| Subject | English | Ukrainian |
| h.rghts.act. | adjudge a person guilty | визнавати особу винною |
| law | adjudge guilty | визнавати винним (когось) |
| law | adjudge smb guilty | визнати когось винним (засуджувати) |
| law | adjudge smb guilty | визнати когось винуватим (засуджувати) |
| law | adjudge guilty | визнавати когось винуватим (встановлювати вину, провину) |
| gen. | adjudge smb. guilty | визнати когось винним |
| h.rghts.act. | adjudge not guilty | встановлювати чиюсь невинність |
| law | adjudge not guilty | визнавати когось невинуватим |
| law | adjudge not guilty | встановлювати чиюсь невинуватість |
| law | adjudge not guilty | не визнавати когось винуватим (визнавати невинуватим) |
| law | adjudge not guilty | визнавати невинним |
| h.rghts.act. | adjudge return guilty | визнавати будь-кого винним |
| bus.styl. | adjudge someone guilty | визнати когось винним |
| law | adjudge to be guilty | визнавати винним |