| Subject | English | Ukrainian |
| astronaut. | aircraft fatigue data analysis system | система аналізу втомної довговічності літака |
| mil. | all source analysis system | система аналізу даних з усіх джерел |
| mil. | all-source analysis system | автоматизована система аналізу розвідувальної інформації з усіх джерел |
| mil. | all-source analysis system | система аналізу розвідувальної інформації від усіх джерел |
| mil. | analysis computer system | аналітична комп'ютерна система |
| mil. | Army Materiel Systems Analysis Activity | НДД у сфері систем озброєння і техніки сухопутних військ |
| mil. | Army Materiel Systems Analysis Agency | НДЦ систем озброєння і бойової техніки сухопутних військ |
| mil. | Army Mobility Systems Analysis Agency | НДЦ систем забезпечення мобільності сухопутних військ |
| mil. | automatic data acquisition and analysis system | автоматична система для реєстрації і аналізу даних |
| microel. | automatic data analysis system | автоматична система аналізу даних |
| astronaut. | Avionics System Analysis and Integration Laboratory | лабораторія системного аналізу та інтеграції бортового радіоелектронного |
| mil. | ballistic analysis research system | балістична установка для випробувань озброєння ВПС |
| mil. | battlefield automated radar bearing, intercept, classification and analysis system | автоматизована система виявлення, пеленгації, класифікації і аналізу РЛС на полі бою |
| mil. | data acquisition and analysis system | система збору і аналізу даних |
| astronaut. | data acquisition and systems analysis division | відділ одержання даних аналізу систем |
| microel. | data analysis and reduction system | система аналізу і стиснення даних |
| mil. | Defence Systems Analysis Group | група МО з оцінювання систем озброєння і військової техніки |
| mil. | Defense Systems Analysis | оцінка МО систем озброєння і військової техніки |
| mil. | fleet missile systems analysis and evaluation group | група аналізу та оцінки корабельних ракетних систем |
| mil. | gas analysis system | газоаналітична система |
| mil. | information collection and analysis system | система збирання і аналізу інформації |
| mil. | information collection and analysis system | система збору та аналізу інформації |
| microel. | logic analysis system | система перевірки ІС і логічних матриць з використанням зовнішньої логіки |
| microel. | logic analysis system | система аналізу логічних схем |
| mil. | maintenance engineering analysis data system | система обліку даних аналізу експлуатаційно-технічного забезпечення |
| mil. | management system analysis | аналіз системи управління |
| mil. | measurement information and data analysis system | система для запису та аналізу польотних даних |
| mil. | nuclear systems analysis | аналіз ядерних систем |
| microel. | on-line circuit analysis system | система аналізу схем в реальному часі |
| mil. | radar analysis system | система аналізу сигналів РЛС |
| mil. | radar analysis system | система аналізу радіолокаційних даних |
| mil. | signal analysis system | система аналізу сигналів |
| comp. | system analysis | системний аналіз |
| mil. | system analysis section | секція системного аналізу |
| mil. | system analysis study | вивчення результатів системного аналізу |
| mil. | system engineering analysis | аналіз системного проектування |
| mil. | system error analysis | аналіз помилок системи |
| law | systems analysis | системний аналіз |
| environ. | systems analysis | системний аналіз (Засіб організації елементів у процедуру для проведення інтегрованого аналізу і /або ухвалення рішення з метою досягнення найкращих результатів) |
| mil. | systems analysis | аналіз систем |
| mil. | systems analysis activity | центр оцінювання систем озброєння |
| mil. | systems analysis agency | управління оцінювання систем озброєння |
| mil. | systems analysis agency | управління аналізу систем озброєння |
| mil. | systems analysis machine | обчислювальна машина забезпечення системного аналізу |
| mil. | systems analysis office | бюро аналізу систем |
| mil. | systems analysis report | звіт про результати системного аналізу |
| mil. | systems function analysis form | форма аналізу функцій систем |
| mil. | warfare analysis and research system | система аналізування і дослідження ведення бойових дій (ігрове моделювання) |
| mil. | weapon system analysis division | відділ оцінювання системи озброєння |
| mil. | weapon system analysis office | відділ оцінювання системи озброєння |
| mil. | weapon systems development network analysis | мережевий аналіз розроблення систем озброєння |
| mil. | weapon systems functional analysis team | група функціонального аналізу систем озброєння |
| mil. | weapons systems analysis | оцінювання системи озброєння |