| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | blast off | стартувати (про космічний корабель) |
| amer. | blast off | піти, не попрощавшись |
| avia. | blast off | знищувати вибухом |
| space | blast off | стартувати |
| mil. | blast off | момент відриву від пускової установки |
| space | blast-off | старт |
| mil. | blast-off | пуск |
| mil. | blast-off | момент відриву (про ракету) |
| gen. | blast-off | зліт (космічного корабля) |
| gen. | blast-off | старт (космічного корабля) |
| gen. | blast-off | момент відриву ракети від пускової установки |
| astronaut. | lift off blast | смолоскип вертикально стартуючої ракети |