Terms containing change in

Subject	English	Ukrainian
proverb	a change in fortune hurts a wise man no more than a change of the moon	зміна фортуни впливає на мудру людину не більше, ніж зміна місячних фаз
mil.	annual rate of change in prices	річний показник зміни цін
econ.	change in amendment to sentencing	зміна вироку
law	change in behavior	зміна поведінки
law	change in definition	зміна визначення
econ.	change in demand	зміна попиту
econ.	change in exchange rate	зміна курсу
fin.	change in exchange rates	зміна валютних курсів
patents.	change in form	деформуватися
econ.	change in input demand	зміна попиту на ресурс
econ.	change in inventories	зміна запасів
O&G	change in length of stroke	зміна ходу (плунжера)
law	change in practice	зміна процедури
econ.	change in price	зміна цін
econ.	change in price	зміна ціни
bus.styl.	change in quality	зміна якості
econ.	change in quality	зміна якості
O&G	change in sand conditions	зміна властивостей піску (пласта)
ecol.	change in slope of sound pressure level	зміна нахилу рівня звукового тиску
law	change in statistical recording	зміна статистичної звітності
econ.	change in status	зміна статусу
tech.	change in steps	змінюватися дискретно
econ.	change in supply	зміна пропозиції
dipl.	change in tariff heading	зміна тарифної класифікації
bus.styl.	change in the assortment	зміна асортименту
bus.styl.	change in the exchange rate	зміна курсу валют
avia.	change in the momentum	зміна кількості руху (повітряної маси)
law	change in the state boundary	зміна державного кордону
environ.	change in value	зміна вартості
comp., MS	Change Sign-In Account...	Змінити облікові дані… (An item on the Connect menu that opens the Accounts tab of the Options dialog box, where the user can change sign-in name and Communicator server information)
gen.	change-over in editors	зміна редакторів
fin.	changes in operating procedures	зміна порядку експлуатації
fin.	changes in operation	зміна порядку експлуатації
fin.	changes in the mode of operation	зміна порядку експлуатації
mus.	changes in the pitch of notes	альтерація
tech.	correction to superelevation for change in initial velocity	поправка кута прицілювання на змінювання початкової швидкості
proverb	i will not change a cottage in possession for a kingdom in reversion	краще нині горобець, ніж узавтра голубець
proverb	i will not change a cottage in possession for a kingdom in reversion	краще синиця у жмені, ніж журавель у небі
proverb	i will not change a cottage in possession for a kingdom in reversion	краще жайворонок у руці, ніж журавель у небі
archive.	information about change in structure and size of a non-provenant archives	відомості про зміни у складі та обсязі документів нефондової організації
archive.	information about change in structure and size of a record fonds	відомості про зміни у складі та обсязі фондів
archive.	information about change in structure and size of a record group	відомості про зміни у складі та обсязі фондів
h.rghts.act.	notification of change in the place of residence	повідомлення про зміну місця проживання
dipl.	signal a major change in policy	означати серйозну зміну в політиці