Terms containing an end

Subject	English	Ukrainian
proverb	all good things come to an end	усе добре колись закінчується
gen.	an-end	до кінця
gen.	an-end	безперервно
gen.	an-end	сторчки
gen.	an-end	сторч
gen.	an-end	сторчака
gen.	an-end	нарешті
proverb	better never begin than never make an end	краще ніколи не починати, ніж ніколи не завершити
dipl.	bring a treaty to an end	припинити дію договору
gen.	bring to an end	впоратися
gen.	bring to an end	доводити справу до кінця
gen.	bring to an end	скінчити
gen.	bring to an end	кінчити
econ.	bring to an end	увести (у дію й т.п.)
econ.	bring to an end	завершити
gen.	bring to an end	доводити до кінця
gen.	bring to an end	упоратися
gen.	bring to an end	управлятися
gen.	bring to an end	управитися
gen.	bring to an end	кінчати
gen.	bringing construction to an end	добудовування
gen.	butt-end of an axe	обух
gen.	come abruptly to an end	урватися
gen.	come abruptly to an end	уриватися
gen.	come to an end	минути
econ.	come to an end	закінчувати
gen.	come to an end	минати (наближатися до кінця - про відтинок часу)
gen.	come to an end	кінчатися
gen.	come to an end	доходити
gen.	come to an end	завершуватися
gen.	come to an end	завмирати
gen.	come to an end	добігати кінця
gen.	come to an end	дійти
gen.	come to an end	завмерти
gen.	come to an end	замирати
gen.	come to an end	одходити
gen.	come to an end	одійти
gen.	come to an end	кінчитися
gen.	come to an end	замерти
gen.	come to an end	завершитися
gen.	come to an end	відійти
gen.	come to an end	закінчуватися
gen.	come to an end	закінчитися
gen.	come to an end	відходити
law	demand an end to aggression	вимагати припинення агресії
proverb	everything has an end	скільки вірьовку не плети, а кінець їй буде
proverb	everything has an end	всьому кінець буває
gen.	make an end	покласти край (of)
gen.	make an end	припиняти (of)
dipl.	means to an end	засіб досягнення цілі
dipl.	methods of bringing a treaty to an end	способи припинення дії договору
dipl.	place an item at the end of the agenda	поставити пункт в кінець порядку денного
dipl.	place an item at the end of the agenda	поставити питання в кінець порядку денного
gen.	put an end	зліквідувати (to)
gen.	put an end	покласти край (to)
gen.	put an end	припиняти (to)
gen.	put an end	докінчити (to)
law	put an end	класти край (злочину, порушенню тощо)
law	put an end	покінчити (з чимось)
law	put an end	припинити (to)
gen.	put an end	докінчувати (to)
gen.	put an end	покласти кінець (to)
gen.	put an end to	припинити
gen.	put an end to	покінчити із чимсь (smth.)
dipl.	put an end to	покласти край чому-небудь (smth.)
gen.	put an end a period to	покласти край чомусь (smth.)
gen.	put an end to	покласти край
gen.	put an end to a war	припиняти війну
law	put an end to smb's abuses	припинити зловживання
mil.	put an end to disorders	припинення безладів
gen.	put an end to doubt	розв'язати сумнів
gen.	put an end to one's life	покінчити з собою
law	put an end to repressions	класти край репресіям
law	put an end to the arms drive	припинити гонку озброєнь
law	put an end to the arms drive	завершити гонку озброєнь
law	put an end to the arms race	припинити гонку озброєнь
dipl.	put an end to the arms race	покласти край гонці озброєнь
law	put an end to the arms race	завершити гонку озброєнь
law	putting an end	припинення (to)
dipl.	secure an end to nuclear testing	забезпечити припинення випробувань ядерної зброї
gen.	the provisions are coming to an end	запаси підбираються
gen.	the term has come to an end	строк вийшов
agric.	the thick end of an egg	селіжок
agric.	the thick end of an egg	пуха
proverb	the weariest day draws to an end	колись і перед моїми ворітьми сонечко зійде
proverb	the weariest day draws to an end	не все їсти скором – колись, буде й піст
proverb	the weariest day draws to an end	всьому приходить кінець
gen.	to bring to an end	доводити справу до кінця
gen.	to bring to an end	доводити до кінця
gen.	to bring to an end	довести до кінця
gen.	to make an end	покласти край (of)
gen.	to put an end	покласти край (to)
gen.	to put an end to	покінчити з чимсь (smth.)
gen.	to put an end a period to	покласти край (чомусь, smth.)
gen.	to put an end to a war	припиняти війну
gen.	to put an end to a war	припинити війну
gen.	to put an end to doubt	розв'язати сумнів
gen.	to put an end to one's life	покінчити з собою
gen.	with his death the work came to an end	після його смерті робота припинилася