Terms containing acknowledge

Subject	English	Ukrainian
econ.	acknowledge a claim	визнати позов
dipl.	acknowledge a claim	визнати вимогу
law	acknowledge a claim	визнавати вимогу
econ.	acknowledge a debt	визнавати борг
law	acknowledge a debt	визнати борг
dipl.	acknowledge a statement	підтверджувати одержання заяви
dipl.	acknowledge a statement	брати до уваги заяву
law	acknowledge an offence	покаятися у скоєнні злочину
law	acknowledge an offence	розкаятися у вчиненому злочині
law	acknowledge an offence	розкаятися у скоєному злочині
law	acknowledge an offence	покаятися у вчиненні злочину
econ.	acknowledge an order	підтвердити одержання замовлення
econ.	acknowledge an order	підтверджувати одержання замовлення
IT	acknowledge character	знак підтвердження прийняття
IT	acknowledge character	квит
chess.term.	acknowledge defeat	визнавати себе переможеним
chess.term.	acknowledge defeat	здаватися
gen.	acknowledge one's faults	визнавати свої недоліки
law	acknowledge guilt	визнавати вину
gen.	acknowledge one's guilt	визнати свою вину
avia.	acknowledge message	повідомлення АСК (про успішну автоматичну обробку отриманого системою IFPS повідомлення gov.ua bojana)
dipl.	acknowledge one's mistake	визнати свою помилку
law	acknowledge mistake	визнавати помилку
gen.	acknowledge one's mistakes	визнавати свої помилки
gen.	acknowledge oneself in the wrong	визнати свою вину
gen.	acknowledge oneself in the wrong	визнати свою помилку
tech.	acknowledge receipt	розписуватися (for)
econ.	acknowledge receipt	розписатися про одержання
h.rghts.act.	acknowledge receipt	підтвердити отримання
h.rghts.act.	acknowledge receipt	підтверджувати одержання
econ.	acknowledge receipt	розписуватися про одержання
econ.	acknowledge receipt	підтвердити одержання
law	acknowledge the receipt	підтвердити одержання (of)
law	acknowledge the receipt	підтвердити отримання (of)
tech.	acknowledge receipt	отримання підтвердження
tech.	acknowledge receipt	розписатися (for)
bus.styl.	acknowledge receipt of goods	підтверджувати одержання товарів
bus.styl.	acknowledge receipt of payment	підтверджувати одержання платежу
law	acknowledge responsibility	визнавати відповідальність (свою)
mil.	acknowledge responsibility	визнавати свою відповідальність
law	acknowledge service	підтверджувати вручення (повістки тощо)
law	acknowledge the compliment	відповідати на почесті
h.rghts.act.	acknowledge the lawfulness	визнавати законність
law	acknowledge the lawfulness	визнавати законність (чогось, of)
law	acknowledge the legality	визнавати законність (чогось, of)
gen.	acknowledge the receipt	підтверджувати отримання (of, чого-небудь)
gen.	acknowledge the receipt of	потверджувати одержання чогось (smth.)
gen.	acknowledge the receipt of a letter	підтвердити одержання листа
dipl.	acknowledge the receipt of a letter of invitation	підтвердити отримання запрошення
econ.	acknowledge the validity of a license	визнавати дійсність ліцензії
gen.	I acknowledge admit it to be true	я визнаю, що це вірно
gen.	I acknowledge it to be true	я визнаю, що це вірно
dipl.	tacitly acknowledge	мовчазно визнавати (smth., щось)
gen.	to acknowledge defeat	визнати себе переможеним
gen.	to acknowledge defeat	визнавати себе переможеним
gen.	to acknowledge one's guilt	визнати свою вину
gen.	to acknowledge mistakes	визнати помилки
gen.	to acknowledge mistakes	визнавати помилки
gen.	to acknowledge the receipt of	потвердити одержання (чогось, smth.)
gen.	to acknowledge the receipt of	потверджувати одержання (чогось, smth.)
busin.	we acknowledge	сповіщаємо вас
busin.	we acknowledge	повідомляємо вас
econ.	we acknowledge the receipt of your letter	підтверджуємо одержання вашого листа
econ.	we beg to acknowledge	маємо честь повідомити
econ.	we beg to acknowledge	маємо честь заявити
econ.	we beg to acknowledge	маємо честь підтвердити
econ.	we beg to acknowledge	повідомляємо
econ.	we beg to acknowledge	заявляємо
econ.	we beg to acknowledge	підтверджуємо