Terms containing a third

Subject	English	Ukrainian
gen.	a third	третина
gen.	a third	втроє менше (of)
gen.	a third	втричі менше (of)
gen.	a third grader	учень третього класу
econ.	a third of...	утроє менше
bus.styl.	arbitration of a third country	арбітраж третьої країни
law	bank guarantee of a third person	аваль третьої особи
econ.	bill to the order of a third party	вексель чужому наказу
dipl.	by a two thirds majority	більшістю у дві третіх
law	consent of a third party	згода третьої особи
law	contract for the benefit of a third party	договір на користь третьої особи
law	decide by a two-thirds majority	вирішувати більшістю у дві третини голосів (of votes)
law	exaction in favour of a third party	стягнення на користь третьої особи
law	handover of property to a third party	передача майнових прав третій особі
gen.	it fell from a third storey window	це упало з третього поверху
gen.	make a third	стати третім учасником гри
law	recovery in favour of a third party	стягнення на користь третьої особи
law	serve a third of the sentence	відбувати третину покарання
nautic.	ship flying the flag of a third country	судно, що плаває під прапором третьої країни (gov.ua, europa.eu bojana)
gen.	take a third	зменшувати втричі (of)
proverb	third time is a charm	третій раз буває щасливим
law	transfer of property to a third party	передача майнових прав третій особі
bus.styl.	transfer property rights to a third party	переводити права на майно на третю особу
proverb	when two dogs are fighting for a bone, a third runs away with it	коли два собаки б'ються за кістку, третій втікає з нею