| Subject | English | Ukrainian |
| microel. | control allocator | програма розподілу функцій управління |
| microel. | data/memory allocator | програма розподілу даних за елементами пам'яті |
| mil. | fighter allocator | оператор управління авіаційними засобами |
| mil. | fighter allocator | оператор з розподілу винищувачів |
| comp. | image allocator | розподільник зображень |
| tech. | register allocator | розподільник регістрів (пам'яті) |
| manag. | resource allocator | той, хто розподіляє ресурси |
| mil. | SAM allocator | оператор управління підрозділами зенітних ракет |
| mil. | SAM allocator | начальник ракетних засобів ППО району (surface-to-air missile) |
| mil. | weapons allocator | оператор розподілу засобів ураження |