| Subject | English | Ukrainian |
| avia. | absolute inlet angle | абсолютний вхідний кут |
| avia. | absolute outlet angle | абсолютний вихідний кут |
| mil. | actuator shaft turn angle | кут повороту валу привода |
| gen. | acute angle | гострий кут |
| avia. | advance angle | кут випередження запалювання |
| aerodyn. | aerofoil setting angle | кут установлення крила |
| gen. | aileron angle | кут відхилення елерона |
| mil. | aiming angle | артилерійська бусоль (Геодезичний прилад для вимірювання магнітних азимутів, магнітних румбів і внутрішніх кутів. Застосовують в артилерії для орієнтування гармат і приладів у заданому напрямку, вимірювання відстані, виявлення цілей, а також для спостереження і розвідки) |
| mil. | aiming angle | кут прицілювання |
| avia. | aircraft impact angle | кут удару повітряного судна (в авіаційній пригоді) |
| avia. | airflow angle | кут відхилення потоку повітря |
| mil. | all angle launcher | пускова установка з широким діапазоном зміни кута |
| construct. | alternate angle | протилежний кут |
| gen. | angle-brace | коловорот для свердління в кутах |
| avia. | angle cap | пояс лонжерона із кутиком |
| med. | angle correction | кутова поправка |
| avia. | angle dive | кут пікірування |
| mil. | angle error detector | детектор кутового неузгодження |
| avia. | angle guidance | наведення за кутом |
| construct. | angle indicator | покажчик кута |
| gen. | angle iron | кутове залізо |
| tech. | angle joint | кутова муфта |
| avia. | angle measurement equipment | кутомірне обладнання |
| gen. | angle of 45° | кут в 45 градусів (forty-five degrees) |
| tech. | angle of approach | кут зближення |
| mil. | angle of approach | ракурс |
| avia. | angle of approach | кут зближення (напр. деталей) |
| avia. | angle of approach | кут глісади заходження на посадку |
| avia. | angle of approach light | кут променя вогню наближення |
| avia. | angle of ascent | кут набирання висоти |
| mil. | angle of attack | кут атаки (Кут між напрямком швидкості набігаючого на тіло потоку (рідини або газу) і характерним поздовжнім напрямком, обраним на тілі, наприклад у крила літака це буде хорда крила, у літака — поздовжня будівельна вісь, у снаряда чи ракети — вісь симетрії) |
| avia. | angle of attack | кут атаки |
| mil. | angle of attack controller | автомат критичних режимів |
| tech. | angle of attack indicator | покажчик кута атаки |
| avia. | angle of attack of the wing | кут атаки крила (кут між хордою крила і напрямком руху крила відносно повітряного потоку) |
| avia. | angle of azimuth | азимут |
| mil. | angle of bank | кут нахилу |
| mil. | angle of bank | кут віражу |
| avia. | angle of bank | кут крену |
| geol. | angle of bedding | кут простягання |
| geol. | angle of bedding | кут нахилу пластів |
| avia. | angle of climb | кут набирання висоти |
| avia. | angle of coverage | кут захоплення (напр. навігаційного вогню) |
| avia. | angle of coverage | кут дії |
| avia. | angle of crab | кут знесення |
| mil. | angle of declination | кут нахилу |
| avia. | angle of deflection | кут відхилення (від курсу) |
| mil. | angle of deflection | кут горизонтального наведення |
| avia. | angle of deflection | кут девіації |
| avia. | angle of descent | кут зниження |
| avia. | angle of deviation | кут девіації |
| avia. | angle of deviation | кут відхилення (від курсу польоту) |
| avia. | angle of dip | магнітне схилення |
| avia. | angle of dip | кут величина магнітного схилення |
| avia. | angle of dive | кут пікірування |
| avia. | angle of downwash | кут скосу потоку донизу |
| avia. | angle of drift | кут знесення |
| avia. | angle of elevation | кут підвищення |
| mil. | angle of elevation | кут прицілювання |
| avia. | angle of elevation | кут перевищення |
| avia. | angle of elevation | кут місця |
| tech. | angle of elevation handwheel | маховик наведення по куту місця |
| chem. | angle of ellipticity | кут еліптичності |
| avia. | angle of exit | кут сходження (із траси польоту) |
| mil. | angle of extreme range | кут найбільшої дальності |
| mil. | angle of fall | кут падіння |
| mil. | angle of fire | кут підвищення (Кут між горизонтальною площиною і напрямком каналу ствола артилерійської гармати) |
| mil. | angle of fire | кут піднесення |
| avia. | angle of glide | кут планерування ширяння |
| mil. | angle of hammer notch | кут зцеплення бойового вирізу курка |
| mil. | angle of impact | кут зустрічі |
| avia., amer. | angle of incidence | кут установлення (крила) |
| avia., brit. | angle of incidence | кут атаки |
| mil. | angle of incidence | кут набігання |
| avia. | angle of incidence | кут установки |
| avia. | angle of incidence | В.Бр. кут атаки |
| avia. | angle of indraft | кут входження повітряної маси (у двигун) |
| mil. | angle of jump | кут виліту |
| avia. | angle of lag | кут відставання (за фазою) |
| tech. | angle of lead | кут випередження |
| mil. | angle of lead in range | кут випередження по вертикалі |
| tech. | angle of lens | кут зору об'єктиву |
| avia. | angle of list | кут крену |
| mil. | angle of main lobe orientation | кут орієнтації головної пелюстки |
| mil. | angle of minimum deviation | кут найменшого відхилення |
| chem. | angle of optical rotation | кут оптичного обертання |
| avia. | angle of pitch | кут установлення (лопаті) |
| avia. | angle of pitch | кут тангажа |
| mil. | angle of rake | кут нахилу лопаті (гребного гвинта) |
| mil. | angle of rake | кут нахилу |
| tech. | angle of reflection | кут рикошету |
| tech. | angle of reflection | кут відбивання |
| gen. | angle of refraction | кут заломлення |
| construct. | angle of rifling | кут нарізки |
| avia. | angle of roll | кут крену |
| avia. | angle of shock | кут удару |
| avia. | angle of sight | кут прицілювання |
| mil. | angle of site | кут місця цілі |
| avia. | angle of slope | кут нахилу глісади |
| mil. | angle of splay | кут розхилу щок амбразури |
| mil. | angle of splay | кут розхилу амбразури |
| tech. | angle of stabilizer setting | кут установки стабілізатора |
| avia. | angle of stall | кут звалювання |
| mil. | angle of sweep | кут стрілоподібності |
| mil. | angle of tilt | кут нахилу |
| avia. | angle of torsion | кут закручування |
| avia. | angle of torsion | опір. |
| mil. | angle of train | кут горизонтального наведення |
| amer., mil. | angle of traverse | сектор обстрілу |
| avia. | angle of turn | кут розвороту |
| geol. | angle of unconformity | кут стратиграфічного неузгодження |
| avia. | angle of upwash | кут скосу потоку догори |
| avia. | angle of view | кут сектор огляду |
| avia. | angle of view | кут поля зору |
| avia. | angle of visibility | кут огляду |
| avia. | angle of wing setting | кут установлення крила |
| avia. | angle of yaw | кут курсу |
| avia. | angle of yaw | кут рискання |
| avia. | angle-of-attack detector | датчик кутів атаки |
| avia. | angle-of-attack indicator | покажчик кута атаки |
| avia. | angle-of-attack range | діапазон кутів атаки (крила) |
| mil. | angle on target | кут напрямку на ціль |
| mil. | angle position indicator | індикатор кутового положення |
| tech. | angle processor | процесор кутових даних |
| avia. | angle receiver | приймач кутової інформації |
| chem. | angle-resolved X-ray photoelectron spectroscopy | рентгенівська фотоелектронна спектроскопія з кутовим розділенням |
| chem. | angle strain | кутове напруження |
| mil. | angle tool | кутова машина |
| mil. | angle tracker | система супроводу за кутовими координатами |
| mil. | angle tracking subsystem | підсистема кутового супроводу (цілей) |
| mil. | angle tracking unit | блок стеження по кутових координатах |
| gen. | angle-wise | під кутом |
| avia. | angles of coverage | кути дії вогнів |
| avia. | anhedral angle | негативне "V" (крила) |
| tech. | aperture angle | апертурний кут |
| mil. | approach angle | кут переднього звису (транспортного засобу) |
| ecol. | approach angle correction | поправка на кут глісади заходження на посадку |
| avia. | approach angle indicator | покажчик кута заходження на посадку |
| avia. | approach noise angle | кут розповсюдження шуму під час заходження на посадку |
| mil. | arrival angle | кут приймання (сигналу) |
| tech. | aspect angle | ракурс |
| avia. | aspect angle | кут сектор огляд |
| avia. | aspect angle | кутове положення цілі |
| tech. | at right angle to | перпендикулярно |
| gen. | at right angles | під прямим кутом |
| tech. | at right angles to | під прямим кутом |
| mil. | atmospheric flight path angle | кут нахилу траєкторії в атмосфері |
| avia. | attack angle | кут атаки |
| avia. | attack angle indicator | покажчик кута атаки |
| avia. | attitude angle | кут просторового положення (повітряного судна) |
| avia. | automatic advance angle | межа автоматичного регулювання кута випередження запалювання чи впорскування палива |
| chem. | axial angle | осьовий кут |
| gen. | axial angle | кут оптичних осей |
| avia. | azimuth angle | азимутальний кут |
| avia. | azimuth angle guidance | наведення за кутом азимута |
| mil. | azimuth-angle measuring | прилад вимірювання азимута |
| mil. | back angle azimuth | азимут зворотного напряму |
| avia. | bank angle | кут крену |
| avia. | bank synchro error angle | кут непогодження за креном |
| mil. | banking angle | кут крену |
| mil. | battery angle of convergence | відмінність кутомірів основного і флангового знарядь |
| tech. | beam solid angle | тілесний кут променя |
| avia. | beam spread angle | кут розхилу променя (системи посадки за приладами) |
| mil. | bearing angle | азимут |
| mil. | bearing angle | кут азимуту |
| mil. | bearing angle | кут азимута |
| avia. | bearing angle | пеленг |
| mil. | bearing grid angle | дирекційний кут |
| avia. | best climb angle | найкращий оптимальний кут набирання висоти |
| avia. | beyond stall angle | за критичний кут (атаки) |
| avia. | bistatic angle | двопозиційний кут |
| avia. | bistatic angle | рлк |
| avia. | blade angle | кут установлення лопаті чи лопатки |
| avia. | blade flapping angle | кут змаху лопаті несного гвинта (гелікоптера) |
| avia. | blade-entrance angle | вхідний кут лопатки (турбіни) |
| avia. | blade-exit angle | вихідний кут лопатки (турбіни) |
| gen. | blunt angle | тупий кут |
| chem. | bond angle | валентний кут |
| avia. | boresight angle | пеленг |
| chem. | Bragg angle | кут Брегга |
| mil. | branching at an acute angle | вивід труби під гострим кутом |
| mil. | breakover angle | поздовжній кут прохідності (кут, який може подолати транспортний засіб, не торкаючись поверхні днищем - чим більший кліренс і коротша колісна база, тим більшим є кут рампи) |
| mil. | breakover angle | кут поздовжньої прохідності |
| mil. | breakover angle | кут рампи |
| avia. | burble angle | кут зриву потоку (на крилі) |
| mil. | camera angle | кут зору камери |
| mil. | celestial correction to star altitude angle error | астропоправка з висоти зірки |
| med. | cerebellopontine angle | мосто-мозочковий кут (Anuvadak) |
| avia. | cockpit cutoff angle | кут огляду з кабіни екіпажу |
| avia. | collision angle | кут зіткнення (повітряних суден) |
| mil. | combustion chamber gimbaling angle | кут відхилення камери згоряння |
| mil. | complementary angle of site | додатковий кут прицілювання |
| construct. | cone apex angle | кут при вершині конуса |
| avia. | constant climb angle | кут нахилу траєкторії усталеного режиму набирання висоти |
| mil. | constant reel angle | стала кута входу в щільні шари атмосфери |
| chem. | contact angle | контактний кут |
| chem. | contact angle | крайовий кут |
| avia. | contour angle | контурний косинець |
| avia. | control surface angle | кут відхилення руля |
| avia. | control surface angle | кут відхилення поверхні керування |
| med. | convergence angle | кут звужування |
| avia. | convergence angle | кут звуження (сопла) |
| avia. | convergence angle | кут сходження (курсів) |
| gen. | convergent angle | кут конвергенції |
| avia. | correction angle | кут поправки (курсу) |
| avia. | correction angle | кут знесення |
| avia. | course angle | курс |
| avia. | course angle | кут курсу |
| avia. | course angle | шляховий кут |
| avia. | critical angle | критичний кут |
| chem. | cross polarization-magic angle spinning nuclear magnetic resonance | спектроскопія ЯМР з обертанням зразка під магічним кутом і використанням крос-поляризації |
| avia. | crossed-loop angle | антена зі схрещених рамок |
| chem. | cross-polarization/magic angle spinning | спектроскопія ЯМР з обертанням зразка під магічним кутом і використанням крос-поляризації |
| avia. | cutin angle | кут відсічки (глісадного променя) |
| mil. | cylinder entry angle | кут нахилу мотору |
| avia. | datum angle | базовий кут |
| avia., insur. | decelerating steep angle IFR approach | захід на посадку за ППП із крутим кутом та гальмуванням |
| mil. | declivity angle | кут нахилу (відносно горизонтальної площини) |
| avia. | deflection angle | кут розходження (рулів) |
| mil. | deflection angle | кут горизонтального наведення |
| avia. | deflection angle | кут відхилення (потоку) |
| mil. | depart angle | кут заднього звису (транспортного засобу) |
| avia. | descent angle | кут зниження (під час посадки літака) |
| avia. | desired track angle | заданий шляховий кут |
| avia. | dihedral angle | кут поперечного V-крила |
| avia. | dihedral angle | кут між двома аеродинамічними поверхнями |
| avia. | dihedral angle | "V" крила |
| chem. | dihedral angle | діедральний кут |
| gen. | dihedral angle | двогранний кут |
| chem. | dihedral torsion angle | діедральний кут |
| mil. | direction angle | кут горизонтального наведення |
| mil. | directional angle | кут горизонтального наведення |
| construct. | divergence angle | кут розширення |
| avia. | divergence angle | кут розходження (променя) |
| mil. | drift angle | кут зносу |
| avia. | drift angle | кут знесення |
| avia. | drift angle indicator | покажчик кута знесення |
| tech. | Dump angle | кут розвантаження ковша (кут перекидання Dmytro_Crusoe) |
| avia. | dwell angle | абрис (магнето) |
| nautic. | effective angle of attack | ефективний кут атаки |
| mil. | elevation angle | кут прицілювання |
| avia. | elevation angle | кут місця |
| avia. | entrance angle | кут входження КА в атмосферу |
| avia. | error angle | кут непогодження |
| avia. | exceeding of the stalling angle | вихід на закритичний кут атаки |
| avia. | exceeding the stalling angle | вихід на закритичний кут атаки |
| construct. | explement of angle | доповнення кута |
| mil. | fire angle | кут горизонтального наведення |
| mil. | fire correction angle | кут поправки горизонтального наведення |
| mil. | firing angle | установка кутоміру |
| avia. | first constant climb angle | кут нахилу траєкторії початкової ділянки усталеного режиму набирання висоти |
| avia. | first constant climb angle | кут нахилу траєкторії' початкової ділянки усталеного режиму набирання висоти |
| mil. | fixed angle | постійний кут |
| mil. | fixed angle launcher | пускова установка з фіксованим кутом піднесення |
| avia. | fixer advance angle | встановлювальний кут випередження запалювання чи впорскування палива |
| avia. | flap angle | кут відхилення закрилків |
| avia. | flapping angle | кут змаху (лопаті несного гвинта) |
| avia. | flaps asymmetric angle | кут асиметричності під час випускання закрилків |
| avia. | flaps asymmetric angle | кут асиметричності під час вупускання закрилків |
| avia. | flaps disagreement angle | кут "ножиць" закрилків |
| avia. | flaps disagreement angle | кут несинхронності під час випускання закрилків |
| avia. | flaps disagreement angle | кут несинхронності під час вупускання закрилків |
| tech. | flare angle | розкрив рупору |
| tech. | flare angle | кут розкриву |
| avia. | flight path angle | кут нахилу траєкторії польоту |
| tech. | fuel injection advance angle | кут випередження подачи палива |
| avia. | full angle | повний кут (360°) |
| mil. | fuse prediction angle | кутове випередження трубки |
| mil. | geometric angle of attack | геометричний кут атаки |
| mil. | glide angle | кут планерування (під яким планер або літак буде наближатися до землі в нерухомому повітрі) |
| avia. | glide angle | кут глісади планерування |
| mil. | glide angle indicator | глісадний вогонь |
| avia. | glide slope angle | кут нахилу глісади |
| avia. | gliding angle | кут планерування |
| avia. | gravity drop angle | кут падіння під дією сили тяжіння |
| avia. | Greenwich hour angle | часовий кут за Гринвічем |
| mil. | greenwich hour angle of sun | грінвіцький годинний кут сонця |
| mil. | grid magnetic angle | кут зближення меридіанів |
| avia. | ground angle | посадочний кут |
| avia. | guidance angle | кут наведення |
| nautic. | half angle | півкут |
| avia. | heading angle | курсовий кут |
| avia. | heeling angle | кут крену |
| mil. | high angle | великий кут підвищення |
| mil. | high-angle | навісний |
| mil. | high-angle | під великим кутом |
| mil. | high-angle armament | зброя навісного вогню |
| mil. | high-angle armament | зенітна артилерія |
| gen. | high-angle fire | вогонь навісної траєкторії |
| mil. | high angle fire | мортирна стрільба |
| mil. | high-angle fire | вогонь навісною траєкторією |
| mil. | high-angle fire | стрільба при великих кутах піднесення |
| gen. | high-angle fire | навісний вогонь |
| mil. | high-angle fire gun | гармата навісного вогню |
| mil. | high-angle fire gun | зенітна гармата |
| mil. | high angle gun | гармата навісного вогню |
| mil. | high angle mount | установка для стрільби по повітряних цілях |
| mil. | high-angle of fire | навісний вогонь |
| mil. | high-angle of fire | стрільба при великих кутах піднесення |
| avia., insur. | high angle-of-attack | великий кут атаки |
| mil. | high angle trajectory | навісна траєкторія |
| mil. | high vertical inclination angle | великий вертикальний кут нахилу |
| agric. | horizontal angle | горизонтальний кут |
| mil. | hour angle | годинний кут (Дуга небесного екватору від верхньої точки небесного екватору (тобто точки перетину небесного екватору з небесним меридіаном) до кола схилення світила) |
| tech. | hour angle | годинний кут |
| mil. | hour angle | кут 15° |
| avia. | hour angle | часовий кут |
| avia. | ignition dwell angle | кут випередження запалювання |
| avia. | ILS glidepath angle | кут нахилу глісади системи інструментальної посадки |
| energ.ind. | impingement angle | кут співудару |
| mil. | incidence angle | кут атаки |
| mil. | incident angle | кут атаки |
| mil. | incident angle | кут нахилу |
| mil. | inclination angle at curve | кут поперечного уклону на повороті |
| avia. | indicated ILS glidepath angle | кут нахилу приладної глісади системи інструментальної посадки |
| avia. | initial track angle | початковий шляховий кут |
| avia. | inlet angle of attack | кут атаки забірного пристрою |
| tech. | inside angle | внутрішній кут |
| avia. | intake angle of attack | кут атаки повітрозабірника |
| avia. | intercept glide path angle | кут захоплення глісади |
| nautic. | intercept lead angle | кут випередження при перехопленні цілі |
| avia. | jet angle | кут нахилу струменя |
| avia. | lateral angle | бічний кут |
| mil. | launch angle condition evaluator | прилад визначення кута піднесення пускової установки |
| construct. | limit angle | максимальний кут |
| avia. | list angle | кут крену |
| construct. | loading angle | кут зарядження |
| tech. | local hour angle | місцевий годинний кут |
| avia. | look angle | рлк |
| avia. | look angle | кут сектор огляду |
| gen. | look at the question from all angles | розглядати питання з усіх точок зору |
| chem. | loss angle | кут діелектричних втрат |
| mil. | low-angle fire | настильний вогонь |
| mil. | low-angle fire | стрільба при малих кутах піднесення |
| tech. | Mach angle | кут маха |
| avia. | magnetic track angle | магнітний шляховий кут |
| mil. | map angle of fire transfer | топографічний кут переносу вогню |
| mil. | maximum permissible angle of bank | максимально допустимий кут крену |
| tech. | measured angle | вимірений кут |
| avia. | meridian convergence angle | кут сходження меридіанів |
| avia. | microphone orientation angle | кут орієнтації мікрофона |
| mil. | middle gimbal angle | кут відхилення середньої рамки карданного підвісу |
| mil. | minimal angle resolution | мінімальна кутова роздільна здатність |
| mil. | mortar angle | кут горизонтального наведення бомбомета/міномета |
| construct. | narrow angle coordinator | вузькокутовий координатор |
| tech. | narrow angle lens | довгофокусна лінза |
| avia. | navigation light dihedral angle | кут видимості аеронавігаційного вогню |
| avia. | nozzle angle | кут установлення сопла |
| avia. | nozzle convergence angle | кут звуження сопла |
| avia. | nozzle divergence angle | кут розхилу сопла |
| avia. | nozzle divergence angle | кут розширення сопла |
| tech. | object glass angle | кут поля зору оптичної системи |
| mil. | obliquity angle | кут командир-ціль-гармата |
| gen. | obtuse angle | тупий кут |
| avia. | off-axis angle | кут відхилення від осі |
| avia. | off-boresight angle | кут відсутності видимості |
| med. | optical angle | кут пересічення оптичних осей |
| avia. | orbital plane angle | кут нахилу площини орбіти |
| tech. | Oscillation angle | кут відхилення (Dmytro_Crusoe) |
| avia. | path angle | шляховий кут |
| avia. | perigon angle | повний кут (360°) |
| avia. | pitch angle | кут тангажа |
| avia. | pitch angle indicator | покажчик кута тангажа |
| mil. | pitch angle pickup | датчик кута тангажу |
| mil. | pitch up angle | кут кабрування |
| gen. | plot an angle | будувати кут |
| mil. | position grid angle | дирекційний кут |
| construct. | preset angle | завданий кут |
| construct. | preset angle | заздалегідь установлений кут |
| avia. | prestalling angle | докритичний кут (атаки) |
| mil. | quadrant angle | кут підвищення |
| mil. | radar dish gimbal angle | кут повороту антени РЛС |
| mil. | radar low-angle drogue delivery | настильне скидання РЛС з гальмівним парашутом |
| mil. | radio course angle | курсовий кут радіостанції |
| mil. | range angle | кут прицілювання (при бомбометанні) |
| avia. | ray angle | кут орієнтації променя |
| avia. | reach the stalling angle | виходити на критичний кут (атаки) |
| mil. | reaching of the stall angle | вихід на критичний кут атаки |
| avia. | read the drift angle | відлічувати відраховувати кут знесення |
| mil. | reel angle | кут входу в щільні шари атмосфери |
| mil. | reel flight path angle | кут нахилу траєкторії при виході |
| avia. | reentering angle | кут входження КА в атмосферу |
| construct. | re-entrant angle | вхідний кут |
| construct. | reentrant angle | вхідний кут |
| avia. | reference angle | рлк |
| avia. | reference angle | кут падіння |
| avia. | reference approach angle | початковий кут глісади заходження на посадку |
| tech. | relative azimuth angle | відносний кут азимута |
| avia. | relative inlet angle | відносний вхідний кут |
| avia. | relative outlet angle | відносний вихідний кут |
| mil. | rifling angle | крутизна нарізу |
| avia. | rigging angle | кут установлення (під час збирання) |
| tech. | right-angle bit | молоткова головка паяльника |
| mil. | right angle fire | навісний вогонь |
| avia. | roll angle | кут крену |
| avia. | rotation angle | кут повороту |
| avia. | rotor coning angle | конусність несного гвинта (гелікоптера) |
| avia. | round angle | повний кут (360°) |
| nautic. | safe launch angle gate | діапазон безпечних кутів пуску |
| mil. | safety angle | найменший кут піднесення |
| mil. | safety angle | кут безпеки |
| chem. | scattering angle | кут розсіювання |
| avia. | screening angle | рлк |
| avia. | screening angle | кут екранування (поверхнею Землі) |
| avia. | search angle | рлк |
| avia. | search angle | кут сектор пошуку |
| mil. | second of angle | кутова секунда |
| avia. | select the track angle | задавати шляховий кут |
| avia. | sense angle | антена для усунення неоднозначності пеленгу |
| avia. | set at the desired angle | установлювати на потрібний кут |
| avia. | setting angle | кут установлення (напр. крила під час збирання) |
| avia. | sharp angle | гострий кут |
| avia. | shock wave angle | кут нахилу стрибка ущільнення |
| avia. | sideslip angle | кут бічного ковзання |
| mil. | sight angle | кут візування |
| tech. | sight angle mechanism and windage | механізм кутів прицілювання і бокових поправок |
| avia. | sighting angle | кут прицілювання |
| gen. | solid angle | просторовий кут |
| tech. | spray cone angle | кут розпилення |
| avia. | squint angle | кут відхилення (від заданого напрямку) |
| avia. | stalling angle | критичний кут (атаки) |
| avia. | start angle | початковий кут |
| avia. | static ground angle | стояночний кут (нахилу осі літака) |
| avia., insur. | steep angle approach procedure | схема заходу на посадку під крутим кутом (з кутом нахилу глісади понад 3,5%) |
| avia. | steering angle | кут розвороту (колеса передньої опори шасі) |
| avia. | stop angle | граничний кут розвороту (повітряного судна на землі) |
| gen. | straight angle | прямий кут |
| mil. | subtended angle | кутова величина (цілі) |
| mil. | subtended angle | стяжний кут |
| mil. | subtended angle | кут з вершиною в точці стояння (під яким видно ціль) |
| mil. | swash plate angle | кут нахилу автомата перекосу |
| mil. | swashplate tilting angle | кут повороту похилої шайби |
| avia. | sweep angle | кут стрілоподібності |
| avia. | sweepback angle | кут стрілоподібності |
| avia. | sweepback angle | кут прямої стрілоподібності |
| avia. | sweepforward angle | кут зворотної стрілоподібності |
| avia. | swirl angle | кут закрутки |
| mil. | tail rotor blade angle | кут встановлення лопаті кермового гвинта |
| avia. | take-off angle | кут зльоту |
| avia. | take-off noise angle | кут розповсюдження шуму під час зльоту |
| mil. | target angle | курсовий кут |
| mil. | target angle | курсовий кут цілі |
| mil. | target angle | курсовий кут свого корабля відносно цілі |
| mil. | terminal flight path angle | кут нахилу траєкторії польоту до горизонту |
| gen. | the angle of incidence | кут падіння |
| avia. | thrust angle | кут нахилу вектора тяги |
| avia. | thrust angle program | програма зміни кута нахилу вектора тяги |
| mil. | thrust deflection angle | кут відхилення вектора тяги |
| tech. | tilt angle | програмний кут тангажу |
| construct. | tilt angle control | управління за кутом місця |
| mil. | tilt angle pump | насос з похилим блоком циліндрів |
| avia. | timing angle | встановлювальний кут випередження запалювання чи впорскування палива |
| gen. | to angle for compliments | напрошуватися на компліменти |
| gen. | to angle for compliments | напроситися на компліменти |
| avia. | to reach the stalling angle | виходити на критичний кут (атаки) |
| avia. | to read the drift angle | відлічувати відраховувати кут знесення |
| avia. | to select the track angle | задавати шляховий кут |
| avia. | to set at the desired angle | установлювати на потрібний кут |
| avia. | toe-in angle | кут сходження (вогнів ЗПС) |
| mil. | tolerance angle | припустимий кут |
| avia. | track angle | шляховий кут |
| avia. | track angle error | бічне відхилення від курсу |
| avia. | track angle error | помилка витримування шляхового кута |
| mil. | train angle | кут горизонтального наведення |
| mil. | training angle | кут горизонтального наведення |
| tech. | trajectory angle | кут траєкторії |
| mil. | traversing angle | кут горизонтального наведення |
| mil. | trim angle | кут атаки |
| avia. | turn lead angle | кут випередження під час розвороту |
| chem. | valence angle | валентний кут |
| nautic. | variable angle launcher | пускова установка зі змінюваним кутом піднесення |
| mater.sc. | vertical angle | вертикальний кут |
| avia. | viewing angle | кут поля зору |
| avia. | viewing angle | кут огляду |
| gen. | visual angle | кут зору |
| avia. | visual angle | кут поля зору |
| tech. | visual angle | кут спостереження |
| gen. | visual angle | оптичний кут |
| avia. | wheel alignment angle | кут установлення коліс |
| avia. | wheel steering angle | кут розвороту колеса |
| avia. | wide-angle | ширококутний |
| gen. | wide-angle | ширококутовий (про об'єктив) |
| tech. | wide angle camera | ширококутна камера |
| avia. | wide-angle cockpit display | ширококутовий панорамний дисплей у кабіні пілота |
| tech. | wide angle coordinator | ширококутовий координатор |
| tech. | wide angle infinity display equipment | система візуалізації з широким полем огляду |
| construct. | wide angle sight | ширококутний приціл |
| mil. | wide angle star tracker | ширококутний астрокоректор |
| avia. | wind angle | кут напрямку вітру |
| mil. | wind fire angle | кут між площиною вітру і площиною стрільби |
| chem. | winding angle | кут намотки |
| avia. | wing setting angle | кут установлення крила |
| avia. | wing sweep angle | кут стрілоподібності крила |
| avia. | yaw angle | кут рискання |
| mil. | yaw angle pickup | датчик куту рискання |
| mil. | yaw angle sensor | датчик кута рискання |
| tech. | zenith angle | зенітний кут |
| construct. | zero angle | нульовий кут |
| mil. | zero angle of attack | нульовий кут атаки |
| avia. | zero-lift angle | кут атаки крила нульової піднімальної сили |