Terms containing at value

Subject	English	Ukrainian
gen.	accept smth. at its face-value	оцінювати щось за зовнішнім виглядом
econ.	assess at market value	оцінювати за ринковою вартістю
econ.	at book value	по балансовій вартості
econ.	at face value	за номінальною вартістю
econ.	at face value	за номіналом
law	at face value	за загальною вартістю
econ.	at par value	по паритету
econ.	at par value	за номінальною вартістю
econ.	at value	за ціну дня
gen.	at value	за ціною дня
econ.	currency at full value	повноцінна валюта
fin.	direct repurchase at market value	пряме перекуповування за ринковою вартістю (боргу)
fin.	state at market value	оголошувати щодо ринкової вартості
dipl.	take smth. at it face-value	прийняти щось за чисту монету
dipl.	take smth. at it face-value	оцінювати щось за зовнішнім виглядом
gen.	take smth. at its face-value	оцінювати щось за зовнішнім виглядом
econ.	value at	оцінювати на суму
econ.	value at point of entry	вартість на час ввозу
fin.	value at risk	схильність до ризику (Va)
fin.	value at risk	ризикова вартість (Va)
fin.	value at risk	сума активів, схильних до ризику (Va)
fin.	value at risk	вартість, схильна до ризику (Va)
econ.	value at selling price	вартість за продажною ціною