| Subject | English | Ukrainian |
| proverb | a beggar's purse is bottomless | дірявого мішка не насиплеш |
| proverb | a beggar's purse is bottomless | щербатого горщика не наллєш |
| proverb | a beggar's purse is bottomless | чужих злиднів не наситиш |
| proverb | a beggar's purse is bottomless | гаманця злидаря не наповниш |
| gen. | bottomless mystery | незбагненна таємниця |
| gen. | bottomless pit | бездонна бочка |
| gen. | bottomless pit | пекло |
| O&G | bottomless tank | резервуар без дна (підводне сховище, в якому запомпована нафта витісняє морську воду) |