Subject | English | Ukrainian |
law | authentication by public act | нотаріальне засвідчення |
mil. | authentication code | код розпізнавальних сигналів |
mil. | authentication code | код позивних |
comp. | authentication database | ідентифікаційна база даних |
mil. | authentication document | посвідчення достовірності (документів) |
data.prot. | authentication exchange | аутентифікація обмінна |
data.prot. | authentication information | інформація аутентифікації |
mil. | Authentication is | "Розпізнавальний код ..." (фраза радіообміну) |
mil. | authentication is | розпізнавальний код... (термін радіообміну) |
gen. | authentication means | засоби автентифікації (gov.ua, europa.eu bojana) |
law | authentication of a passport | візування паспорту |
h.rghts.act. | authentication of a signature by a notary | нотаріальне засвідчення підпису |
law | authentication of a text | встановлення автентичності тексту |
data.prot. | authentication of message | аутентифікація повідомлення |
law | authentication of passport | візування паспорта |
dipl. | authentication of the text of a treaty | встановлення автентичності тексту договору |
data.prot. | authentication of user | аутентифікація користувача |
comp., MS | authentication option | параметр автентифікації (One of multiple authentication mechanisms or settings that a user can set) |
comp., MS | authentication page | сторінка автентифікації (A Web page presented to unauthenticated users logging on to a site requiring authentication with a Web browser) |
data.prot. | authentication problem | проблема перевірки на вірогідність |
IT | authentication problem | проблема встановлення автентичності |
law | authentication procedure | процедура засвідчення автентичності |
comp., MS | authentication service | служба автентифікації (A service provided by an operating system or underlying subsystem (like Microsoft Internet Information Services) that provides a means to authenticate users, typically using a user name and password. Part of the general security system, authentication services can also be offered at the application layer) |
comp., MS | authentication set | набір методів автентифікації (In IPsec, a collection of authentication methods that the client proposes during negotiation with the remote host) |
comp., MS | authentication ticket | квиток автентифікації (A ticket that Commerce Server creates for registered users) |
comp., MS | Challenge Handshake Authentication Protocol | протокол перевірки пароля (A challenge-response authentication protocol for Point-to-Point Protocol (PPP) connections described in RFC 1994. It uses the industry-standard MD5 hashing algorithm to hash the combination of a challenge string issued by the authenticating server and the user's password in the response) |
data.prot. | data authentication code | імітовставка |
data.prot. | data authentication code | код аутентифікації даних |
mil. | hand-held electronics authentication device | портативний електронний пристрій встановлення автентичності документа |
comp., MS | IEEE Standard Protocol for Authentication in Host Attachments of Transient Storage Devices | стандартний протокол IEEE для автентифікації тимчасових підключень пристроїв збереження даних (The IEEE industry standard that defines methods for authenticating transient removable storage devices (e.g. USB flash drives, memory cards, and portable hard disks) when they are mounted to host computers in corporate, government, academic, and other environments) |
comp., MS | Message Authentication Code | код автентифікації повідомлень (An algorithm that allows a receiver to ensure that a block of data has retained its integrity from the time it was sent until the time it was received) |
fin. | message authentication code | ключ (код, що засвідчує істинність повідомлення, MAC) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication app | програма Multi-Factor Authentication (An application that can be installed on a user's mobile device to receive notifications and to verify that their sign in attempt was valid) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Management Portal | портал керування Multi-Factor Authentication (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Server | сервер Multi-Factor Authentication (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication Service | служба Multi-Factor Authentication (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication User Portal | портал користувача Multi-Factor Authentication (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |
comp. | Password Authentication Protocol | протокол аутентифікації пароля |
mil. | sealed authentication system | система ламінованих покажчиків достовірності (повідомлень, документів) |
comp., MS | Shiva Password Authentication Protocol | протокол перевірки пароля Shiva (A two-way, reversible encryption mechanism for authenticating PPP connections employed by Shiva remote access servers) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Management Portal | портал керування Windows Azure Multi-Factor Authentication (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Server | сервер Windows Azure Multi-Factor Authentication (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication Service | служба Windows Azure Multi-Factor Authentication (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication User Portal | портал користувача Windows Azure Multi-Factor Authentication (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |