Terms for subject Law containing as... as

English	Ukrainian
accept as a pledge	брати як заставу
act as a deterrent of a crime	бути засобом попередження злочину
adoptive as a fetish	фетишизований
advance as a delivery	аванс у формі поставки
agree to appear as a witness	погоджуватися виступити свідком (у суді)
appear as a witness	виступати свідком
appoint as a judge	призначати суддею
as a disciplinary measure	в дисциплінарному порядку
as a matter of fact	в дійсності (насправді)
as a measure of restraint	як запобіжний захід
as a measure of restriction	як запобіжний захід
as a point of order	у порядку зборів
as a point of order	у порядку засідання
as a point of order	у порядку ведення
as a result of the search	внаслідок обшуку
as a rough guide	орієнтовно
as a safeguard	як гарантія (against)
as a sign of protest	на знак протесту
as a subsidiary means	як допоміжний засіб (for)
be treated as a crime	вважатися злочином
brand as a coward	заклеймити як брехуна
brokerage as a percentage	процентний куртаж
brokerage as a percentage	відсотковий куртаж
capture a ship as a prize	захопити судно як приз
citation to appear as a witness	виклик як свідка
competence as a witness	правомочність виступати свідком
consider the matter as a cassation court	розглядати справу в касаційному порядку
consider the matter as a cassational court	розглядати справу в касаційному порядку
designate as a criminal offence	визнавати кримінальним злочином
disguised as a policeman	перевдягнений у поліцейського (про злочинця)
earmark as a victim	обирати жертвою
election as a deputy	обрання депутатом
eligibility as a witness	право бути свідком
employ as a means	використовувати як засіб (of)
employ as a remedy	використовувати як засіб (судового захисту тощо)
identify oneself as a policeman	представлятися як поліцейський
implicate as a foreign agent	вважати іноземним агентом
imposition as a duty of a state of emergency	введення надзвичайного стану
imposition as a duty of martial law	запровадження військового стану
imposition as a duty of penalty	накладання покарання
imposition as a duty of penalty	встановлення покарання (у вироку, законі)
imposition as a duty of tax	оподаткування
imposition as a duty of the death penalty	винесення смертного вироку
law as a career	право як професія
live as a tramp	бродяжити
making answerable as a defendant	притягнення як обвинуваченого
nominated candidate as a candidate	висунутий кандидатом
offer oneself as a candidate	висувати свою
plead as a defence	посилатися при захисті (на щось)
pregnancy as a result of rape	вагітність внаслідок зґвалтування
punishment as a deterrent	покарання, як засіб залякування
recognition as a person before the law	визнання правосуб'єктності
refer to as a criminal	називати злочинцем
regard as a merit	ставити за заслугу
right to recognition as a person before the law	право на визнання правосуб'ектності
seize a ship as a prize	захопити судно як приз
send as a delegate	делегувати
serve as a chief witness	бути головним свідком
serve as a judge	служити суддею
serve as a witness	бути свідком
sit as a judge	засідати в якості судді
sit as a judge	засідати
sit as a juror	засідати в якості присяжного засідателя
stand as a Democratic candidate	балотуватися від демократів
subpoena as a witness	викликати як свідка
subpoena to appear as a witness	виклик як свідка
summon as a witness	викликати як свідка
summons to appear as a witness	виклик як свідка
swear as a witness	присягнути як свідок
swear as a witness	присягати як свідок
take as a hostage	брати в заручники
use as a means	використовувати як засіб (of)
use as a remedy	використовувати як засіб (судового захисту тощо)
vote on the motion as a whole	проголосувати за пропозицію в цілому