DictionaryForumContacts

Terms containing Two | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
gen.a book in two separate volumesкнига у двох окремих томах
gen.a boy of twoдворічний хлопчик
gen.a few minutes past twoна початку третьої (години)
gen.a pass for twoпропуск на двох
gen.a pass for twoперепустка на двох
gen.a quarter past twoчверть на третю (годину)
gen.a road runs between the two citiesшлях пролягає між цими двома містами
gen.a road runs between the two citiesці двоє міст сполучаються дорогою
gen.a room for twoкімната на двох
gen.a score or twoкількадесят
gen.a stretch of two monthsдвомісячний строк
gen.a table measuring two square metresстіл розміром у 2 квадратних метри
gen.a two days' journeyдводенна поїздка
gen.a two-man comedyкомедія з двома дійовими особами
gen.a two-man committeeкомісія з двох членів
gen.a two-man exhibitionвиставка творів двох художників
gen.a two part serialдвосерійний (про фільм)
gen.a two-piece suitспідниця і жакет
gen.a year less two daysрік без двох днів
gen.about two hundred metresблизько двохсот метрів
gen.agreement between two countriesугода між двома країнами
gen.as cross as two sticksдуже злий
gen.as like as two peasсхоже як дві краплі води
gen.as like as two peasсхожі, як дві краплі води
gen.as like as two peasсхожі як дві краплі води
gen.at twoу дворічному віці
gen.at two leapingsдвома стрибками
gen.at two o'clockо другій годині
gen.at two o'clock in the afternoonо другій годині дня (пишеться 2 p.m.)
gen.be in two mindsбути в нерішучості
gen.be sandwiched in between two personsбути затиснутим між двома особами
gen.be up to a thing or twoу дечому розбиратися
gen.be up to a thing or twoдещо знати
gen.between two firesміж двох вогнів
gen.between two firesміж двома вогнями
gen.bite to crack in twoрозкушувати
gen.bite to crack in twoрозкусити
gen.break in twoпереломити
gen.break in twoпереломлювати
gen.break in twoпереламувати
gen.by two years olderстарший на два роки
gen.cabin for twoдвомісна каюта
gen.cite an instance or twoнавести один-два приклади
comp.complement-on-twoдодатковий код (в двійковій системі)
avia.conventional two-spar designзвичайна дволонжеронна конструкція (крила)
gen.cross as two sticksне в дусі
gen.cross as two sticksзлий як біс
gen.cross-sectional two-dimensionalдвовимірна ехокардіографія
gen.cut in twoперерізати
gen.cut in twoперерізаний
gen.cut in twoрозрізаний навпіл
gen.cut to hack in twoперерубувати
gen.cut in twoрозрізати навпіл
gen.cut in twoділити навпіл
gen.cut in twoперерізувати
gen.cut to hack in twoперерубати
gen.cutting in twoперерубування
gen.decide between two alternativesвибрати одно з двох
gen.divide in twoдвоїтися (роздвоюватися)
gen.divide into twoроздвоювати
gen.divided into twoроздвоєний
gen.draw a parallel between two thingsпорівнювати дві речі
gen.eight is two more than sixвісім на два більше, ніж шість
gen.eighty one, eighty two, etcвісімдесят один, вісімдесят два і т.д
gen.either of the two would have done itкожний з них зробив би це
gen.every two daysкожні два дні
gen.every two weeksкожні два тижні
gen.fall between two stoolsсидіти між двома стільцями
gen.fighting on two frontsборотьба на два фронти
gen.for the next two monthsпротягом наступних двох місяців
gen.for the space of two kilometresпротягом двох кілометрів
gen.for two daysна два дні
gen.forty-twoсорок два
gen.four plus two equals sixчотири плюс два дорівнює шести
gen.give an instance or twoнавести один-два приклади
gen.gnaw in twoперегризти
gen.gnaw in twoперегризати
gen.hall with two tiers of windowsдвосвітна зала
gen.have two strikes against oneбути у невигідному становищі
gen.have two strings to one's bowмати запасний засіб
gen.have two strings to one's bowмати вибір між двома засобами
gen.have two strings to one's bowмати додатковий засіб
nautic.having two decksдвопалубний
gen.he can't put two words togetherвін не може зв'язати двох слів
gen.he confounded two different thingsвін сплутав дві різні речі
gen.he fired two shotsвін вистрілив двічі
gen.he has not touched food for two daysвін два дні нічого не їв
gen.he has two brothersу нього є два брати
gen.he is fifty-two years oldйому 52 роки
gen.he is twoйому два роки
gen.he mixed up two different thingsвін сплутав дві різні речі
gen.he served two years in jailвін відсидів два роки у в'язниці
gen.hold down two jobsпрацювати за сумісництвом
gen.hold down two jobsсполучати
gen.hold the scales between two rivalsне віддавати переваги жодному з двох суперників
gen.hold two or more officesпрацювати за сумісництвом
gen.I don't care two hootsмені на це наплювати
gen.I have been waiting for you two hoursя прождав вас дві години
gen.I have bought two seats for the theatreу мене два квитки до театру
gen.I have dinner at twoя обідаю о другій годині
gen.I kept was confined to my bed for two weeksя пролежав два тижні у ліжку
inf.I know a trick worth two of thatу мене є кращий спосіб
gen.I spent two days in driving along bywaysя проїздив два дні по польових дорогах
gen.I will give you a dollar, yea two dollarsя дам вам долар, навіть більше — два долари
gen.I'll pick you up at two o'clockя зайду за вами о другій годині
gen.I'll pick you up at two o'clockя заїду за вами о другій годині
gen.in half in two shakesумить
gen.in half in two shakesв одну мить
gen.in the third scene of act twoу третій сцені другого акту
gen.in twoнарізно
gen.in twoокремо
gen.in twoнавпіл
gen.in twoнадвоє (навпіл)
gen.in two jiffsмоментально
gen.in two motionsу два прийоми
gen.in two ranksу дві шеренги
gen.in two shakes of a duck's tailв одну мить
gen.in two shiftsдвозмінний
gen.in two stagesу два прийоми
gen.in two stepsу два прийоми
gen.in two twosвідразу
gen.in two twosнегайно
gen.in two upsдуже швидко
gen.in two upsумить
gen.in two waysдвояко
gen.is it possible to conciliate two such contradictory opinions?чи можна погодити дві такі протилежні думки?
gen.it is two miles to the railway stationдо вокзалу дві милі
gen.kill two birds with one stoneубити одним пострілом двох зайців
gen.kill two birds with one stoneубити двох зайців одним пострілом
gen.knock two rooms into oneз'єднати дві кімнати в одну
gen.last but twoтретій з кінця
gen.let us talk between the two of usдавайте поговоримо вдвох
gen.look two ways to find Sundayкосити (очима)
gen.make mischief between two peopleпосварити когось з кимсь
gen.make mischief between two personsсварити
gen.make two ends meetзводити кінці з кінцями
gen.May is two months offдо травня ще два місяці
avia.minimum control speed during landing approach with two critical engines inoperativeмінімальна еволютивна швидкість під час заходження на посадку з двома непрацюючими критичними двигунами
gen.mix two people upприйняти одного за іншого
gambl.multiply by twoпомножити на два
gen.my watch gains two minutes a dayмій годинник поспішає на дві хвилини за добу
gen.not later than twoне пізніше другої (години)
gen.not later than twoне пізніш другої (години)
gen.of two dimensionsу двох вимірах
gen.of two evils choose the lesserз двох зол вибирай менше
gen.of two hoursдвогодинний
gen.of two hundred yearsдвохсотрічний
gen.of two hundred yearsдвохсотлітній
gen.of two weeksдвотижневий
gen.one hundred and twoсто два
gen.one in twoдвоєдиний
gen.one of the twoодно з двох (amorgen)
gen.one or twoодин-два
gen.one or twoкілька
gen.parliament of two chambersдвопалатний парламент
gen.parliament of two housesдвопалатний парламент
gen.pay two dollars for a bookзаплатити два долари за книгу
amer.pig between two sheetsбутерброд з шинкою
gen.put a stop to trade between two countriesприпинити торгівлю між двома країнами
gen.reconcile two points of viewузгодити дві точки зору
gen.Room twoкімната номер два
gen.salad for twoдві порції салату
gen.school keeps on till two o'clockзаняття в школі тривають до другої години
gen.serve to two mastersбути слугою двох панів
gen.seventy-two etcсімдесят два
gen.she has two childrenу неї двоє дітей
gen.she left two children behind herвона залишила після себе двоє дітей
gen.she will come at twoвона прийде о другій годині
gen.sit between two stoolsсидіти між двома стільцями
gen.six divided by two is threeшість, поділене на два, дорівнює трьом
gen.six minus two is fourшість мінус два буде чотири
gen.sixty-twoшістдесят два
gen.so narrow that two cars would find it difficult to passтак вузько, що важко було б двом автомашинам роз'їхатися
gen.soon after twoна початку третьої (години)
gen.swim between two watersлавірувати між двома крайнощами
gen.take two curtain-callsвиходити два рази під оплески
gen.tear in twoпереривати
gen.tear in twoрозривати навпіл (на шматки)
gen.tear smth. in twoрозірвати щось навпіл
gen.temporize between the two partiesнамагатися примирити дві групи
gen.ten divided by five is two10 : 5 див. 2
gen.ten minutes to twoбез десяти хвилин друга (година)
gen.the cube of two is eightдва в кубі дорівнює восьми
gen.the cube-root of eight is twoкорінь кубічний з восьми дорівнює двом
gen.the dinner and speeches occupied two hoursобід і промови тривали три години
gen.the hall has two exitsзала має два виходи
gen.the hours of the two sittings clashдва засідання збігаються
gen.the lecture lasted about two hoursлекція тривала близько двох годин
gen.the lesser of two evilsменше з двох лих
gen.the river separates the two countriesріка розділяє ці дві країни
gen.the tree measures two feet aroundдерево має два фути в обхваті
gen.the twoобоє
gen.the two countries are uncomfortably close to hostilitiesці дві країни близькі до збройного зіткнення
gen.the two o'clockдвогодинний поїзд
inf.the two o'clock trainдвогодинний поїзд
gen.the two parties tiedобидві партії одержали однакову кількість голосів
gen.the two reports disagreeдва повідомлення суперечать одне одному
gen.the two teams tiedдві команди зіграли внічию
gen.the two togetherудвох
gen.the two togetherвдвох
gen.they spent two hours in talkingвони пробалакали дві години
gen.they were gone two hours or overїх тут нема вже дві години, а то й більше
gen.this coffee is a blend of two sortsця кава — суміш двох сортів
gen.three times two is sixдва помножене на три дорівнює шести
gen.ticket valid for two monthsквиток, дійсний два місяці
gen.to be in two mindsбути в нерішучості
gen.to be on duty two hoursвідчергувати дві години
gen.to cut in twoділити навпіл
gen.to eat enough for twoїсти за двох
fig.to fall between two stoolsсидіти між двома стільцями
gen.to finish my work I must have at least two free daysщоб закінчити роботу, мені необхідно хоча б два вільних дні
gen.to fold in twoзгортати вдвоє
gen.to fold in twoскладати вдвоє
gen.to have a two hours' napпоспати дві години
gen.to have a two hours' walkпогуляти дві години
gen.to hold down two jobsпрацювати за сумісництвом (за сполученням)
gen.to hold down two jobsпрацювати за сполученням
gen.to hold two or more officesпрацювати за сумісництвом (за сполученням)
gen.to multiply by twoпомножити на два
gen.to sleep for two hoursпоспати дві години
gen.to take a two hours' walkпогуляти дві години
inf.to take one down a peg or twoзбити пиху
fig.to take one down a peg or twoвкручувати хвоста
fig.to take one down a peg or twoвкрутити хвоста
inf.to take one down a peg or twoзбивати пиху
gen.to tear in twoрозривати навпіл (на шматки)
gen.to walk for two hoursпогуляти дві години
gen.to work in two shiftsпрацювати у дві зміни
gen.twenty-twoдвадцять два
gen.twice two is fourдвічі по два — чотири
comp.two-address instructionдвоадресна команда
avia.two-aircrew aircraftповітряне судно з двома членами екіпажу
gen.two and by twosпопарно
gen.two and by twosпо двоє
gen.two and twoпопарно
gen.two and two is fourдва плюс два — чотири
gen.two and two make fourдва плюс два — чотири
gen.two-bath tannageдвованне чинення
gen.two-bath tannageдвованне дублення
gen.two-beamдвопроменевий
gen.two-birth cabinдвомісна каюта
amer.two bitsмундштук
amer.two bitsтрензель
amer.two bitsвудила
amer.two bitsрізальна крайка
amer.two bitsбур
amer., inf.two bitsщось незначне
amer.two bitsзубило
amer.two bitsсвердел
gen.two-bladeдволопатевий
gen.two books apieceпо дві книжки на кожного
gen.two-bottleздатний випити дві пляшки вина за один раз
gen.two by twoпопарно
gen.two by twoпо двоє
amer., inf.two-by-fourвузький
amer., inf.two-by-fourобмежений
amer., inf.two-by-fourдріб'язковий
gen.two-cageдвоклітьовий
gen.two can play at that gameподивимося ще, чия візьме
gen.two-caseдворегістровий
gen.two-cavityдворезонаторний
gen.two-cavityдвопорожнинний
gen.two-cavity moldдвомісна прес-форма
gen.two centuriesдвохсотріччя
gen.two centuriesдвохсотліття
gen.two-chamberдвопалатний
gen.two-chamberдвокамерний
med.two-chamber bathдвокамерна ванна
gen.two-channelдвоканальний
avia.two-channel duplexдвоканальний дуплексний зв'язок
gen.two-chargeдвозарядний
gen.two-classдворозрядний
gen.two-colourдвоколірний
gen.two-colouredдвоколірний
gen.two-columnдворядний
gen.two-componentдвокомпонентний
avia.two-condition codeдвопозиційний код
gen.two-coordinateдвокоординатний
gen.two copies are lackingне вистачає двох примірників
gen.two-crownдвовінцевий
gen.two-cycleдвотактний (про двигун)
gen.two-cylinderдвоциліндровий
gen.two-cylinder engineдвоциліндрова машина
gen.of two daysдводенний
gen.two days agoдва дні тому
avia.two-decked planeдвопалубний літак
gen.two-deckerдвоповерховий тролейбус
gen.two-deckerдвоповерховий автобус
gen.two-deckerдвопалубне судно
avia.two-dimensional air intakeдвовимірний повітрозабирач
gen.two-dimensional 2D echographyдвовимірна ехографія
avia.two-dimensional flowдвомірний потік
avia.two-dimensional flowплоский потік
avia.two-dimensional flowдвомірний плоский потік
avia.two-dimensional imageдвовимірне плоске зображення
gen.two-dimensional vector scanвекторне сканування
gen.two-dimensional vector spiral scanвекторне сканування
gen.two-dimensionalityдвовимірність
avia.two docking ports-equipped space stationОС із двома стикувальними вузлами
gen.two-edgedдвозначний (комплімент тощо)
gen.two-edgedгострий з обох боків
gen.two-eggдвояйцеві двійнята
avia.two-electrode ion thrusterіонний РДМТ з двоелектродною прискорювавьною системою
gen.two-elementдволанковий
gen.two-elementдвоелементний
avia.two-engineдвомоторний (про ПС)
avia.two-engine widebodyдвомоторне широкофюзеляжне ПС
gen.two-eyedпристосований для двох очей
gen.two-eyedдвоокий
gen.two-eyedпризначений для двох очей
gen.two-facedдвоїстий (суперечливий)
gen.two-facedдволиций
gen.two-facedдволикий
gen.two-facedнещирий
gen.two-facedдвоєдушний
gen.two-facedлукавий
gen.two-facedдволичний
gen.two-fieldдвопільний (про сівозміну)
gen.two fifteenthsдві п'ятнадцятих
gen.two fifthsдві п'ятих
gen.two-fingered gripperдвопалі кліщі
amer., inf.two-fistedрішучий
amer., inf.two-fistedенергійний
amer., inf.two-fistedсильний
gen.two-footedдвоногий
avia.two-frequency duplexдвочастотний дуплексний зв'язок
avia.two-frequency glide path systemдвочастотна глісадна система
avia.two-frequency localizer systemдвочастотна курсова система
gen.two-handдля обох рук
gen.two handedдворукий
gen.two-handedсильний
gen.two-handedспритний
gen.two-handedвеличезний
gen.two-handedдля обох рук
gen.two-handedдля двох (про гру)
gen.two-handedщо має дві ручки
gen.two-handedщо має дві руки
gen.two-handedдворукий
gen.two-handed sawдворучна пилка
gen.two handfulsпригорща
gen.two-headedдвоголовий
gen.two-horseпарокінний
gen.two-horseдвокінний
gen.two-hourдвогодинний
gen.two-hour waitдвогодинне чекання
gen.two hundredдвісті
gen.two hundred and twentyдвісті двадцять
gen.two hundredthдвохсотий
gen.two in distress makes sorrow lessподілене горе — це півгоря
gen.two inches in thicknessтовщиною у два дюйми
gen.two-janдвощелепний
gen.two-kind classificationдвохвидова класифікація (Yanamahan)
gen.two-layerдвошаровий
gen.two-leafдвощелепний
gen.two-leavedдвостулковий (про двері тощо)
gen.two-leggedдвоногий
gen.two-lensдвооб'єктивний
gen.two-lensдволінзовий
gen.two-levelдвоступеневий
gen.two-literдволітровий
gen.two-manщо складається з двох осіб
gen.two-manзроблений двома особами
gen.two-manдвомісний
gen.two-masterдвощоглове судно
gen.two menдві особи
avia.two-men crew conceptплани скорочення льотного екіпажу до двох осіб
gen.two-meterдвометровий
gen.two miles off the townна відстані двох миль від міста
gen.two-minuteдвохвилинний
gen.two-minute silenceдвохвилинне мовчання (в память про полеглих на війні)
gen.two minutes till fiveбез двох хвилин п'ята (година)
gen.two-moduleдвомодульний
gen.two-monthlyщо відбувається раз за два місяці
gen.two monthsдвомісячний (old)
gen.two multiplied by three makes is sixдва помножене на три дорівнює шести
gen.two Negroes and three Whitesдвоє негрів і троє білих
gen.two-oarдвовесловий човен
gen.two o'clockдруга година
gen.two of a tradeсуперники (в професії)
gen.two or three steps offвідступивши два-три кроки
gen.two-pairрозташований на третьому поверсі
gen.two-parameterдвопараметричний
gen.two-partщо складається з двох частин
gen.two-part filmдвосерійний кінофільм
gen.two-partyдвопартійний
amer.two-party systemдвопартійна система
gen.two-passдвопрохідний
gen.two penceдва три пенси (three pence)
gen.two-phaseдвоступеневий
gen.two-phaseдвостадійний
avia.two-phase currentдвофазний струм
gen.two-photonдвофотонний
gen.two-pieceщо складається з двох шматків
gen.two-pieceдвосекційний
gen.two-pieceщо складається з двох частин
gen.two-pig plugштепсельна вилка
gen.two-pig plugдвоконтактна вилка
avia.two-pilot crewдвоособовий екіпаж
gen.two-pistonдвопоршневий
gen.two-placeдвомісний
gen.two plates of meatдві порції м'яса
gen.two-plyздвоєний
gen.two-plyдвошаровий
gen.two-plyподвійний
gen.two-pointдвоточковий
avia.two-pointer indicatorдвострілковий покажчик
gen.two-pole socketдвополюсна розетка
fig.two polesдва полюси
gen.two-portчотириполюсний
gen.two-positionдвопозиційний
gen.two-rateдворозрядний
gen.two-rayдвопроменевий
gen.two-regionдвозонний
gen.two-rimдвовінцевий
amer.two-room apartmentдвокімнатна квартира
gen.two-room flatдвокімнатна квартира
gen.two-rotorдвороторний
avia.two-rotor engineдвороторний двигун
gen.two-rowдворядний
gen.two-sampleдвовибірковий
gen.two-scaleдвошкальний
gen.two-seaterдвомісний
gen.two-sectionдволанковий
gen.two-sectionalдвосекційний
gen.two seventeenthsдві сімнадцятих
avia.two-shaft turbine engineдвобальний ГТД
gen.two-shareдволемішний
gen.two shearвівця-дволіток
gen.two-shiftдвозмінний
avia.two-shock air intakeдвострибковий повітрозабирач
gen.two-shoeдвоколодковий
gen.two-sidedдвогранний
gen.two-sidedдвосторонній
gen.two-spark ignitionподвійне запалювання
gen.two-spindleдвошпиндельний
avia.two-spool engineдвокаскадний двигун
gen.two spoonfuls hourlyпо дві ложки щогодини
gen.two spoonfuls hourlyпо дві ложки через годину
gen.two-stageдвоступеневий
gen.two-stageдвостадійний
gen.two-stageдвокаскадний
avia.two-stage gearдвоступеневий редуктор
gen.two-stage rocketдвоступенева ракета
comp.two-stage samplingдвоступінчаста вибірка
gen.two-starдвозірковий
gen.two-stepдвокроковий хід на лижах
gen.two-stepдвоступеневий
gen.two-stepтустеп (танець)
gen.two-storeyдвоповерховий
gen.two-storeyedдвоповерховий
amer.two-storiedдвоповерховий
gen.two-stringedдвострунний
gen.two-tailдвокільовий
gen.two tenthsдві десятих
gen.two thirteenthsдві тринадцятих
gen.two thousandthдві тисячних
gen.two-threadдвозахідний
gen.two-tierдвоярусний
gen.two times a weekдвічі на тиждень
gen.two times five are tenдвічі по п'ять — десять
gen.two times five is tenдвічі по п'ять — десять
gen.two-tonguedдволичний
gen.two-tonguedнещирий
gen.two-tonguedдвоєдушний
gen.two-tubeдволамповий
gen.two twentiethsдві двадцятих
gen.two unequalable menдві різні людини
gen.two-vaneдволопатевий
gen.two-variableбіваріантний
gen.two versions of an affairдві версії однієї події
gen.two-volumeдвотомний
gen.two-wallдвостінний
gen.two-wayдвоходовий
gen.two-wayдвопрохідний
gen.two-wayдвобічний
gen.two-wayдвоколійний
gen.two-wayдвосторонній
comp.two-way circuitдуплексний одночасний двосторонній канал
avia.two-way communicationдуплексний одночасний двобічний зв'язок
gen.two-way dealдвостороння домовленість
gen.two-way dealдвостороння угода
avia.two-way fareєдиний тариф на політ у двох напрямках
avia.two-way propulsionРД для перельоту з поверненням (КА на Землю)
gen.two-way radioприймально-передавальна радіоустановка
avia.two way radio communicationдвобічний радіозв'язок
avia.two-way satelliteповертаний супутник
gen.two-way tradeдвостороння торгівля
gen.two-way trafficдвосторонній рух
gen.two-weekдвотижневий
gen.two weeks' vacationдвотижнева відпустка
gen.two-wheelдвоколісний
gen.of two yearsдворічний
gen.of two yearsдволітній
gen.variation in two readingsрізночитання
gen.when two Sundays come togetherколи рак свисне
gen.within two daysза дводенний строк
gen.within two daysне пізніше, як через два дні
gen.within two miles of Londonна відстані двох миль від Лондона
gen.within two monthsстроком до двох місяців
gen.you must realize it in two monthsви повинні здійснити це за два місяці
Showing first 500 phrases

Get short URL