| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | textbook edition | навчальний посібник |
| gen. | textbook example | класичний приклад (The solution they found is a textbook example of teamwork in action bojana) |
| gen. | textbook example | зразковий приклад (His performance in the debate was a textbook example of confidence bojana) |
| gen. | textbook example | типовий приклад (The Love Potion is a textbook example of De Morgan's characteristic use of bold colors bojana) |
| gen. | textbook example | хрестоматійний приклад (bbc.com, bbc.com bojana) |
| mil. | textbook of gunnery | підручник з гарматної стрільби |
| mil. | textbook of gunnery | підручник з артилерійської справи |