| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | a book in two separate volumes | книга у двох окремих томах |
| gen. | a road runs between the two cities | шлях пролягає між цими двома містами |
| gen. | a road runs between the two cities | ці двоє міст сполучаються дорогою |
| gen. | a stretch of two months | двомісячний строк |
| gen. | a table measuring two square metres | стіл розміром у 2 квадратних метри |
| gen. | a two days' journey | дводенна поїздка |
| gen. | a two-man comedy | комедія з двома дійовими особами |
| gen. | a two-man committee | комісія з двох членів |
| gen. | a two-man exhibition | виставка творів двох художників |
| gen. | a two part serial | двосерійний (про фільм) |
| gen. | a two-piece suit | спідниця і жакет |
| gen. | a year less two days | рік без двох днів |
| gen. | about two hundred metres | близько двохсот метрів |
| mil. | aerodynamic spacecraft two stage reusable orbiter | двоступеневий крилатий повертальний орбітальний КЛА |
| gen. | agreement between two countries | угода між двома країнами |
| gen. | as cross as two sticks | дуже злий |
| gen. | as like as two peas | схоже як дві краплі води |
| gen. | as like as two peas | схожі, як дві краплі води |
| gen. | as like as two peas | схожі як дві краплі води |
| gen. | at two leapings | двома стрибками |
| gen. | at two o'clock | о другій годині |
| gen. | at two o'clock in the afternoon | о другій годині дня (пишеться 2 p.m.) |
| gen. | be in two minds | бути в нерішучості |
| gen. | be sandwiched in between two persons | бути затиснутим між двома особами |
| gen. | between two fires | між двох вогнів |
| gen. | between two fires | між двома вогнями |
| gen. | by two years older | старший на два роки |
| avia. | conventional two-spar design | звичайна дволонжеронна конструкція (крила) |
| gen. | cross as two sticks | не в дусі |
| gen. | cross as two sticks | злий як біс |
| gen. | cross-sectional two-dimensional | двовимірна ехокардіографія |
| gen. | decide between two alternatives | вибрати одно з двох |
| gen. | draw a parallel between two things | порівнювати дві речі |
| gen. | eight is two more than six | вісім на два більше, ніж шість |
| gen. | eighty one, eighty two, etc | вісімдесят один, вісімдесят два і т.д |
| gen. | either of the two would have done it | кожний з них зробив би це |
| gen. | every two days | кожні два дні |
| gen. | every two weeks | кожні два тижні |
| gen. | fall between two stools | сидіти між двома стільцями |
| gen. | fighting on two fronts | боротьба на два фронти |
| gen. | for the next two months | протягом наступних двох місяців |
| gen. | for the space of two kilometres | протягом двох кілометрів |
| gen. | for two days | на два дні |
| mil. | forming two deep | шикування рядів |
| gen. | four plus two equals six | чотири плюс два дорівнює шести |
| mil. | gun-two net fire control system | двомережева система управління вогнем гармати |
| gen. | hall with two tiers of windows | двосвітна зала |
| gen. | have two strikes against one | бути у невигідному становищі |
| gen. | have two strings to one's bow | мати запасний засіб |
| gen. | have two strings to one's bow | мати вибір між двома засобами |
| gen. | have two strings to one's bow | мати додатковий засіб |
| nautic. | having two decks | двопалубний |
| gen. | he can't put two words together | він не може зв'язати двох слів |
| gen. | he confounded two different things | він сплутав дві різні речі |
| gen. | he fired two shots | він вистрілив двічі |
| gen. | he has not touched food for two days | він два дні нічого не їв |
| gen. | he has two brothers | у нього є два брати |
| gen. | he is fifty-two years old | йому 52 роки |
| gen. | he mixed up two different things | він сплутав дві різні речі |
| gen. | he served two years in jail | він відсидів два роки у в'язниці |
| mil. | He spent two days at the front | Він провів на фронті два дні |
| gen. | hold down two jobs | працювати за сумісництвом |
| gen. | hold down two jobs | сполучати |
| gen. | hold the scales between two rivals | не віддавати переваги жодному з двох суперників |
| gen. | hold two or more offices | працювати за сумісництвом |
| gen. | I don't care two hoots | мені на це наплювати |
| gen. | I have been waiting for you two hours | я прождав вас дві години |
| gen. | I have bought two seats for the theatre | у мене два квитки до театру |
| gen. | I kept was confined to my bed for two weeks | я пролежав два тижні у ліжку |
| inf. | I know a trick worth two of that | у мене є кращий спосіб |
| gen. | I spent two days in driving along byways | я проїздив два дні по польових дорогах |
| gen. | I will give you a dollar, yea two dollars | я дам вам долар, навіть більше — два долари |
| gen. | I'll pick you up at two o'clock | я зайду за вами о другій годині |
| gen. | I'll pick you up at two o'clock | я заїду за вами о другій годині |
| gen. | in half in two shakes | умить |
| gen. | in half in two shakes | в одну мить |
| gen. | in two jiffs | моментально |
| gen. | in two motions | у два прийоми |
| gen. | in two ranks | у дві шеренги |
| gen. | in two shakes of a duck's tail | в одну мить |
| gen. | in two shifts | двозмінний |
| gen. | in two stages | у два прийоми |
| gen. | in two steps | у два прийоми |
| gen. | in two twos | відразу |
| gen. | in two twos | негайно |
| gen. | in two ups | дуже швидко |
| gen. | in two ups | умить |
| gen. | in two ways | двояко |
| gen. | is it possible to conciliate two such contradictory opinions? | чи можна погодити дві такі протилежні думки? |
| gen. | it is two miles to the railway station | до вокзалу дві милі |
| gen. | kill two birds with one stone | убити одним пострілом двох зайців |
| gen. | kill two birds with one stone | убити двох зайців одним пострілом |
| gen. | knock two rooms into one | з'єднати дві кімнати в одну |
| gen. | let us talk between the two of us | давайте поговоримо вдвох |
| gen. | look two ways to find Sunday | косити (очима) |
| gen. | make mischief between two people | посварити когось з кимсь |
| gen. | make mischief between two persons | сварити |
| gen. | make two ends meet | зводити кінці з кінцями |
| gen. | May is two months off | до травня ще два місяці |
| avia. | minimum control speed during landing approach with two critical engines inoperative | мінімальна еволютивна швидкість під час заходження на посадку з двома непрацюючими критичними двигунами |
| gen. | mix two people up | прийняти одного за іншого |
| gen. | my watch gains two minutes a day | мій годинник поспішає на дві хвилини за добу |
| gen. | of two dimensions | у двох вимірах |
| gen. | of two evils choose the lesser | з двох зол вибирай менше |
| gen. | of two hours | двогодинний |
| gen. | of two hundred years | двохсотрічний |
| gen. | of two hundred years | двохсотлітній |
| gen. | of two weeks | двотижневий |
| gen. | parliament of two chambers | двопалатний парламент |
| gen. | parliament of two houses | двопалатний парламент |
| gen. | pay two dollars for a book | заплатити два долари за книгу |
| amer. | pig between two sheets | бутерброд з шинкою |
| gen. | put a stop to trade between two countries | припинити торгівлю між двома країнами |
| gen. | reconcile two points of view | узгодити дві точки зору |
| gen. | school keeps on till two o'clock | заняття в школі тривають до другої години |
| mil. | serve a nonconsecutive two-year term | перебувати на посаді протягом дворічного терміну, що не продовжується |
| gen. | serve to two masters | бути слугою двох панів |
| gen. | seventy-two etc | сімдесят два |
| gen. | she has two children | у неї двоє дітей |
| gen. | she left two children behind her | вона залишила після себе двоє дітей |
| gen. | sit between two stools | сидіти між двома стільцями |
| gen. | six divided by two is three | шість, поділене на два, дорівнює трьом |
| gen. | six minus two is four | шість мінус два буде чотири |
| gen. | so narrow that two cars would find it difficult to pass | так вузько, що важко було б двом автомашинам роз'їхатися |
| mil. | stabilized in two axes | стабілізований у двох площинах |
| mil. | submarine launched ASW two-way expendable | який встановлюють з підводного човна |
| mil. | submarine launched ASW two-way expendable | буй одноразового використання для забезпечення двостороннього зв'язку засобів ПЧО |
| gen. | swim between two waters | лавірувати між двома крайнощами |
| gen. | take two curtain-calls | виходити два рази під оплески |
| gen. | temporize between the two parties | намагатися примирити дві групи |
| gen. | the cube of two is eight | два в кубі дорівнює восьми |
| gen. | the dinner and speeches occupied two hours | обід і промови тривали три години |
| gen. | the hall has two exits | зала має два виходи |
| gen. | the hours of the two sittings clash | два засідання збігаються |
| gen. | the lecture lasted about two hours | лекція тривала близько двох годин |
| gen. | the lesser of two evils | менше з двох лих |
| gen. | the river separates the two countries | ріка розділяє ці дві країни |
| gen. | the tree measures two feet around | дерево має два фути в обхваті |
| gen. | the two countries are uncomfortably close to hostilities | ці дві країни близькі до збройного зіткнення |
| gen. | the two o'clock | двогодинний поїзд |
| inf. | the two o'clock train | двогодинний поїзд |
| gen. | the two parties tied | обидві партії одержали однакову кількість голосів |
| gen. | the two reports disagree | два повідомлення суперечать одне одному |
| gen. | the two teams tied | дві команди зіграли внічию |
| gen. | the two together | удвох |
| gen. | the two together | вдвох |
| gen. | they spent two hours in talking | вони пробалакали дві години |
| gen. | they were gone two hours or over | їх тут нема вже дві години, а то й більше |
| gen. | this coffee is a blend of two sorts | ця кава — суміш двох сортів |
| gen. | three times two is six | два помножене на три дорівнює шести |
| gen. | ticket valid for two months | квиток, дійсний два місяці |
| gen. | to be in two minds | бути в нерішучості |
| gen. | to be on duty two hours | відчергувати дві години |
| fig. | to fall between two stools | сидіти між двома стільцями |
| gen. | to finish my work I must have at least two free days | щоб закінчити роботу, мені необхідно хоча б два вільних дні |
| gen. | to have a two hours' nap | поспати дві години |
| gen. | to have a two hours' walk | погуляти дві години |
| gen. | to hold down two jobs | працювати за сумісництвом (за сполученням) |
| gen. | to hold down two jobs | працювати за сполученням |
| gen. | to hold two or more offices | працювати за сумісництвом (за сполученням) |
| gen. | to sleep for two hours | поспати дві години |
| gen. | to take a two hours' walk | погуляти дві години |
| gen. | to walk for two hours | погуляти дві години |
| gen. | to work in two shifts | працювати у дві зміни |
| gen. | twice two is four | двічі по два — чотири |
| comp. | two-address instruction | двоадресна команда |
| avia. | two-aircrew aircraft | повітряне судно з двома членами екіпажу |
| gen. | two and by twos | попарно |
| gen. | two and by twos | по двоє |
| gen. | two and two | попарно |
| gen. | two and two is four | два плюс два — чотири |
| gen. | two and two make four | два плюс два — чотири |
| mil. | two aspect system | двозначна система сигналізації |
| gen. | two-bath tannage | двованне чинення |
| gen. | two-bath tannage | двованне дублення |
| gen. | two-beam | двопроменевий |
| gen. | two-birth cabin | двомісна каюта |
| amer. | two bits | різальна крайка |
| amer., inf. | two bits | щось незначне |
| amer. | two bits | бур |
| amer. | two bits | вудила |
| amer. | two bits | трензель |
| amer. | two bits | мундштук |
| amer. | two bits | зубило |
| amer. | two bits | свердел |
| gen. | two-blade | дволопатевий |
| gen. | two books apiece | по дві книжки на кожного |
| gen. | two-bottle | здатний випити дві пляшки вина за один раз |
| mil. | two brigades abreast | бойовий порядок дивізії в два ешелони |
| gen. | two by two | попарно |
| gen. | two by two | по двоє |
| amer., inf. | two-by-four | вузький |
| amer., inf. | two-by-four | обмежений |
| amer., inf. | two-by-four | дріб'язковий |
| gen. | two-cage | двоклітьовий |
| gen. | two can play at that game | подивимося ще, чия візьме |
| gen. | two-case | дворегістровий |
| gen. | two-cavity | дворезонаторний |
| gen. | two-cavity | двопорожнинний |
| gen. | two-cavity mold | двомісна прес-форма |
| gen. | two centuries | двохсотріччя |
| gen. | two centuries | двохсотліття |
| gen. | two-chamber | двопалатний |
| gen. | two-chamber | двокамерний |
| med. | two-chamber bath | двокамерна ванна |
| gen. | two-channel | двоканальний |
| avia. | two-channel duplex | двоканальний дуплексний зв'язок |
| gen. | two-charge | двозарядний |
| gen. | two-class | дворозрядний |
| gen. | two-colour | двоколірний |
| gen. | two-coloured | двоколірний |
| gen. | two-column | дворядний |
| gen. | two-component | двокомпонентний |
| avia. | two-condition code | двопозиційний код |
| gen. | two-coordinate | двокоординатний |
| gen. | two copies are lacking | не вистачає двох примірників |
| gen. | two-crown | двовінцевий |
| tech. | two-cycle | двотактний |
| gen. | two-cycle | двотактний (про двигун) |
| mil. | two-cycle engine | двотактний двигун |
| mil. | two cylinder | двоцилиндровий |
| gen. | two-cylinder | двоциліндровий |
| gen. | two-cylinder engine | двоциліндрова машина |
| tech. | two-cylinder thresher | двобарабанна молотарка |
| gen. | of two days | дводенний |
| gen. | two days ago | два дні тому |
| avia. | two-decked plane | двопалубний літак |
| gen. | two-decker | двоповерховий тролейбус |
| gen. | two-decker | двоповерховий автобус |
| gen. | two-decker | двопалубне судно |
| mil. | two dimensional | двомірний |
| tech. | two dimensional air intake | двомірний повітрозабірник |
| avia. | two-dimensional air intake | двовимірний повітрозабирач |
| gen. | two-dimensional 2D echography | двовимірна ехографія |
| tech. | two-dimensional display | растрова розгортка |
| avia. | two-dimensional flow | двомірний потік |
| avia. | two-dimensional flow | плоский потік |
| avia. | two-dimensional flow | двомірний плоский потік |
| avia. | two-dimensional image | двовимірне плоске зображення |
| gen. | two-dimensional vector scan | векторне сканування |
| gen. | two-dimensional vector spiral scan | векторне сканування |
| gen. | two-dimensionality | двовимірність |
| avia. | two docking ports-equipped space station | ОС із двома стикувальними вузлами |
| mil. | two drum in line roller | одноосний двовальцовий каток |
| mil. | two-echelon | двоешелонний |
| gen. | two-edged | двозначний (комплімент тощо) |
| gen. | two-edged | гострий з обох боків |
| gen. | two-egg | двояйцеві двійнята |
| avia. | two-electrode ion thruster | іонний РДМТ з двоелектродною прискорювавьною системою |
| gen. | two-element | дволанковий |
| gen. | two-element | двоелементний |
| avia. | two-engine | двомоторний (про ПС) |
| mil. | two engine seaplane | дводвигуновий гідролітак |
| avia. | two-engine widebody | двомоторне широкофюзеляжне ПС |
| mil. | two-engined | двомоторний |
| mil. | two engined | двомоторний |
| gen. | two-eyed | пристосований для двох очей |
| gen. | two-eyed | двоокий |
| gen. | two-eyed | призначений для двох очей |
| gen. | two-faced | двоїстий (суперечливий) |
| gen. | two-faced | дволиций |
| gen. | two-faced | дволикий |
| gen. | two-faced | нещирий |
| gen. | two-faced | двоєдушний |
| gen. | two-faced | лукавий |
| gen. | two-faced | дволичний |
| gen. | two-field | двопільний (про сівозміну) |
| gen. | two fifteenths | дві п'ятнадцятих |
| gen. | two fifths | дві п'ятих |
| gen. | two-fingered gripper | двопалі кліщі |
| amer., inf. | two-fisted | енергійний |
| amer., inf. | two-fisted | рішучий |
| amer., inf. | two-fisted | сильний |
| gen. | two-footed | двоногий |
| avia. | two-frequency duplex | двочастотний дуплексний зв'язок |
| avia. | two-frequency glide path system | двочастотна глісадна система |
| avia. | two-frequency localizer system | двочастотна курсова система |
| mil. | two-girder deck bridge | двобалковий міст з проїжджим полотном зверху |
| gen. | two-hand | для обох рук |
| gen. | two handed | дворукий |
| gen. | two-handed | сильний |
| gen. | two-handed | спритний |
| gen. | two-handed | величезний |
| gen. | two-handed | для обох рук |
| gen. | two-handed | для двох (про гру) |
| gen. | two-handed | що має дві ручки |
| gen. | two-handed | що має дві руки |
| gen. | two-handed | дворукий |
| mil. | two-handed riot baton | дворучний поліційний кийок |
| mil. | two-handed riot baton | кийок з бічною ручкою |
| mil. | two-handed riot baton | дворучна поліцейська палиця |
| mil. | two-handed riot baton | дворучний поліцейський кийок |
| gen. | two-handed saw | дворучна пилка |
| gen. | two handfuls | пригорща |
| gen. | two-headed | двоголовий |
| gen. | two-horse | парокінний |
| gen. | two-horse | двокінний |
| gen. | two-hour | двогодинний |
| gen. | two-hour wait | двогодинне чекання |
| gen. | two hundred | двісті |
| gen. | two hundred and twenty | двісті двадцять |
| gen. | two hundredth | двохсотий |
| gen. | two in distress makes sorrow less | поділене горе — це півгоря |
| gen. | two inches in thickness | товщиною у два дюйми |
| mil. | two inward-facing bench seats | багатомісні нерозділені сидіння розташовані одне навпроти одного |
| gen. | two-jan | двощелепний |
| gen. | two-kind classification | двохвидова класифікація (Yanamahan) |
| mil. | two-lane all-weather road | двосмугова всепогодна дорога |
| gen. | two-layer | двошаровий |
| gen. | two-leaf | двощелепний |
| tech. | two-leaf door | двостулкові двері |
| bot. | two-leaved | дволистий |
| bot. | two-leaved | двопелюстковий |
| gen. | two-leaved | двостулковий (про двері тощо) |
| gen. | two-legged | двоногий |
| gen. | two-lens | двооб'єктивний |
| gen. | two-lens | дволінзовий |
| mil. | two level | двох'ярусний |
| gen. | two-level | двоступеневий |
| gen. | two-liter | дволітровий |
| gen. | two-man | що складається з двох осіб |
| mil. | two-man | парний |
| gen. | two-man | зроблений двома особами |
| gen. | two-man | двомісний |
| mil. | two-man foxhole | парний стрілецький окоп |
| gen. | two-master | двощоглове судно |
| gen. | two men | дві особи |
| avia. | two-men crew concept | плани скорочення льотного екіпажу до двох осіб |
| gen. | two-meter | двометровий |
| gen. | two miles off the town | на відстані двох миль від міста |
| gen. | two-minute | двохвилинний |
| gen. | two-minute silence | двохвилинне мовчання (в память про полеглих на війні) |
| gen. | two minutes till five | без двох хвилин п'ята (година) |
| gen. | two-module | двомодульний |
| gen. | two-monthly | що відбувається раз за два місяці |
| gen. | two months | двомісячний (old) |
| gen. | two multiplied by three makes is six | два помножене на три дорівнює шести |
| gen. | two Negroes and three Whites | двоє негрів і троє білих |
| gen. | two-oar | двовесловий човен |
| gen. | two o'clock | друга година |
| gen. | two of a trade | суперники (в професії) |
| gen. | two or three steps off | відступивши два-три кроки |
| gen. | two-pair | розташований на третьому поверсі |
| gen. | two-parameter | двопараметричний |
| gen. | two-part | що складається з двох частин |
| mil. | two-part command | двоскладова команда |
| gen. | two-part film | двосерійний кінофільм |
| gen. | two-party | двопартійний |
| amer. | two-party system | двопартійна система |
| gen. | two-pass | двопрохідний |
| gen. | two pence | два три пенси (three pence) |
| gen. | two-phase | двоступеневий |
| gen. | two-phase | двостадійний |
| avia. | two-phase current | двофазний струм |
| gen. | two-photon | двофотонний |
| gen. | two-piece | що складається з двох шматків |
| gen. | two-piece | двосекційний |
| gen. | two-piece | що складається з двох частин |
| gen. | two-pig plug | штепсельна вилка |
| gen. | two-pig plug | двоконтактна вилка |
| avia. | two-pilot crew | двоособовий екіпаж |
| gen. | two-piston | двопоршневий |
| gen. | two-place | двомісний |
| gen. | two plates of meat | дві порції м'яса |
| gen. | two-ply | здвоєний |
| gen. | two-ply | двошаровий |
| gen. | two-ply | подвійний |
| gen. | two-point | двоточковий |
| mil. | two-pointer altimeter | двострілочний висотомір |
| avia. | two-pointer indicator | двострілковий покажчик |
| gen. | two-pole socket | двополюсна розетка |
| fig. | two poles | два полюси |
| gen. | two-port | чотириполюсний |
| gen. | two-position | двопозиційний |
| mil. | two-position azimuth mark | двопозиційна азимутальна марка |
| tech. | two position folding peep | складаний діоптр прицілу на дві дистанції |
| mil. | two-prong attack | подвійне оточення |
| mil. | two rail double car retarder | вагонний дворейковий подвійний сповільнювач |
| gen. | two-rate | дворозрядний |
| gen. | two-ray | двопроменевий |
| gen. | two-region | двозонний |
| gen. | two-rim | двовінцевий |
| mil. | two roll | двовалковий |
| mil. | two roll | двоваликовий |
| amer. | two-room apartment | двокімнатна квартира |
| gen. | two-room flat | двокімнатна квартира |
| gen. | two-rotor | двороторний |
| avia. | two-rotor engine | двороторний двигун |
| gen. | two-row | дворядний |
| gen. | two-sample | двовибірковий |
| gen. | two-scale | двошкальний |
| mil. | two-seat cockpit | двомісна кабіна |
| gen. | two-seater | двомісний |
| gen. | two-section | дволанковий |
| gen. | two-sectional | двосекційний |
| gen. | two seventeenths | дві сімнадцятих |
| avia. | two-shaft turbine engine | двобальний ГТД |
| gen. | two-share | дволемішний |
| gen. | two shear | вівця-дволіток |
| gen. | two-shift | двозмінний |
| tech. | two-shift operation | двозмінна робота |
| avia. | two-shock air intake | двострибковий повітрозабирач |
| gen. | two-shoe | двоколодковий |
| gen. | two-sided | двогранний |
| gen. | two-sided | двосторонній |
| tech. | two-sided copying | двостороннє копіювання |
| mil. | two-sided exercise | двостороннє навчання |
| tech. | two-source frequency keying | двочастотна маніпуляція |
| tech. | two-spar wing | дволонжеронне крило |
| gen. | two-spark ignition | подвійне запалювання |
| tech. | two speed governor | дворежимний регулятор швидкості |
| gen. | two-spindle | двошпиндельний |
| avia. | two-spool engine | двокаскадний двигун |
| gen. | two spoonfuls hourly | по дві ложки щогодини |
| gen. | two spoonfuls hourly | по дві ложки через годину |
| gen. | two-stage | двоступеневий |
| gen. | two-stage | двостадійний |
| gen. | two-stage | двокаскадний |
| avia. | two-stage gear | двоступеневий редуктор |
| mil. | two-stage missile | двоступенева ракета |
| mil. | two stage missile | двоступенева ракета |
| gen. | two-stage rocket | двоступенева ракета |
| comp. | two-stage sampling | двоступінчаста вибірка |
| mil. | two-stage solid-propellant ballistic vehicle | двоступенева твердопаливна балістична ракета |
| mil. | two-stage solid-propellant ballistic vehicle | двоступнева твердопаливна балістична ракета |
| mil. | two-stage vehicle | двоступенева ракета |
| gen. | two-star | двозірковий |
| mil. | two-star rank | двозіркове звання (Старший командир у багатьох збройних силах з кодуванням НАТО — OF-7) |
| tech. | two-start thread | двоходова різь |
| gen. | two-step | двокроковий хід на лижах |
| gen. | two-step | двоступеневий |
| gen. | two-step | тустеп (танець) |
| gen. | two-storey | двоповерховий |
| gen. | two-storeyed | двоповерховий |
| amer. | two-storied | двоповерховий |
| mil. | two strand barbed wire fence | дротяне забирання в дві нитки колючого дроту |
| gen. | two-stringed | двострунний |
| mil. | two strip aerial photography | двомаршрутне аерофотографування |
| mil. | two strut biplane | двостійковий біплан |
| gen. | two-tail | двокільовий |
| gen. | two tenths | дві десятих |
| gen. | two thirteenths | дві тринадцятих |
| gen. | two thousandth | дві тисячних |
| gen. | two-thread | двозахідний |
| mil. | two thrust chamber missile engine | двокамерний РРД |
| gen. | two-tier | двоярусний |
| gen. | two times a week | двічі на тиждень |
| gen. | two times five are ten | двічі по п'ять — десять |
| gen. | two times five is ten | двічі по п'ять — десять |
| gen. | two-tongued | дволичний |
| gen. | two-tongued | нещирий |
| gen. | two-tongued | двоєдушний |
| gen. | two-tube | дволамповий |
| gen. | two twentieths | дві двадцятих |
| gen. | two unequalable men | дві різні людини |
| mil. | two-up formation | бойовий порядок із двома підрозділами в першому ешелоні |
| gen. | two-vane | дволопатевий |
| gen. | two-variable | біваріантний |
| gen. | two versions of an affair | дві версії однієї події |
| gen. | two-volume | двотомний |
| gen. | two-wall | двостінний |
| gen. | two-way | двоходовий |
| gen. | two-way | двопрохідний |
| gen. | two-way | двобічний |
| gen. | two-way | двоколійний |
| gen. | two-way | двосторонній |
| tech. | two way array | плоска матриця |
| tech. | two way array | двовимірна матриця |
| mil. | two-way channel | дуплексний канал зв'язку |
| comp. | two-way circuit | дуплексний одночасний двосторонній канал |
| mil. | two-way communication | двосторонній зв'язок |
| avia. | two-way communication | дуплексний одночасний двобічний зв'язок |
| gen. | two-way deal | двостороння домовленість |
| gen. | two-way deal | двостороння угода |
| mil. | two way electro hydraulic servo valve | двоходовий сервоклапан |
| avia. | two-way fare | єдиний тариф на політ у двох напрямках |
| avia. | two-way propulsion | РД для перельоту з поверненням (КА на Землю) |
| mil. | two-way radio | приймально-передавальна радіостанція |
| gen. | two-way radio | приймально-передавальна радіоустановка |
| avia. | two way radio communication | двобічний радіозв'язок |
| avia. | two-way satellite | повертаний супутник |
| tech. | two way shock absorber | двосторонній амортизатор |
| gen. | two-way trade | двостороння торгівля |
| gen. | two-way traffic | двосторонній рух |
| tech. | two-way transceiver | дуплексна радіостанція |
| gen. | two-week | двотижневий |
| gen. | two weeks' vacation | двотижнева відпустка |
| mil. | two wheel | двоколісний |
| gen. | two-wheel | двоколісний |
| mil. | two wheeled cart | двоколісний хід |
| gen. | of two years | дворічний |
| gen. | of two years | дволітній |
| gen. | variation in two readings | різночитання |
| gen. | when two Sundays come together | коли рак свисне |
| sport. | win two goals to nil | виграти з рахунком 2:0 |
| gen. | within two days | за дводенний строк |
| gen. | within two days | не пізніше, як через два дні |
| gen. | within two miles of London | на відстані двох миль від Лондона |
| gen. | within two months | строком до двох місяців |
| gen. | you must realize it in two months | ви повинні здійснити це за два місяці |