| Subject | English | Ukrainian |
| econ. | allocation of the budget | асигнування бюджету |
| econ. | budget allocation | бюджетне асигнування (повноваження розпорядника бюджетних коштів, надане відповідно до бюджетного призначення, на взяття бюджетного зобов'язання та здійснення платежів, яке має кількісні, часові та цільові обмеження  gov.ua, gov.ua bojana) |
| econ. | budget allocation | бюджетне призначення (gov.ua, gov.ua bojana) |
| econ. | budget allocation | відрахування в бюджет |
| mil. | budget allocation statement | бюджетний розпис (Документ, в якому встановлюється розподіл доходів та фінансування бюджету, бюджетних асигнувань головним розпорядникам бюджетних коштів за певними періодами року відповідно до бюджетної класифікації) |