| Subject | English | Ukrainian |
| proverb | abundance, like want, can ruin character | достаток, як і злидні, руйнує характер |
| proverb | abundance, like want, ruins man | достаток, як і злидні, руйнує характер |
| proverb | abundance, like want, ruins many | достаток, як і злидні, руйнує багатьох |
| dipl. | abundance of data | надмірність даних |
| dipl. | abundance of data | велика кількість даних |
| gen. | abundance of the heart | надмір почуттів |
| gen. | abundance of water | багатоводність |
| gen. | abundance of water | багатоводдя |
| environ. | ecological abundance | Екологічне різноманіття (Велика кількість окремих представників тварин або рослин, помічених протягом певного періоду часу в конкретному регіоні) |
| econ. | economy of abundance | бездефіцитна економіка |
| gen. | having an abundance of water | багатоводний |
| gen. | having an abundance of water | багатоводий |
| gen. | horn of abundance | ріг достатку |
| gen. | in abundance | вдосталь |
| gen. | in abundance | удосталь |
| gen. | in abundance | у великій кількості |
| gen. | in abundance | в достатку |
| gen. | in low abundance | малопоширений |
| chem. | isotopic abundance | ізотопний вміст |
| chem. | natural abundance | природне поширення |
| chem. | natural isotopic abundance | природний ізотопний склад |
| proverb | out of the abundance of the heart, the mouth speaks | від повноти серця глаголять вуста |
| proverb | out of the abundance of the heart, the mouth speaks | чим серце повне, то й язиком спливає |
| proverb | out of the abundance of the heart, the mouth speaks | вуста говорять, коли серце переповнене |
| gen. | over-abundance | зайвина |
| gen. | over-abundance | надмір |