Subject | English | Ukrainian |
telecom. | Backbone, backbone network | магістральна базова мережа (термін для позначення сукупності базових вузлів розподіленої мережі, які сполучені високошвидкісними магістральними каналами (trunk). Сегменти мережі масштабу підприємства, а також кластери і окремі станції підключаються до магістральної мережі через мости, маршрутизатори і концентратори) |
IT | backbone bus | основна шина |
el. | backbone cable | головний кабель |
IT | backbone line | магістральна лінія (в мережі) |
tech. | backbone link | магістральна лінія зв'язку |
tech. | backbone link | магістральний канал зв'язку |
microel. | backbone network | магістральна мережа |
IT | backbone network | базова мережа |
IT | backbone network | базова сітка |
comp. | backbone network | основна мережа |
gen. | backbone of the collective | кістяк колективу |
mil. | backbone of the ship | головна опора корабля |
mil. | backbone of the ship | головна опора корабля - кіль (проходить вздовж центру днища) |
chem. | backbone rearrangement | бічноскелетне перегрупування |
comp., MS | backbone router | маршрутизатор магістральної мережі (In Open Shortest Path First (OSPF), a router that is connected to the backbone area. This includes routers that are connected to more than one area (area border routers (ABRs)). However, backbone routers do not have to be ABRs. Routers that have all networks connected to the backbone are internal routers) |
comp. | backbone site | магістральний вузол |
gen. | backbone spine | спинний хребет |
IT | backbone switch | головний перемикач |
IT | backbone switch | магістральний перемикач |
comp. | backbone switch | магістральний комутатор (мережі) |
tech. | backbone trunk | магістральна лінія зв'язку |
telecom. | Collapsed backbone | локалізована колапсована, згорнута магістраль у вигляді модульного концентратора або маршрутизатора, розміщеного в безпечному місці, до якого підключається решта всіх концентраторів і серверів, що обслуговують різні підмережі (Для з'єднання різнорідних підмереж використовується внутрішній або зовнішній маршрутизатор (див. також Backbone)) |
tech. | communication backbone | магістральна лінія зв'язку |
comp. | multicast backbone | магістраль багатоадресної передачі |
telecom. | Switching backbone | комутуюча магістраль (концентратор, в шасі якого включені модулі серверів і маршрутизаторів. Об'єднання всіх модулів здійснюється через комутуючу плату АТМ (див. також Backbone, Collapsed backbone).) |
gen. | the backbone | наскрізь |
gen. | the backbone | до самих кісток |
dipl. | the backbone of the idea | суть ідеї |
comp. | Very high speed Backbone Network Service | надшвидкісна мережа (експериментальна WAN для новітніх інтренет технологій) |