Subject | English | Ukrainian |
proverb | anger begins with folly and ends with repentance | злість починається з безглуздя і закінчується каяттям |
gen. | begin with | насамперед |
gen. | begin with | найперше |
gen. | begin with | вести початок |
gen. | begin with | починати з (чогось, smth.) |
gen. | begin with | починати з чогось (smth.) |
gen. | begin with | найперш |
gen. | begin with | починатися з (чогось) |
gen. | begin with | починати (щось) |
gen. | begin with | для початку |
gen. | begin with | по-перше |
proverb | he that would the daughter win with the mother must begin | улещуй матір, щоб домогтися дочки |
proverb | he that would the daughter win with the mother must begin | улещуй матір, щоб домогтись дочки |
proverb | he who would the daughter win with the mother must begin | улещуй матір, щоб домогтися дочки |
proverb | he who would the daughter win with the mother must begin | улещуй матір, щоб домогтись дочки |
gen. | her eyes began to shine with joy | її очі радісно заблищали |
gen. | her eyes began to shine with pleasure | її очі радісно заблищали |
gen. | her eyes began to sparkle with joy | її очі радісно заблищали |
gen. | her eyes began to sparkle with pleasure | її очі радісно заблищали |
proverb | if you begin with a common pin, you will end with a silver bowl | вкрасти булавку – теж гріх |
proverb | if you begin with a common pin, you will end with a silver bowl | гріх, що болото: чим далі, то все грузніше |
proverb | if you begin with a common pin, you will end with a silver bowl | зав'яз пазурець – і пташці кінець |
proverb | if you begin with a common pin, you will end with a silver bowl | кігтик застряг – пропав птах |
proverb | if you begin with a common pin, you will end with a silver bowl | той, хто вкрав стрілу, вкраде і коня |
proverb | if you begin with a common pin, you will end with a silver bowl | вкрадеш голку, а потім корівку |
gen. | it is wrong to begin with | почати з того, що це неправильно |
gen. | to begin the day with a walk | починати день прогулянкою |
IT | to begin with | насамперед |
IT | to begin with | перш за все |
IT | to begin with | по-перше |
gen. | to begin with | перше за все |