| Subject | English | Ukrainian |
| environ. | animal textile fibre | текстильне волокно тваринного походження (Волокна або ниткоподібні пасма, що одержують від тварин і використовують як сировину для виробництва одягу, інших товарів у процесі прядіння, в'язання або валяння, включно шовк, шерсть, мохер та інші види шерсті тварин) |
| mil. | Army Clothing and Textile Material Center | центр з обмундирування і текстильних матеріалів СВ |
| mil. | clothing and light textile repair | незначний ремонт обмундирування |
| mil. | Defense Clothing and Textile Supply agency | центр забезпечення ЗС форменим одягом і текстильними матеріалами МО |
| mil. | Defense Clothing and Textile Supply Center | центр забезпечення речовим майном МО |
| gen. | made of textile fabric | матер'яний |
| mil. | military textile | тканина військового призначення |
| mil. | military textile | текстильний матеріал для військових цілей |
| mil. | military textile materials | тканини військового призначення |
| mil. | military textiles | тканини військового призначення |
| environ. | plant textile fibre Natural textile fibres of vegetal origin | рослинне волокно (Природні текстильні волокна рослинного походження) |
| mil. | radar-absorbent textile | радіопоглинальна тканина |
| mil. | radar-absorbing textile | радіопоглинальна тканина |
| mil. | radar-transparent textile | радіопрозора тканина |
| environ. | synthetic textile fibre | синтетичне текстильне волокно (Штучна нитка, яку використовують для виробництва одягу, інших товарів у процесі ткацтва, в'язання, валяння, що охоплює поліестер, нейлон, капрон, ін) |
| construct. | textile fabrics | текстиль |
| construct. | textile fabrics | текстильні вироби |
| econ. | textile factory | текстильна фабрика |
| gen. | textile fibre | прядивне волокно |
| econ. | textile goods | текстильні товари |
| patents. | textile goods | текстильні вироби |
| environ. | textile industry Industry for the production of fabrics | текстильна промисловість (Промислове виробництво тканин) |
| gen. | textile industry | текстильна промисловість |
| cables | textile insulation | бавовняна ізоляція |
| textile | textile machinery | ткацьке обладнання |
| tech. | textile mill | мануфактура (текстильна фабрика) |
| econ. | textile mill | текстильна фабрика |
| agric. | textile plant | прядильні культури (gov.ua bojana) |
| gen. | textile plant | луб'яна культура |
| environ. | textile plant | текстильна сільськогосподарська культура (Рослини, з яких виготовляють матеріал, придатний для виробництва тканин) |
| gen. | textile plant | прядивна рослина |
| ed. | textile worker | текстильник |
| econ. | textiles mill | текстильна фабрика |
| gen. | the output of textiles tripled | випуск тканин збільшився утричі |