Terms containing asylum

Subject	English	Ukrainian
law	ask for a political asylum	просити політичного притулку
law	ask for political asylum	просити політичного притулку
EU.	asylum policy	політика щодо притулку
mil.	asylum policy	політика надання притулку
mil., logist.	asylum seeker	особа, що просить притулку
gen.	asylum seeker	особа, яка шукає притулок (Ann_tofelyuk)
EU.	asylum seekers	шукачі притулку
law	asylum state	держава, яка надає притулок
mil.	asylum state	держава, що надає притулок
gen.	blind asylum	притулок для сліпих
law	break a right of asylum	порушувати право притулку
EU.	Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum	Центр інформації, аналізу та обміну з питань притулку
EU.	common European asylum system	спільна європейська система притулку
EU.	common policy on asylum and migration	спільна політика щодо притулку та міґрації
polit.	deny apolitical asylum	відмовляти в притулку
law	diplomatic asylum	дипломатичний притулок
dipl.	extend the right of asylum	надати право притулку
law	extraterritorial asylum	екстериторіальний притулок
gen.	find asylum	знаходити притулок
dipl.	give asylum	надати притулок
polit.	grant a political asylum	надавати притулок (to)
gen.	grant a political asylum	надати притулок
dipl.	grant asylum	надати притулок
law	grant asylum	надавати притулок (про державу)
gen.	grant political asylum	надавати політичний притулок
law	grant political asylum	надавати політичний притулок
mil.	grant political asylum	надати політичний притулок
econ.	granting of asylum	надання притулку
EU.	High-Level Working Group on Asylum and Migration	Робоча група високого рівня з притулку та міґрацій
gen.	insane asylum	психіатрична клініка (bbc.com, bbc.com bojana)
gen.	insane asylum	психіатрична лікарня
dipl.	institution of asylum	інститут притулку
dipl.	legation asylum	надання притулку в дипломатичному представництві
med.	lunatic asylum	божевільня
gen.	lunatic asylum	психіатрична лікарня
gen.	lunatic asylum	будинок для божевільних
mil.	military asylum	притулок для дітей військовослужбовців
law	offer asylum	надавати притулок
gen.	orphan-asylum	притулок для сиріт
gen.	orphan-asylum	дитячий притулок
construct.	orphan asylum	дитячий притулок
gen.	orphan asylum	приют для сиріт
obs.	pauper-asylum	притулок для бідних
obs.	pauper-asylum	притулок для убогих
econ.	political asylum	політичний притулок
h.rghts.act.	privilege of asylum	право притулку
law	provisional asylum	тимчасовий притулок (політичний тощо)
mil.	receive asylum	отримати притулок
EU.	receiving asylum-seekers	прийняття прохачів притулку
law	request political asylum	просити політичного притулку
gen.	right of asylum	право притулку
law	right of political asylum	право політичного притулку
EU.	right to asylum	право на притулок
law	right to seek and to enjoy asylum from persecution	право шукати притулку від переслідувань і користуватися цим притулком
polit.	seek a political asylum	шукати притулок
law	seek asylum from	шукати притулку
law	seek asylum from	від переслідувань
gen.	take asylum	знаходити притулок
law	territorial asylum	територіальний притулок
polit.	to grant a political asylum	надати притулок
polit.	to grant a political asylum	дати притулок
law	violate a right of asylum	порушувати право притулку