Terms containing allocated

Subject	English	Ukrainian
econ.	allocate a credit	виділяти кредит
gen.	allocate a grant	виділяти грант
econ.	allocate a site at an exhibition	виділяти місце на виставці
econ.	allocate a sum	виділити суму
econ.	allocate a sum	виділяти суму
dipl.	allocate an agenda item to	передати питання порядку денного на розгляд кому-небудь (smb.)
fin.	allocate and distribute net profits	спрямовувати і розподіляти чистий прибуток
econ.	allocate by shares	розподілити по паях
econ.	allocate capital	розмістити капітал
econ.	allocate capital	розміщувати капітал
econ.	allocate costs	розподіляти затрати
econ.	allocate costs	розподіляти витрати
bus.styl.	allocate credit	розподіляти кредит
econ.	allocate duties	розподіляти обов'язки
econ.	allocate expenditure	розподілити видатки
econ.	allocate expenditure	розподіляти видатки
econ.	allocate expenses	розподілити витрати
econ.	allocate expenses	розподіляти витрати
law	allocate funds	розподіляти фонди
econ.	allocate funds	призначити кошти
int.rel., econ.	allocate funds	виділяти фонди
econ.	allocate funds	призначати кошти
econ.	allocate funds	розмістити кошти
econ.	allocate funds	розміщувати кошти
mil.	allocate funds	розподіляти кошти
dipl.	allocate funds for	виділяти кошти для (smth., чогось)
econ.	allocate money	асигнувати гроші
avia.	allocate money	виділяти кошти (на щось, комусь тощо)
econ.	allocate quotas	розподілити квоти
econ.	allocate quotas	розподіляти квоти
dipl.	allocate resources	виділяти ресурси
econ.	allocate resources	розподіляти ресурси
fin.	allocate shares	розподіляти акції
fin.	allocate shares	виділяти акції
fin.	allocated account	цільовий рахунок
fin.	allocated account	спеціальний рахунок
tech.	allocated frequency band	виділений діапазон частот
commun.	allocated channel	виділений канал
avia.	allocated channel	закріплений виділений канал
mil.	allocated configuration identification	визначення компонентної конфігурації
econ.	allocated costs	розподільні витрати
fin.	allocated credit line	виділена кредитна лінія
fin.	allocated earnings	прибуток, що розподіляється
fin.	allocated efficiency	економічна ефективність
avia.	allocated frequency	виділена частота
avia.	allocated frequency band	виділений діапазон частот
fin.	allocated funds	зарезервовані кошти
fin.	allocated funds	цільові фонди
fin.	allocated funds	цільові кошти
fin.	allocated funds	відволікальні засоби
econ.	allocated funds	виділені кошти
fin.	allocated loan	цільовий кредит
fin.	allocated profit	прибуток, що розподіляється
fin.	allocated shares	розподілені акції
IT	allocated variable	змінна
IT	allocated variable	для якої виділено пам'ять
comp., MS	Budget Allocated	Бюджет (In the Microsoft Dynamics CRM user interface, a field in which users type the amount of money designated for a campaign activity)
mil.	forces allocated to NATO	війська
mil.	forces allocated to NATO	виділені для введення до складу ОЗС
mil.	forces allocated to NATO	війська, виділені для включення до ОЗС НАТО
dipl.	items allocated to the Committee	питання, передані на розгляд комітету
dipl.	items allocated to the Committee	питання, передані на розгляд комісії
fin.	specially allocated funds	цільовий фонд
mil.	Total Allocated Budget	загальний бюджет проекту (контракту)