Terms containing VENTS

Subject	English	Ukrainian
O&G	air vent	отвір для спуску повітря
gen.	air vent	сапун
tech.	air vent	душник
gen.	air vent	вентиляційний отвір
avia.	aircraft vent	дренажний отвір в системі повітряного судна
construct.	branch vent	деаерація каналізаційної труби
construct.	circuit vent	деаерація каналізаційної труби
avia.	closed-vent circuit	закрита система суфлювання
construct.	continuous vent	деаерація каналізаційного стояка
tech.	edge vent	продух даху
mil.	emergency fuel discharge vent	отвір для аварійного зливання пального
gen.	find vent	знайти збут
gen.	find vent	знайти покупця
O&G	free vent	вільний випуск (напр., в атмосферу)
avia.	fuel system vent piping	дренажні труби паливної системи
astronaut.	fuel vent line	трубопровід для відводу парів палива
astronaut.	fuel vent manifold	дренажний трубопровід паливної системи
astronaut.	fuel vent manifold	дренажний колектор паливної системи
astronaut.	fuel vent valve	дренажний клапан системи подачі пального
O&G	gas vent	випуск газу
O&G	gas vent	вентиляційний випуск газу (на резервуарах і в апаратах)
O&G	gas vent	скид газу
gen.	give vent	виливати (про почуття, to)
gen.	give vent to	давати вихід (почуттям)
gen.	give vent to one's indignation	дати волю своєму гніву
gen.	give vent to laughter	розсміятися
mil.	gun-gas vent	отвір для відведення порохових газів гармати
mech.eng.	inward vent valve	негативний запобіжний клапан
mech.eng.	inward vent valve	зворотний запобіжний клапан
construct.	loop vent	деаерація каналізаційної труби
mil.	missile exhaust carry off vent	газохід для відхідних газів ракетного двигуна
avia.	overboard vent	стравлювання робочої рідини за борт
avia.	overboard vent	лінія стравлювання робочої рідини за борт
O&G	pressure vent valve	дихальний клапан (резервуара)
construct.	pressure vent valve	дихальний клапан
construct.	pressure-vacuum vent valve	дихальний клапан
mil.	side vent	бокова прорезь дульного гальма
avia.	spill vent	отвір перепуски
tech.	tank vent	сапун паливного бака
astronaut.	tank vent valve	дренажний клапан баку
gen.	to give vent to	дати вихід (почуттям)
gen.	to give vent to	давати вихід (почуттям)
gen.	to give vent to one's feelings	дати вихід почуттям
avia.	to vent air	дренажувати
gen.	to vent one's anger	зігнати злість
gen.	to vent one's anger	зганяти злість
gen.	to vent one's anger upon	зірвати свій гнів на (комусь, smb.)
gen.	to vent one's anger upon	зривати свій гнів на (комусь, smb.)
gen.	to vent one's spleen upon someone	зірвати злість на (комусь)
gen.	to vent one's spleen upon someone	зігнати злість на (комусь)
avia.	vent air	дренажувати
avia.	vent air inlet	повітрозбірник дренажу
avia.	vent air inlet	повітрозабирач дренажу
gen.	vent one's anger	зганяти злість
mil.	vent chamber	дренажна порожнина
mil.	vent filler	дренажна горловина
O&G	vent gas	вихідний газ
O&G	vent gas	пароповітряна суміш
gen.	vent-hole	вихідний отвір
avia.	vent inlet	повітрозабірник дренажу
O&G	vent line	продувальна лінія
transp.	vent line	вентиляційна лінія (нафтосховища)
O&G	vent line	витяжна лінія
gen.	vent oneself	вилити душу
avia.	vent outlet	повітрозабирач дренажу
tech.	vent-peg	заткало
O&G	vent pipe	витяжна труба
avia.	vent pipe	дренажна труба
agric.	vent pipe	вивідна труба
gen.	vent-pipe	витяжна труба
tech.	vent plug	заглушка сапуна
tech.	vent port	штуцер усунення повітря
gen.	vent one's spleen on	зігнати злість на комусь (smb.)
gen.	vent one's spleen upon	зігнати злість на комусь (smb.)
construct.	vent stack	вентиляційна шахта
O&G	vent stake	вихід для димових газів
O&G	vent stake	димова труба
O&G	vent tube	викидна труба
mil.	vent valve	клапан вентиляції
O&G	volcanic vent	шлях виверження лави
O&G	volcanic vent	кратер вулкана
gen.	volcanic vent	горловина вулкана