Terms containing be on side

Subject	English	Ukrainian
gen.	a cousin on mother's side	кузен з материнської лінії
gen.	be born on the wrong side of the blanket	бути незаконнонародженим
amer.	be born on the wrong side of the tracks	народитися в бідній сім'ї
dipl.	be on smb.'s side	підтримувати (когось)
gen.	be on the heavy side	бути перевантаженим
dipl.	be on the losing side	програвати
dipl.	be on the losing side	зазнати поразки
gen.	be on the right side of fifty	бути молодшим п'ятдесята років
gen.	be on the right side of the hedge	стати переможцем
gen.	be on the right side of the hedge	займати правильну позицію
gen.	be on the safe side	на всякий випадок
IT	be on the safety side	на, про всякий випадок
gen.	be on the same side of the fence	займати таку саму позицію
gen.	be on the same side of the fence	бути в тому ж таборі
gen.	be on the shady side of fifty	бути старшим п'ятдесята років
gen.	be on the sickly side	бути хворобливим
gen.	be on the side of the angels	дотримуватися загальноприйнятих поглядів
gen.	be on the sunny side of fifty	бути молодшим п'ятдесята років
dipl.	be on the winning side	вигравати
gen.	be on the wrong side of fifty	бути старшим п'ятдесята років
gen.	be on the wrong side of the hedge	бути переможеним
gen.	be on the wrong side of the hedge	займати неправильну позицію
gen.	to be on the safe side	про всяк випадок (khrystyna_poleva)
gen.	to be on the safe side	про всякий випадок (щоб чогось не сталося)
IT	to be on the safety side	на, про всякий випадок