| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | appear in smb.'s presence | показуватися на очі комусь |
| gen. | to appear in smb's presence | з'являтися на очі |
| gen. | to appear in smb's presence | показуватися на очі (комусь) |
| gen. | to appear in smb's presence | показатися на очі (комусь) |
| gen. | to appear in smb's presence | з'явитися на очі |