| Subject | English | Ukrainian |
| IT | backward chaining | зворотний логічний висновок (від мети до вихідних посилань) |
| IT | backward-chaining | доведення типу "від мети до фактів" |
| comp. | backward-chaining | висновок "від мети до фактів" (в експертних системах і автоматичному доказі теорем) |
| comp. | block chaining | зчеплення блоків |
| comp., MS | certificate chaining | побудова ланцюжка сертифікатів (A process that builds one or more certificate paths. The certificate paths may or may not trace up to a self-signed or root certificate) |
| gen. | chain a dog | прив'язати собаку на цеп |
| phys. | chain-react | давати ланцюгову реакцію |
| gen. | chain up the dog | тримати собаку на ланцюзі |
| comp. | chaining search | ланцюговий пошук |
| telecom. | Cipher Block Chaining | ланцюжок цифрових блоків |
| microel. | command chaining | зв'язування команд (в канальних програмах) |
| IT | data chaining | формування ланцюга даних |
| econ. | database chaining | ланцюжкове зчеплення даних |
| IT | forward chaining | прямий логічний висновок |
| comp. | forward-chaining | висновок "від фактів до мети" |