| Subject | English | Ukrainian |
| IT | case sensitive | чутливий до змін умов |
| IT | case sensitive | залежний від конкретних умов |
| IT | case-sensitive | з розрізненням малих і великих букв |
| comp., MS | case-sensitive | з урахуванням регістра (Capable of distinguishing between uppercase and lowercase letters. A case-sensitive search finds only text that is an exact match of uppercase and lowercase letters) |
| IT | case-sensitive language | мова з відмінковими конструкціями |
| comp. | case-sensitive search | пошук з урахуванням регістру (у системах підготовки текстів і редакторах) |