Terms containing capability

Subject	English	Ukrainian
mil.	advanced capability aircraft	літак з покращеними льотно-технічними характеристиками
avia.	advanced capability spacecraft	КА з удосконаленими характеристиками
mil.	advanced capability tanker	літак-заправник з поліпшеними ТТХ
mil.	aircraft capability estimator	фахівець з оцінювання можливостей ЛА
mil., logist.	attack on the combat capability of land forces	наземний удар
mil.	capability and analysis division	відділ аналізу бойових можливостей
mil.	capability and proficiency evaluation	оцінювання здібностей і кваліфікації
comp.	capability architecture	архітектура з мандатною адресацією
comp.	capability architecture	мандатна архітектура
IT	capability-based addressing	мандатне адресування (яке забезпечує доступ до об'єкта через його опис)
comp.	capability-based addressing	мандатна адресація
mil.	capability-based assessment	оцінювання на основі спроможності
mil.	capability catalogue	каталог сил і засобів
mil.	capability catalogue	каталог сил та засобів
mil.	capability evaluation plan	план оцінювання сил і засобів
mil.	capability for human intervention	можливість втручання оператора
mil.	capability for reciprocal overkill	потенціал обопільного багаторазового знищення
mil.	capability for reciprocal overkill	здатність обопільного багаторазового знищення
mil.	capability for reinforcement	потенціал можливості посилення
mil.	capability inspection	перевірка можливості
comp.	capability list	перелік можливостей (процедури)
IT	capability machine	машина з мандатною адресацією
mil.	capability objective package	пакет рішень для досягнення необхідних цілей
law	capability of giving evidence	здатність давати свідчення
mil.	capability of on/off operation	здатність до повторного запуску
mil.	capability of on/off operation	здатність двигуна до повторного запуску
NATO	capability package	пакет наявних ресурсів (Brücke)
mil.	capability package	комплекс сил та засобів (NATO)
mil.	capability package	комплекс сил і засобів
mil.	capability planning	планування бойового потенціалу
mil., logist.	capability planning	планування бойових можливостей
mil.	capability planning	планування бойових можливостей, сил та ресурсів
mil.	combat capability evaluation	оцінювання бойових можливостей
mil.	combat capability of serviceman	боєздатність військовослужбовця
mil.	combat capability rating	оцінка бойових можливостей
mil.	combat capability recoverability	відновлюваність бойової готовності сил
mil.	combat capability recoverability	відновлюваність бойової готовності військ
mil.	combat capability test	перевірка бойової виучки (ОС)
mil.	combat capability test	перевірка бойових можливостей
mil.	defense capability in personnel	оборонні можливості по людських ресурсах
mil.	defense capability in weapons	оборонні можливості по озброєнню
law	ensuring of the defence capability and national security of a state	забезпечення обороноздатності і національної безпеки країни
mil.	functional capability board	комісія з функціональних спроможностей
mil.	Future Airborne Capability Environment	майбутнє середовище спроможності повітряних сил
mil.	improved administrative capability test	перевірка вдосконалених методів та засобів адміністративного забезпечення
mil.	improved capability missile	вдосконалена ракета
mil.	improved capability missile	ракета з покращеними ТТХ
mil.	improved capability missile	ракета з покращеними характеристиками
dipl.	increase the capability of "rapid deployment forces"	посилювати потенціал "сил швидкого розгортання"
mil.	joint capability area	складових сил оборони
mil.	Joint Capability Area	сфери об'єднаних спроможностей
NATO	Land Capability Group 1 Dismounted Soldier	Група 1 з розвитку спроможностей солдата, що діє у пішому порядку
mil.	limited capability for the long-range delivery of nuclear weapons	обмежена здатність доставки ядерних зарядів на далекі відстані
mil.	long term capability requirements	довгострокові потреби в силах та засобах
mil.	Long-Term Capability Requirements	довгострокові потреби в силах і засобах
mil.	maximum capability envelope	максимальна зона дії (системи)
mil.	military airlift capability estimator	фахівець з оцінювання можливостей засобів повітряних військових перевезень
mil.	missile capability console	пульт управління ракетою
mil.	mission capability statement	відомості про бойові можливості виділених частин і підрозділів (бойовий документ, що входить в план бою або операції)
mil.	mission capability statement	бойові можливості частин та підрозділів (бойовий документ, складова частина плану бою чи операції)
mil.	NATO Computer Incident Response Capability Coordination Centre	Координаційний центр НАТО з реагування на комп'ютерні інциденти
mil.	strategic capability ies	стратегічні можливості
mil.	Theater Capability Statement of Requirements	заявка на виділення сил та засобів для ТВД
mil.	Theatre Capability Statement of Requirements	заявка на виділення сил і засобів для ТВД
mil.	war waging capability with chemical agents	здатність ведення війни з застосуванням хімічної зброї
mil.	war-waging capability with chemical agents	здатність до ведення війни із застосуванням хімічної зброї
mil.	weapon capability publications	видання про бойові можливості систем озброєння