цілком секретної роботи |
| law | be given a top-security clearance | отримати допуск до цілком секретної роботи |
| econ. | blanket clearance | загальний дозвіл |
| weap. | bolt sleeve clearance | виїмка для муфти затвору |
| avia. | border flight clearance | дозвіл на перетин кордону |
| avia. | border flight clearance | дозвіл на пролітання кордону |
| O&G | bottom clearance | донний кліренс (відстань від днища плавучої основи сховища до дна моря) |
| mil. | cartridge head clearance | прозір між патроном та переднім зрізом затвора |
| O&G | casing clearance | просвіт між колоною обсадних труб і стінками свердловини |
| O&G | casing clearance | зазор між обсадною колоною та стінкою свердловини |
| O&G | certificate of clearance | письмовий дозвіл на транспортування нафти і газу |
| dipl. | certificate of customs clearance | митне свідоцтво |
| bus.styl. | charge for customs clearance | плата за право вивозу товарів через митницю |
| tech. | clearance adjustment | регулювання зазора |
| avia. | clearance antenna | кліренсна антена |
| avia. | clearance array | антенна решітка кліренса |
| avia. | clearance aspects | види митного огляду перегляду |
| bus.styl. | clearance based on a general license | пропуск майна за генеральним дозволом |
| airports | clearance bill | квитанція митниці про сплату мита |
| law | clearance charge | вартість митного очищення |
| avia., ICAO | clearance control | контроль за оформленням |
| avia. | clearance control | керування проміжком |
| mil. | clearance decontamination | спеціальна обробка (знезараження) |
| mil., logist. | clearance decontamination | стандартне знезаражування |
| avia. | clearance distance | роздільна дистанція (між повітряними суднами) |
| avia., ICAO | clearance document | документ, який засвідчує сплату митних стягнень |
| avia., OHS | clearance facilities | устаткування митного огляду |
| avia., ICAO | clearance facilities | засоби забезпечення сплати митних стягнень |
| avia. | clearance facilities | обладнання для митного перегляду |
| econ. | clearance fee | збір за очищення від мит |
| avia. | clearance for straight-in approach | дозвіл на заходження на посадку з прямої |
| avia. | clearance for take-off | дозвіл на зліт |
| avia. | clearance formalities | митні формальності |
| construct. | clearance gate | габаритні ворота |
| tech. | clearance gauge | габаритні коловороту |
| avia. | clearance guidance | наведення за кліренсом |
| avia. | clearance guidance sector | сектор наведення по кліренсу |
| avia. | clearance guidance sector | сектор наведення за кліренсом |
| O&G | clearance in the derrick | кліренс у вишці (відстань від підлоги бурової площадки до кронблокової площадки) |
| law | clearance invoice | митна фактура |
| fin. | clearance inward | митне очищення після прибуття вантажу |
| bus.styl. | clearance inwards | перевірка на довіз (митницею) |
| pipes. | clearance length | габаритна довжина |
| data.prot. | clearance level | рівень допуску |
| avia. | clearance limit | мінімальна висота прольоту перешкод |
| avia., ICAO | clearance limit | межі дії дозволу |
| avia. | clearance limit | межа дії дозволу (на політ) |
| tech. | clearance limitation | обмеження по габариту |
| econ. | clearance loan | одноденна позика |
| econ. | clearance loan | одноденна позичка |
| avia. | clearance message | повідомлення щодо диспетчерських дозволів |
| avia. | clearance message | повідомлення щодо диспетчерських дозволів |
| law | clearance of a crime | розкриття злочину |
| econ. | clearance of accounts | урегулювання розрахунків |
| econ. | clearance of cargo through customs | одержання вантажу з митниці |
| econ. | clearance of cheques | зарахування чеків |
| law | clearance of conviction | зняття судимості |
| law | clearance of crime | розкриття злочину |
| avia., ICAO | clearance of export cargo | оформлення експортних вантажів |
| econ. | clearance of goods through customs | пропуск товару через митницю |
| avia., ICAO | clearance of import cargo | оформлення імпортних вантажів |
| avia. | clearance of obstacles | безпечна висота пролітання перешкод |
| avia. | clearance of the aircraft | дозвіл повітряному судну (напр. на зліт) |
| bus.styl. | clearance of transit goods | пропуск транзитних товарів |
| fin. | clearance outward | митне очищення після вибуття вантажу |
| bus.styl. | clearance outwards | перевірка на вивезення (митницею) |
| avia. | clearance over the threshold | безпечна висота пролітання порога (ЗПС) |
| O&G | clearance papers | документи, що засвідчують звільнення від мита |
| avia., OHS | clearance procedure | процедура контролю (пасажирів перед посадкою) |
| avia., OHS | clearance procedure | процедура надання диспетчерського дозволу (на політ) |
| avia., ICAO | clearance procedures | процедури митного контролю |
| mil., logist. | clearance rate | швидкість розмінування |
| market. | clearance sale | розпродаж за зниженими цінами |
| market. | clearance sale | розпродаж товарних залишків |
| O&G | clearance sale | продаж за низькими цінами |
| gen. | clearance sales | розпродаж за зниженою ціною наприкінці сезону |
| avia., ICAO | clearance service | служба контролю |
| mil. | clearance time | час проходження хвоста колони (через пункт регулювання) |
| avia. | clearance to enter | дозвіл на вхід (у зону) |
| avia., ICAO | clearance void time | термін закінчення дії дозволу |
| avia. | clearance void time | час закінчення дії дозволу |
| O&G | clearance volume | об'єм "мертвого" простору (резервуара) |
| fin. | concept clearance | санкція на початок роботи з проекту |
| fin. | concept clearance | затвердження концепції проекту (кредитним комітетом інвестиційного банку) |
| fin. | concept clearance memorandum CCM | доповідна про початок розроблення проекту (EBRD) |
| mil. | conducting range clearances | проведення очищення полігонів від небезпечних предметів |
| mil. | conducting range clearances | проведення розмінування полігонів від небезпечних предметів |
| mil. | confidential clearance | допуск до таємної інформації із ступенем обмеження |
| mil. | confidential clearance | допуск до секретної інформації із ступенем обмеження |
| avia. | controller clearance | диспетчерський дозвіл |
| econ. | copyright clearance | можливість використати твір без порушення авторських прав третіх осіб |
| avia. | course and altitude clearance | диспетчерський дозвіл на політ з даним курсом і висотою |
| econ. | credit pending clearance | розрахунковий кредит |
| econ. | custom clearance | митне очищення |
| econ. | customs clearance | митне звільнення |
| bus.styl. | customs clearance | пропуск товарів через митницю |
| bus.styl. | customs clearance | дозвіл митниці на вивезення довіз товару (вантажу) |
| econ. | customs clearance | дозвіл митниці на доставку товару |
| law | customs clearance | митний огляд |
| econ. | customs clearance | дозвіл митниці на вивезення товару |
| O&G | customs clearance | оформлення митних формальностей для перевезення товарів |
| fin. | customs clearance | митне очищення |
| fin. | customs clearance | розмитнення |
| fin. | customs clearance | митне оформлення |
| econ. | customs clearance | звільнення від митних формальностей |
| avia. | customs clearance | митний огляд перегляд |
| fin. | customs clearance agent | митний посередник |
| fin. | customs clearance agent | митний брокер |
| econ. | customs clearance bill | квитанція митниці про сплату мита |
| econ. | customs clearance charge | оплата митного податку |
| econ. | customs clearance charge | сплата мита |
| econ. | customs clearance documents | документи про оплату митного податку |
| econ. | customs clearance office | пункт оплати митного податку |
| law | customs clearance office | пункт збирання мита |
| mil. | customs clearance procedures | процедури митного очищення |
| law | customs formalities clearance | усунення митних формальностей |
| law | customs formalities clearance | звільнення від митних формальностей |
| tech. | cylinder clearance | зазор між циліндром і поршнем |
| tech. | cylinder clearance | зазор між барабаном і страченим зрізом ствола |
| mil. | debris clearance | розчищення завалів |
| mil. | debris clearance | розчистка від руїн |
| mil. | Defense Industrial Security Clearance Office | відділ МО з оформлення допуску до секретних робіт на промислових підприємствах |
| mil. | Defense Security Clearance center | центр перевірки і допуску до секретної роботи МО |
| mil. | deliberate mine clearance | розмінування з планомірною підготовкою |
| avia. | deliver the clearance | передавати дозвіл |
| inf. | departure clearance | дозвіл на виліт |
| avia. | descent clearance | дозвіл на зниження |
| O&G | diameter clearance | зазор в діаметрі |
| mil. | diplomatic clearance | дипломатичний дозвіл |
| avia. | downstream clearance | диспетчерський дозвіл у напрямку польоту (gov.ua bojana) |
| gen. | effect customs clearance | запроваджувати митне очищення |
| avia. | en-route clearance | диспетчерський дозвіл у процесі польоту за маршрутом |
| avia. | en-route clearance | диспетчерський дозвіл на політ за маршрутом |
| avia. | en-route clearance | дозвіл на маршрут (польоту) |
| avia. | ensure safe clearance | забезпечити безпечну відстань (напр. між літаками на аеродромі) |
| avia. | ensure the clearance | забезпечувати запас висоти (пролітання перешкод) |
| law | entry clearance | дозвіл на вхід (в зону) |
| avia. | entry clearance | дозвіл на вхід (у зону) |
| construct. | expansion clearance | тепловий зазор |
| transp. | expected approach clearance | очікуваний дозвіл на захід на посадку |
| avia. | expedite clearance | прискорення дозволу (gov.ua bojana) |
| avia. | expedite the clearance | прискорювати оформлення (повітряного перевезення) |
| mil. | explosive mine clearance | вибуховий спосіб розмінування |
| mil. | explosive ordnance clearance | знешкодження та видалення мін і вибухонебезпечних предметів |
| fin. | export and import clearance | експортно-імпортне обчищення |
| avia. | export clearance | експортний дозвіл |
| avia., ICAO | export clearance | митне оформлення експортного вантажу |
| avia. | export clearance | оформлення експортованих вантажів |
| avia. | facilitate rapid clearance | забезпечувати швидке звільнення |
| avia. | fits and clearances card | карта допусків і посадок |
| mil. | fits and clearances manual | альбом основних з'єднань і допусків |
| mil. | flight clearance | дозвіл на право виконання польоту |
| transp. | flight clearance | дозвіл на політ |
| avia. | flight clearance | диспетчерський дозвіл на політ |
| avia. | flight plan clearance | дозвіл на виконання плану польоту |
| mil. | foreign clearance station | пункт видавання дозволу на перетин кордону (ЛА) |
| avia. | further clearance | наступний подальший дозвіл (диспетчерської служби) |
| mil. | fuselage and landing gear clearance zone | кінцева зона фюзеляжу і шасі |
| mil. | fuselage and landing gear clearance zone | кінцева зона фюзеляжу та шасі |
| avia. | get clearance | отримати дозвіл |
| gen. | get customs clearance | розмитнити (for) |
| gen. | get customs clearance | розмитнювати (for) |
| avia. | give a clearance | дати диспетчерський дозвіл (на політ) |
| avia. | glide path sector obstacle clearance | висота пролітання перешкод у секторі глісади |
| mil. | ground clearance | кліренс |
| mil. | ground clearance | відстань від землі до нижньої точки фюзеляжу |
| avia. | heading clearance | дозвіл на зміну курсу |
| avia., ICAO | health clearance | санітарний контроль |
| avia. | health clearance | санітарний дозвіл |
| construct. | height clearance | габарит по висоті |
| avia. | holding clearance | дозвіл на політ у зоні очікування |
| O&G | hole clearance | зазор між обсадними трубами та стінками свердловини |
| O&G | hole clearance | зазор між зовнішнім діаметром обсадних труб і стінками свердловини |
| avia. | ILS localizer clearance | кліренс курсового радіомаяка |
| avia., ICAO | inbound clearance | оформлення повітряних суден, які прибувають |
| avia. | inbound clearance | дозвіл на приліт |
| avia. | initial descent clearance | дозвіл на початок зниження |
| O&G | inside clearance | внутрішній зазор |
| avia. | instrument clearance | дозвіл на політ за приладами |
| mil. | It's top secret and you don't have clearance | Ці дані засекречено, у вас немає допуску до секретних матеріалів |
| mil. | jet clearance area | площа кільцевого зазора |
| expl. | land clearance | розмінування територій (4uzhoj) |
| transp. | landing clearance | дозвіл на посадку |
| mil. | load clearance zone | кінцева зона безпеки |
| mil. | load clearance zone | кінцева зона безпеки при завантаженні або розвантаженні вантажів (вертольотом, на палубі корабля) |
| expl. | manual clearance | розмінування ручним способом (4uzhoj) |
| mil. | mask clearance | найменший приціл |
| mil. | military airlift clearance authority | дозвіл на повітряні військові перевезення |
| expl. | mine clearance | розмінування |
| mil. | mine clearance | очищення місцевості від мін (Процес повного видалення мін з маршруту руху або з певної зони) |
| mil. | minefield clearance | розмінування відрізку |
| avia. | minimum obstacle clearance | мінімальний безпечний запас висоти над перешкодою |
| avia. | minimum obstacle clearance | мінімальний запас висоти прольоту перешкод |
| avia. | minimum obstacle clearance | мінімальна висота пролітання перешкод |
| mil. | minimum vertical terrain clearance | мінімальна висота над перешкодою на місцевості |
| avia. | minimum wheel clearance | мінімальна допустима відстань колеса (напр. від краю рульової доріжки) |
| avia. | misjudge clearance | неправильно оцінити запас висоти (над перешкодою) |
| avia. | misjudged clearance | помилково обраний запас висоти |
| mil. | mobile mine-clearance team | мобільна група розмінування |
| mil. | nozzle to flapper clearance | зазор в приладі сопло-заслінка |
| avia., ICAO | obstacle clearance | висота перелітання перешкод |
| transp. | obstacle clearance | висота прольоту над перешкодою |
| avia. | obstacle clearance | висота пролітання перешкод |
| avia. | obstacle clearance altitude | абсолютна висота проліту над перешкодою |
| airports | obstacle clearance altitude | абсолютна мінімальна висота прольоту перешкод |
| avia. | obstacle clearance altitude | абсолютна висота пролітання перешкод |
| airports | obstacle clearance height | відносна висота прольоту перешкод |
| avia. | obstacle clearance height | відносна висота пролітання перешкод (у зоні аеродрому) |
| airports | obstacle clearance limit | мінімальна безпечна висота прольоту перешкод |
| avia. | obstacle clearance limit | мінімальна висота безпечного польоту над перешкодою |
| avia. | obstacle clearance line | лінія безпечного пролітання над перешкодами |
| avia., corp.gov. | obstacle clearance panel | група експертів з питань прольоту перешкод |
| airports | obstacle clearance surface | поверхня обмеження висоти перешкод |
| avia. | obstacle clearance surface | поверхня над перешкодою |
| avia., insur. | obstacle clearance surface | поверхня запасу висоти над перешкодами |
| avia. | obstacle clearance surface | поверхня граничних висот перешкод |
| avia. | obstacle clearance surface | вільна від перешкод поверхня |
| avia. | obstacle clearance surface | площина мінімальної висоти прольоту над перешкодою |
| avia. | obstacle clearance surface | поверхня обмеження висоти перешкод |
| airports | obstacle clearance take-off | зліт з прольотом над перешкодами |
| avia. | obstacle clearance takeoff | зліт з прольотом над перешкодами |
| mil. | obstruction clearance | висота над перешкодою |
| avia. | obstruction clearance | допустима відстань до перешкоди |
| avia. | obtain a clearance | отримати диспетчерський дозвіл (на політ) |
| econ. | obtain import clearance | оформляти ввіз товару в порт |
| tech. | off-clearance load | негабаритний вантаж |
| O&G | operating clearance | експлуатаційний просвіт (відстань між днищем плавучої бурової основи та рівнем незбуреної поверхні моря) |
| mil. | operational clearance | дозвіл на політ за маршрутом (з правом посадки і зльоту на будь-якому проміжному аеродромі) |
| avia. | operational clearance | дозвіл на політ |
| avia. | outbound clearance | дозвіл на виліт |
| O&G | outside clearance | зовнішній зазор (половина різниці діаметрів свердловини та колонкової або іншої труби) |
| construct. | overhead clearance | габарит контактної мережі |
| law | pass customs clearance | проходити митний огляд |
| tech. | pedal clearance | холостий хід педалі |
| avia. | pending clearance | чекаючи на дозвіл (напр. на зліт) |
| avia. | penetration of obstacle clearance surface | підвищення над поверхнею граничних висот перешкод |
| mil., logist. | percentage clearance | відсоток розмінування |
| O&G | piston clearance | шкідливий простір між поршнем і накривкою циліндра в кінці ходу |
| O&G | piston clearance | шкідливий простір у циліндрі |
| O&G | piston clearance | зазор поршня |
| O&G | platform clearance at drilling draught | просвіт платформи при осіданні бурової вишки |
| mil. | post clearance inspection | інспекція після очищення територій від мін |
| avia. | preserve the clearance | зберігати запас висоти (над перешкодою) |
| astronaut. | propeller clearance | кліренс гвинта |
| mil. | propeller structural clearance | зазор між гвинтом і елементами конструкція літака |
| avia., insur. | pulse type clearance | кліренсні сигнали імпульсного типу (система МЛС) |
| econ. | quality clearance | атестат якості |
| O&G | radial clearance | кільцевий радіальний зазор |
| tech. | raker clearance | зазор різального зуба |
| law | receive a security clearance | отримати допуск до цілком секретної роботи |
| law | receive a top-security clearance | отримати допуск до цілком секретної роботи |
| gen. | reduced clearance | обмежений габарит |
| avia. | request clearance | просити дозволу (напр. на виліт) |
| gen. | road clearance | дозвіл на рух по дорозі |
| mil. | road clearance time | час розчищення дороги (час, необхідний колоні для проходження та розчищення ділянки дороги) |
| mil., logist. | road clearance time | час проходження ділянки маршруту |
| mil. | road mine clearance | розмінування дороги |
| O&G | rod clearance | зазор між штангами і стінкою свердловини |
| astronaut. | roll clearance | граничний кут повороту навколо поздовжньої осі |
| O&G | rotary beam clearance | просвіт між роторними балками (підвишкового порталу плавучої бурової установки) |
| mil. | rotor clearance | відстань від кінця лопаті несного гвинта до конструкції ЛА |
| mil. | rotor clearance | відстань від кінця лопаті несного гвинта до землі |
| avia. | rotor-to-tail boom clearance | відстань між лопаттю несного гвинта і хвостовою балкою (гелікоптера) |
| mil. | route clearance | розчищення доріг |
| mil. | route clearance | розмінування маршруту |
| mil., logist. | route clearance | очищення маршруту |
| mil. | route clearance | очищення маршруту руху від вибухонебезпечних предметів |
| O&G | running clearance | зазор між валом і підшипником |
| avia. | runway clearance light | світловий сигнал готовності ЗПС (до приймання чергового ПС) |
| mil. | runway mine clearance | розмінування злітно-посадочної смуги |
| tech. | safe clearance | допустимий габарит |
| tech. | safe clearance | допустимий зазор |
| O&G | safe clearance | безпечний зазор |
| avia. | safe clearance | безпечна відстань |
| avia. | safe obstruction clearance | безпечна відстань до перешкоди |
| avia. | safe terrain clearance | безпечна висота пролітання над місцевістю |
| avia. | safety clearance | безпечна відстань |
| avia. | safety clearance | допустимий зазор |
| fin. | securing clearance | узгодження документа |
| gen. | securities clearance | кліринг цінних паперів |
| mil. | security clearance | дозвіл на опублікування документа |
| mil. | security clearance | дозвіл на передачу таємного донесення |
| dipl. | security clearance | перевірка (на благонадійність, для допуску до секретних матеріалів) |
| mil. | security clearance | допуск (до секретної інформації) |
| IT | security clearance | категорія допуску |
| IT | security clearance | перевірка на відсутність порушень секретності |
| mil. | security clearance | дозвіл на опублікування передачу донесення |
| mil. | security clearance | дозвіл на опублікування передачу документа |
| mil. | security clearance | перевірка на допуск |
| mil. | security clearance | допуск до таємної роботи |
| law | security clearance | допуск |
| comp. | security clearance | рівень захисту (даних) |
| gen. | security clearance | дозвіл на опублікування |
| tech. | side clearance | боковий зазор |
| sport. | skimming clearance | перехід планки впритул |
| sport. | skimming clearance | перехід перешкоди впритул |
| gen. | slum clearance | розчистка нетрів |
| gen. | slum clearance | знесення старих будинків |
| avia. | snow clearance | розчищення снігу |
| avia. | span clearance | розмах крила |
| mil. | spool clearance | радіальний проміжок у золотниковій парі |
| tech. | Stabiliser feet clearance | кліренс висувних опор (Зазор між лапами стабілізаторів (аутригерів) та землею Dmytro_Crusoe) |
| avia. | start-up clearance | дозвіл на запуск (двигунів) |
| railw. | structure clearance | габарит конструкції |
| tech. | takeoff clearance | дозвіл на зліт |
| avia. | tax clearance certificate | свідоцтво про звільнення від сплати мита |
| avia., ICAO | tax clearance certificate | довідка про сплату податків |
| avia. | tax clearance certificate | свідоцтво про звільнення від сплати податків |
| avia. | taxi clearance | дозвіл на руління |
| avia. | taxiway minimum clearance | мінімальна допустима відстань від ЗПС до рульової доріжки |
| avia. | taxiways clearance | мінімальна допустима відстань між рульовими доріжками |
| mil. | terrain clearance | забезпечення обльоту перешкод |
| mil. | terrain clearance | розчищення місцевості |
| mil. | terrain clearance | мінімальна висота прольоту над місцевістю |
| meteorol. | terrain clearance | висота польоту над місцевістю |
| avia. | terrain clearance | висота прольоту над місцевістю |
| avia. | terrain clearance | допустима висота пролітання над місцевістю |
| mil. | terrain clearance based on aircraft configuration | висота над місцевістю з урахуванням конфігурації |
| avia. | terrain clearance indicator | покажчик висоти над місцевістю |
| avia. | terrain clearance indicator | покажчик відносної висоти пролітання над місцевістю |
| avia. | terrain-clearance radar | РЛС облітання перешкод (що знаходяться на трасі польоту) |
| avia. | threshold wheel clearance | допустимий запас висоти від коліс до порога ЗПС (під час заходження на посадку) |
| O&G | tip clearance | зазор за вершинами витків різі |
| O&G | tip clearance | зазор між головками зубців різі |
| avia. | to deliver the clearance | передавати дозвіл |
| gen. | to effect customs clearance | запроваджувати митне очищення |
| avia. | to ensure safe clearance | забезпечити безпечну відстань (напр. між літаками на аеродромі) |
| avia. | to ensure the clearance | забезпечувати запас висоти (пролітання перешкод) |
| avia. | to expedite the clearance | прискорювати оформлення (повітряного перевезення) |
| avia. | to facilitate rapid clearance | забезпечувати швидке звільнення |
| avia. | to get clearance | отримати дозвіл |
| avia. | to give a clearance | дати диспетчерський дозвіл (на політ) |
| avia. | to misjudge clearance | неправильно оцінити запас висоти (над перешкодою) |
| avia. | to obtain a clearance | отримати диспетчерський дозвіл (на політ) |
| avia. | to preserve the clearance | зберігати запас висоти (над перешкодою) |
| avia. | to request clearance | просити дозволу (напр. на виліт) |
| construct. | track clearance | габарит наближення будови |
| mil. | troop clearance | найменший приціл при стрільбі через голову своїх військ |
| navig. | under keel clearance | мінімальний запас глибини під кілем (відстань від дна водойми до кіля / найнижчої точки корпуса судна/корабля, за якої гарантовано можливий безпечний прохід. hissking) |
| construct. | underbridge clearance | підмістний габарит |
| tech. | valve clearance | клапанний зазор |
| avia. | vertical clearance | запас висоти |
| O&G | wall clearance | зазор між бурильним інструментом і стінками свердловини |
| avia. | wing clearance light | габаритний вогонь крила |
| avia. | wing tip clearance | запас висоти кінцівки крила (над поверхнею землі) |
| airports | wing tip clearance line | лінія безпечної відстані від кінця крила (при маркуванні місця стоянки) |
| environ. | woodland clearance | вирубування лісу (Вирубка лісової ділянки. На крутих схилах це може привести до сильної ґрунтової ерозії, особливо при сильних сезонних дощах або, при таненні снігу на більш високих рівнях виникають раптові й широкі потоки води. У жарких тропіках це може привести до виділення вуглекислого газу із ґрунту) |
| O&G | working clearance | експлуатаційний просвіт (відстань між днищем плавучої бурової основи та рівнем незбуреної поверхні моря) |