DictionaryForumContacts

Terms containing Support | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
mil.acoustic warfare support measuresзаходи та засоби забезпечення гідроакустичної протидії
mil., logist.actions in support of the forcesзаходи з підтримки військ
mil.administrative support operation centerштаб тилового забезпечення
mil.administrative support operations centerцентр тилового забезпечення
mil.administrative support operations centerштаб центр тилового забезпечення
mil.administrative support operations centerштаб тилового забезпечення
mil.administrative support unitпідрозділ тилового забезпечення
mil.advanced logistic support siteпередова база тилового забезпечення
mil.Air Defense Special Weapons Support Organizationорган забезпечення військ ППО спеціальними боєприпасами
mil.air equipment support companyрота постачання і ремонту парашутно-десантних засобів
mil.Air Force communications support systemсистема забезпечення діяльності служб зв'язку ВПС
mil.Air Force Cryptologic Support centerцентр забезпечення шифрувальною апаратурою ВПС
mil.Air Force range support facilityдопоміжне обладнання полігону ВПС
mil.Air Force Reserve base support groupгрупа МТЗ бази резерву ВПС
mil.Air Force Reserve combat support training centerцентр бойової підготовки обслуговуючого персоналу резерву ВПС
mil.air logistic support operationповітряна операція тилового забезпечення
mil., logist.air logistic support operationповітряна логістична операція
mil.air logistic support operationповітряна операція тилової підтримки
mil.air mission support partyгрупа підтримки тактичних посадочних десантів
mil.Air National Guard operational support transport aircraftтранспортний літак бойового забезпечення ВПС Національної гвардії США
mil.air support branchвідділення авіаційної підтримки (на полігоні)
mil.air support controlуправління авіаційною підтримкою
mil.air support directorоператор пункту управління авіаційною підтримкою
mil.air support offensiveавіаційна підтримка наступальних операцій
mil., logist.air support officerофіцер авіаційної підтримки
mil.Air Support Operation Centreоперативний центр забезпечення ВПС
mil.air support partyгрупа авіаційної підтримки
mil.air support planплан авіаційної підтримки
mil.Air Support RequestЗапит на авіаційну підтримку (ЗАП)
mil.airborne tactical air support teamлітальний пост повітряної підтримки силами тактичної авіації
mil.Allied Naval Striking and Support Forces Southern Europeударні сили і сили підтримки ОВМС НАТО на південно-європейському ТВД
mil.anticipate future engineer support requirementsпередбачати потреби інженерного забезпечення
mil.area-support basisпринцип тилового забезпечення
mil.area-support basisпринцип порайонного тилового забезпечення
mil.area-support basisпринцип порайонного забезпечення
mil.area support battalionбатальйон тилового забезпечення району
mil.area support detachmentзагін тилового забезпечення району
mil.Armed Forces Supply Support Centerцентр постачання збройних сил
mil.Armed Forces Supply Support CenterЦентр забезпечення Збройних Сил
mil.Artillery Support commandуправління тилового забезпечення артилерії
mil.assault support helicopterвертоліт підтримки десанту
mil.assault support helicopter battalionбатальйон гелікоптерів підтримки десанту
mil.assault support helicopter battalionбатальйон вертольотів підтримки десанту
mil.augmented support periodперіод додаткового тилового забезпечення
mil.augmented support planплан додаткового тилового забезпечення
mil.base support equipmentдопоміжне устаткування ракетної бази
mil.base support equipmentдопоміжне устаткування бази
mil.battalion close support weapons systemсистема озброєння безпосередньої підтримки батальйону
mil.battalion support platoonвзвод тилового забезпечення батальйону
mil.battalion support platoonвзвод матеріально-технічного забезпечення батальйону
mil.battlefield close support missileтактична ракета для безпосередньої підтримки
mil.battlefield nuclear support systemсистема тактичної ядерної зброї для підтримки військ на полі бою
mil.battlefield support helicopterвертоліт підтримки (на полі бою)
mil.battlefield support laser systemлазерна система забезпечення дій на полі бою
mil.battlefield support missileтактична ракета
mil.battlefield support missileракета для забезпечення дій в тактичній глибині
mil.battlefield support missile systemРК підтримки військ на полі бою
mil.battlefield support missile systemпольовий ракетний комплекс
mil.battlefield support missile system PKпідтримка військ на полі бою
mil.battlefield support passive systemпасивна система забезпечення дій на полі бою
mil.battlefield support radar systemРЛ система забезпечення дій на полі бою
gen.be smb.'s support in old ageбути чиєюсь опорою в похилому віці
mil.chemical combat support companyхімічна рота бойового забезпечення
gen.child support paymentsаліменти (на дитину bbc.com, bbc.com bojana)
mil.civil support for the militaryцивільна підтримка дій військових
mil.civil support for the militaryгромадянська підтримка дій військових
mil.civil support operationsоперації на підтримку цивільного населення
mil.Close Air Support Control Teamгрупа управління безпосередньою авіаційною підтримкою
mil.close air support missionзавдання з безпосередньої авіаційної підтримки
mil.close air support missionбойове завдання з безпосередньої авіаційної підтримки
mil.close support aircraftавіація безпосередньої підтримки
mil.close support areaрайон безпосередньої підтримки
mil.close support artilleryартилерія безпосередньої підтримки
mil.close support fireвогонь безпосередньої підтримки
mil.close support helicopterвертоліт вогневої підтримки
mil., logist.close support helicopterгелікоптер вогневої підтримки
mil.close support tankтанк супроводу піхоти
mil.collective peace support forceколективні сили з підтримки миру
mil., logist.command and general support sectorсектор командування та підтримки життєдіяльності
avia., corp.gov.Committee on Joint Support of Air Navigation ServicesКомітет з питань сумісної підтримки аеронавігаційного обслуговування
mil.Conference Support SectionВідділ забезпечення конференцій (NATO)
mil.contracting support annexesдодатки про тилове забезпечення, організоване по підряду (до плану операції)
mil.contractor support areaрайон забезпечення силами і засобами підрядника
mil.corps support commandкомандування тилу корпусу
mil.Corps Support Command Headquarterштаб командування тилу корпусу
mil.Corps Support Command Headquartersштаб командування тилу корпусу
mil.crew support equipmentустаткування життєзабезпечення екіпажу
mil.crew support equipmentустаткування для жіттєзабезпечення і рятування екіпажу
comp.decision support systemсистема підтримки прийняття рішень
mil.Defense Atomic Support Agencyуправління з питань постачання ядерної зброї МО
mil.Defense Energy Support Centerцентр Міністерства оборони з питань постачання енергоносіїв
mil.Defense Energy Support Centerцентр з питань постачання енергоносіїв МО
mil.Defense Fuel Support Pointпункт постачання ПММ МО
mil.Defense Industrial Resources Support Officeуправління забезпечення промислових ресурсів МО
mil.Defense Logistics Support Centerцентр МТЗ МО
mil.Defense Personnel Support CenterУправління закупівель продовольства, речового майна і медикаментів (для особового складу збройних сил США)
mil.Defense Personnel Support Centerцентр МО з питань забезпечення потреб ОС
mil.Defense Reconnaissance Support Programпрограма забезпечення військової розвідки
mil.Defense Reconnaissance Support Programпрограма заходів забезпечення розвідки МО
mil.Defense Supply Agency Administrative Support Centerцентр адміністративного забезпечення управління забезпечення МО
mil.Defense Support divisionуправління з питань забезпечення оборони (НАТО)
mil.Defense Support Programпрограма забезпечення оборони
mil.Defense Support Programпрограма тилового забезпечення МО
mil.Defense Support Programпрограма забезпечення ПРО
mil.direct support level supportобслуговування в межах безпосереднього забезпечення
mil.direct support maintenanceтехнічне обслуговування в рамках безпосереднього забезпечення
mil., logist.direct support reinforcementбезпосереднє підсилення
mil., logist.direct support unitпідрозділ безпосередньої підтримки
mil.direct support unitчастина безпосередньої підтримки
mil.distant support tankтанк дальньої підтримки
mil.district air support centerрайонний центр авіаційної підтримки
mil.division air support areaрайон дій засобів авіаційної підтримки дивізії
mil.division air support centerдивізійний центр авіаційної підтримки
mil.division air support operations centerдивізійний оперативний центр авіаційної підтримки
mil.division main CP and support area MP platoonвійськово-поліцейський взвод охорони основного КП і тилового району дивізії
mil.division main fire support elementгрупа управління вогневою підтримкою на основному КП дивізії
mil.division support areaдивізійний район забезпечення
mil.division support areaрайон забезпечення дивізії
mil., logist.division support areaдивізійна база логістики
mil.division support commandкомандування тилу дивізії
mil.Division Support Command Headquarterштаб командування тилу дивізії
mil.division support commanderначальник тилу дивізії
mil.division support control centerтиловий центр управління дивізії
mil., logist.division support groupдивізійна група забезпечення
mil.division support systemсистема постачання дивізії
mil.division support weapon systemсистема озброєння для забезпечення дій дивізії
mil.Echelons above Corps Support Headquarterштаб МТЗ формування вище корпусу
mil.election support forceугруповання військ для забезпечення безпеки при проведенні виборів
mil.election support forceугруповання військ для убезпечення під час виборів
mil.electronic support measuresрадіоелектронне забезпечення
avia.electronic support systemсистема радіоелектронного радіотехнічного забезпечення
mil.electronic warfare support measuresзаходи забезпечення РЕБ
mil.electronic warfare support measuresдопоміжні заходи радіоелектронної боротьби
mil., logist.electronic warfare support measuresзаходи підтримки РЕБ (ESMs)
mil.Electronic Warfare Support Measures/Expeditionary Site MappingЗаходи забезпечення радіоелектронної боротьби
mil.emergency mission support systemпрограма планування перспективних систем озброєння
mil.employ in support of maneuver forcesзастосовувати для підтримки ударних груп
mil.engineering support activityцентр інженерно-технічного забезпечення
mil.engineering support memorandumмеморандум з питань інженерно-технічного забезпечення
mil.fast combat support shipшвидкохідний універсальний транспорт постачання
mil.fast combat support shipшвидкісний універсальний транспорт постачання (AOE)
mil.fleet support shipsсудна обслуговування
gen.for my part I support the motionя зі свого боку підтримую пропозицію
mil.force support engineeringінженерне забезпечення військ (сил)
mil.forward air support operation centerпередовий оперативний центр авіаційної підтримки
mil.forward corps support groupпередова група МТЗ корпусу
mil., logist.forward division support areaпередовий район тилового забезпечення дивізії
mil., logist.forward land support groupпередова наземна група забезпечення
mil.forward support areaрайон забезпечення передових частин
mil.forward support baseбаза забезпечення в передовому районі
mil.forward support baseбаза забезпечення у передовому районі
mil.forward support battalionбатальйон тилового забезпечення бригади
mil.forward support companyпередова рота обслуговування
mil.forward support companyпередова ремонтна рота
mil.forward support companyпередова рота тилового забезпечення
mil., logist.forward support fieldпередовий район підтримки
mil.forward support officerофіцер із забезпечення передових частин
mil.forward support teamпередова група забезпечення
mil.forward support unitпередовий підрозділ обслуговування
mil.general support battalionдивізіон загальної підтримки
mil.general support equipmentзасоби загального забезпечення
mil.general support maintenanceтехнічне обслуговування в рамках загального забезпечення
mil., logist.general support reinforcingзагальне підсилення
mil.general support unitsпідрозділ загальної підтримки
gen.give one's support to a proposalпідтримувати пропозицію
gen.give support toпідтримувати щось (smth.)
gen.give support toпідтримувати когось (smb.)
mil.ground based spaceflight support equipmentназемне допоміжне устаткування забезпечення космічних польотів
mil.ground support aircraftлітак підтримки наземних військ
mil.ground support aircraftавіація підтримки наземних військ
mil.ground support aircraftштурмова авіація
mil.ground support equipmentназемне обладнання
mil.ground support equipmentзасоби наземного обслуговування
avia.ground support equipmentустаткування для ремонту і техничного обслуговування
mil.ground support equipment specialistспеціаліст з допоміжного наземного устаткування
mil.ground support maintenance equipmentназемне устаткування для техничного обслуговування
mil.ground support systemсистема наземного забезпечення
mil.ground support weaponзброя підтримки наземних військ
mil.handbook of instructions for aircraft ground support equipmentдовідник для конструкторів наземного допоміжного авіаційного устаткування
mil., logist.headquarters support unitsштабні підрозділи
ecol.health support in case of emergencyмедично-санітарне забезпечення в надзвичайній ситуації
mil.Helicopter Section of Aviation Support ProgrammeСекція вертольотів Програми технічного забезпечення авіації
mil.helicopter support teamгрупа підтримки на вертольотах
mil., logist.helicopter support teamгрупа підтримки на гелікоптерах
gen.his support is vital to usйого підтримка нам необхідна
mil.Host Nation Support Coordination CellВідділ координації підтримки країни, що приймає
mil.host nation support requestзапит про надання підтримки країною, що приймає
mil.in support ofна захист
mil.infantry support gunгармата підтримки піхоти
mil.infantry support raftпором підтримки піхоти
mil.inshore fire support shipкорабель артилерійської підтримки (десанту)
mil.integrated life support systemкомплексна система життєзабезпечення
mil.integrated support requirementsвимоги щодо комплексного забезпечення
mil.Joint Logistic Support Groupміжвидова група з питань ТЗ
mil.joint logistics support groupбагатонаціональна міжвидова група тилового забезпечення
avia.joint support agreementугода про спільне фінансування (авіаперевезень)
mil., logist.joint theatre support groupзагальновійськова група забезпечення ТВД
mil., logist.land support groupгрупа забезпечення наземних сил
avia., med.landing load body support systemсистема компенсації перевантажень при посадці
gen.lend support toпідтримувати щось (smth.)
gen.lend support toпідтримувати когось (smb.)
avia.life support equipmentобладнання системи життєзабезпечення
avia., OHSlife support systemсистема життєзабезпечення (повітряного судна)
mil.light support weaponлегка зброя підтримки
mil.light support weaponавтоматична зброя відділення
mil.light support weaponручний кулемет
mil.logistical support of the armed forcesматеріальне забезпечення збройних сил
mil.main support areaголовний район забезпечення
mil.main support baseголовна база МТЗ
mil.main support battalionбатальйон тилового забезпечення дивізії
mil.management support officeвідділ забезпечення управління
mil.management support sectionвідділ організаційного забезпечення
mil.management support teamгрупа забезпечення управління
mil.marine air support radar unitрадіолокаційний підрозділ забезпечення авіаційної підтримки морської піхоти
mil.Marine air support squadronескадрилья авіаційної підтримки МП
mil.master support listперелік основних предметів постачання
mil.medical support staffдопоміжний медичний персонал
mil.meteorological support activityорган метеорологічного забезпечення
mil.Military Staff Support GroupВійськова група штабної підтримки
mil.military support to civil authoritiesвійськова підтримка органів цивільної влади
mil., logist.military support to civil authoritiesвійськова підтримка цивільної влади
mil.military support to the peacemaking processвійськова підтримка миротворчого процесу
mil.mobile ground support equipmentпересувне допоміжне наземне устаткування
mil.mobile instrumentation support systemмобільна допоміжна контрольно-вимірювальна система
mil.mobile integrated support systemмобільна система комплексного забезпечення
mil.mobile support groupмобільна група тилового забезпечення
mil.mobile support teamмобільна група підтримки
mil.mobile unit support depotбаза матеріально-технічного забезпечення пересувних ракетних частин
mil.modular collective support systemуніфікована колективна система тилового забезпечення
mil.motor vehicle and tractor support materialавтотракторне обладнання
mil.NATO CIS Operating and Support AgencyАгентство з експлуатації і забезпечення систем інформації та зв'язку НАТО
mil.NATO Depot Support SystemСистема складського і технічного забезпечення НАТО
mil.NATO Depot Support SystemСистема складського та технічного забезпечення НАТО
mil.NATO maintenance and support operationsзаходи НАТО з ТО і МТЗ
mil.NATO Maritime EW support groupгрупа забезпечення РЕБ ОВМС НАТО
mil.NATO operational support cellгрупа оперативного забезпечення НАТО
mil.NATO SHAPE Support groupгрупа забезпечення штабу ОЗС НАТО в Європі
mil.naval gunfire support forward observerпередовий спостерігач забезпечення корабельної артилерійської підтримки
mil.naval mobile support forcesмобільні сили тилового забезпечення ВМС
mil.Naval Striking and Support ForcesВійськово-морські сили ударної дії і підтримки
mil.Naval Support Activityвійськово-морська база
mil.naval support fireкорабельна артилерійська підтримка
mil.naval support forceсили підтримки ВМС
mil.nuclear support shipкорабель забезпечення ЯЗ
mil.Office of Support Servicesвідділ служб тилу (СВ)
mil.operational ground support equipmentдіюче наземне допоміжне устаткування
mil.operational ground support equipment systems specificationтехнічні вимоги до систем наземного допоміжного устаткування
mil.operational support equipmentдіюче допоміжне устаткування
mil.operational support requirementsвимоги до способу забезпечення виконання завдань ВПС
mil.operations in support of diplomatic effortsоперації на підтримку дипломатичних зусиль
mil.ordnance direct support detachmentпідрозділ безпосереднього матеріально-технічного забезпечення
mil.ordnance support element reviewконтроль пункту обслуговування озброєння
mil.organic support elementsштатні підрозділи МТЗ
mil.organic support elementsштатні підрозділи матеріально-технічного забезпечення (МТЗ)
mil.peace support forceколективні сили з підтримання миру
mil.peace-support forceсили з підтримки миру
mil.peace-support forceсили з підтримання миру
mil.Peace-Support Forcesмиротворчі сили
mil.Peace Support Forcesмиротворчі сили
mil.peace-support groupгрупа з підтримання миру (тимчасове формування, що складається з військ та спостерігачів)
mil.peace-support groupгрупа з підтримки миру
mil.peace support groupгрупа з підтримання миру (тимчасове багатонаціональне формування на період проведення операції з підтримання миру)
mil.peace-support missionмиротворча місія
mil.peace-support operationоперація з підтримання миру (запобігання конфлікту, встановлення миру, примус до миру, гуманітарні операції)
mil.Peace Support Operationмиротворча операція
mil.peace-support operationоперація з підтримки миру (ОПМ)
mil.peace support operationоперація з підтримання миру
mil.peace-support operation mandateмандат на проведення операції з підтримки миру
mil.peace-support operation mandateмандат для проведення операцій з підтримання миру (нормативно-правовий документ, затверджений Радою Безпеки ООН або іншим органом колективної безпеки)
mil.peace support operationsоперації з підтримання миру
mil.Peace Support Operations Training CentreНавчальний центр операцій з підтримки миру
mil.Peace Support Operations Training CentreНавчальний центр операцій з підтримання миру
mil.peace-support psychological activitiesпсихологічні заходи з підтримки миру
mil.peace-support psychological activitiesпсихологічні заходи щодо підтримання миру (для створення сприятливої обстановки та бажання співпрацювати, а також для захисту контингенту)
mil.peace support psychological activitiesпсихологічні заходи щодо підтримання миру (HATO)
mil.peculiar support equipmentспеціалізоване допоміжне обладнання
mil.personal support equipmentспорядження особового складу
mil.personnel support companyрота забезпечення ОС
mil.personnel support systemсистема забезпечення ОС
mil., logist.POL support areaрайон забезпечення ПММ
mil., logist.POL support conceptплан підтримки ПММ
mil., logist.projection and resupplies support by airперекидання та забезпечення постачання повітряним шляхом
mil., logist.projection and resupply support by seaперекидання та забезпечення постачання морським річковим шляхом (or river)
mil.provide close support to maneuver forceзабезпечувати безпосередню підтримку ударної групи
mil.provide intelligence support to the commanderзабезпечувати командира розвідданими
mil.psychological support elementпідрозділ психологічної підтримки
mil.psychological support professionalsфахівці психологічної підтримки (psychologists, psychiatrists, social workers, psychiatric or mental health nurses, chaplains, physicians)
mil.psychological support professionalsспеціалісти психологічної підтримки (психологи, психіатри, соціальні працівники, патронажні сестри, військові священики, лікарі)
mil.range support planплан забезпечення використання полігона
mil.rear services support planплан тилового забезпечення
mil.Rear Support Groupгрупа тилового прикриття
mil.religious support-worship careзадоволення релігійних потреб віросповідання
mil., logist.resupply support by seaдодаткове постачання морським шляхом
mil.rocket support landing craftдесантний мінометний корабель вогневої підтримки (з ракетними установками)
avia.rotor support damperдемпфер опори ротора
mil.sea support commandкомандування матеріально-технічного забезпечення
mil.service support annexдодаток про тилове забезпечення
mil.service support elementпідрозділ частина тилу
mil.service support equipmentтилова техніка
mil.service support orderнаказ щодо забезпечення бойових дій
mil.service support orderнаказ по забезпеченню бойових дії
mil.service support planплан забезпечення бойових дій
mil.service support planплан по забезпеченню бойових дій
mil.signal support companyрота забезпечення майном зв'язку
mil.signal support groupгрупа забезпечення зв'язку
mil.signal support groupгрупа забезпечення підрозділів зв'язку
mil.signal support operations companyрота забезпечення зв'язку командування тилу
mil.small unit support vehicleбойова машина підтримки підрозділів
mil.small-unit support vehicleбойова машина підтримки дрібних підрозділів
gen.speak in support ofвиступати на захист чогось (smth.)
gen.speak in support ofпідтримувати щось (smth.)
gen.speak in support of a proposalвиступати за пропозицію
mil., logist.specialized support detachmentзагін спеціальної підтримки
mil.specialized support troopsспеціальні війська (інженерного, хімічного, радіотехнічного забезпечення, зв'язку)
mil.staff support roomдопоміжне приміщення штабу
avia.strategic support squadronескадрилья стратегічної підтримки
mil.submarine support shipплавуча база підводних човнів
mil.supply support activityоперації що забезпечують постачання та мають адресний код МО США (безпосереднє постачання, забезпечення ракет та технічного обслуговування)
mil.supply support agreementsдомовленості з питань постачання
med.support ability of extremityопороздатність кінцівки
mil.support agencyорган обслуговування
mil.support agencyорган забезпечення
mil.support air directionнаведення авіації підтримки
mil.support air observationдопоміжна повітряна розвідка
mil.support air requestмережа передавання заявок на використання допоміжної авіації
mil., logist.support areaрайон тилового забезпечення та підтримки
mil.support arm plugзаглушка балансира
mil.support at tactical levelбойове забезпечення
mil.support aviationавіація підтримки
mil.support baseбаза тилового забезпечення
mil.support battalionбатальйон тилового забезпечення
inf.support centerбаза матеріально-технічного забезпечення
mil.support chiefначальник служби тилу
mil.support commandавіаційне командування забезпечення
mil.support commandкомандування тилу
mil.support coordinatorкоординатор тилового забезпечення
mil.support depotбаза матеріально-технічного забезпечення
mil., logist.support detachmentзагін підтримки
mil., logist.support detachmentгрупа підтримки
mil.support echelonешелон підтримки
mil.support echelonгрупа прикриття
comp.support equipmentустаткування для наземного обслуговування
comp.support equipmentдопоміжна апаратура
mil.support equipment changeзміна у номенклатурі допоміжного обладнання
mil.support equipment packageконтейнер з допоміжною апаратурою
mil.support facilitiesдопоміжне обладнання
mil.support for brake changeover gearопора регулятора режиму гальмування
mil.support groupгрупа підтримки
mil.support groupгрупа тилового забезпечення району (СВ)
mil.support groupгрупа матеріально-технічного забезпечення
securit.support levelрівень підтримки (Yuriy Sokha)
mil.support lineдруга лінія траншей
mil.support lineрубіж підтримки
mil.support logопорна колода
gen.support of masonry workпідмурок
gen.support of masonry workпідмур
mil.support operationsзаходи щодо забезпечення
mil.support platoonвзвод підтримки
mil.support platoonвзвод постачання і транспортування
mil.support platoonвзвод постачання і транспорту
comp.support programслужбова програма
mil.support program managementкерівництво програмою забезпечення
mil., logist.support-protectionзабезпечення підтримки захисту
mil.support publicationвидання з питань забезпечення
mil.support requirementsвимоги до забезпечення
mil.support rollerопорний валок
mil.support roller inner spacerрозпірна втулка для підтримки катка
mil.support sectionсекція підтримки
mil., logist.support-serviceзабезпечення підтримки захисту
mil.support servicesдопоміжні підрозділи
mil.support servicesтехнічні служби
mil.support servicesтехнічне обслуговування
mil.support servicesслужби технічного забезпечення
mil.support shipкорабель підтримки
mil.support squadronескадрилья тилового забезпечення
avia.support squadronескадрилья підтримки
comp.support systemсистема підтримки виконання
comp.support systemсистема розробки програм
mil.support systemсистема тилового забезпечення
mil.support systemсистема допоміжного обладнання
comp.support systemвиконуюча адміністративна система
mil.support to cooperative foreign governmentsнадання підтримки урядам іноземних держав, що налаштовані на співробітництво
mil.support to counterinsurgencyпідтримка боротьби із заворушеннями
mil.support to diplomacyпідтримка дипломатичної діяльності
mil.support to insurgencyпідтримка заколоту
mil.support to insurgencyпідтримка бойовиків
mil., logist.support to operational movementsпідтримка оперативних постачань
mil., logist.support to operative movementsпідтримка оперативних пересувань
mil.support to situational understandingзабезпечення розуміння обстановки
mil.support to strategic responsivenessзабезпечення оперативної здатності до нанесення удару у відповідь
mil.support to strategic responsivenessзабезпечення стратегічної здатності до нанесення удару у відповідь
mil.support weaponзброя засіб підтримки
mil.support weaponsзасіб вогневої підтримки піхоти
mil.support weaponsзброя вогневої підтримки
mil.support weaponsзасіб вогневої підтримки
mil.support weaponsзброя вогневої підтримки піхоти
mil.support weapons systemсистема озброєння підтримки
mil.synchronization of all support functionsсинхронізація за часом усіх дій тилового забезпечення
mil.system support areaзона системного забезпечення
mil.system support managementкерівництво обслуговуванням системи
mil.system support recordобліковий документ з обслуговування системи
mil.systems support centerцентр обслуговування систем
mil.tactical air control party support teamгрупа обслуговування поста управління ТА
mil.tactical air support agencyпідрозділ тактичної авіаційної підтримки
mil.tactical air support centerцентр управління тактичною авіаційною підтримкою
mil.tactical air support centerцентр управління авіаційною підтримкою
mil.tactical air support control systemсистема управління тактичною авіаційною підтримкою
mil.tactical air support control systemсистема управління авіаційною підтримкою
mil.tactical air support elementпункт управління тактичною авіаційною підтримкою (СВ)
mil.tactical air support for maritime operationsтактична авіаційна підтримка операцій ВМС
mil.tactical air support for maritime operationsтактична авіаційна підтримка дій ВМС
mil.tactical air support groupгрупа управління тактичною авіаційною підтримкою
mil.tactical air support of maritime operationsтактична авіаційна підтримка дій на морі
mil.Tactical Air Support Partyгрупа авіанавідників (тактична група авіаційної підтримки)
mil.tactical air support postпост управління тактичною авіаційною підтримкою
mil.tactical air support sectionсекція управління тактичною авіаційною підтримкою
mil.tactical air support squadronескадрилья управління тактичною авіаційною підтримкою
mil.tactical air support squadronескадрилья управління авіаційною підтримкою
mil.tactical air support systemсистема управління тактичною авіаційною підтримкою
mil.tactical air support trainingбойова підготовка з тактичної авіаційної підтримки
mil.tactical air support training squadronнавчальна ескадрилья управління тактичною авіаційною підтримкою
mil.tactical close support bomberтактичний бомбардувальник безпосередньої підтримки
mil.tactical electronic support measuresтактичні заходи радіоелектронного забезпечення
mil.tactical electronic support measuresтактична радіотехнічна розвідка
mil.tactical emitter operational support systemсистема забезпечення виявлення тактичних випромінних РЕЗ
mil.tactical environment support systemсистема забезпечення даними про бойову обстановку
mil.tactical EW support aircraftлітак РЕБ для забезпечення бойових дій
mil.tactical fire support elementтактична група управління вогневою підтримкою
mil.tactical range landing force support weaponтактична зброя вогневої підтримки десанту
mil.tactical security support equipmentдопоміжні засоби гарантування безпеки військ
mil.tactical support aircraftлітак тактичної підтримки (наземних військ)
mil.tactical support bridgeміст безпосереднього супроводу військ
mil.tactical support centerцентр тилового забезпечення бойових дій
mil.tactical support centerцентр бойового забезпечення
mil.tactical support center information exchangeцентр забезпечення радіообміну тактичною інформацією
mil.tactical support center information exchange systemсистема обміну інформацією центру бойового забезпечення
mil.tactical support elementпідрозділ бойового забезпечення
mil.tactical support equipmentзасоби бойового забезпечення
mil.tactical support equipmentзасоби тактичної підтримки
mil.tactical support equipmentвійськове допоміжне обладнання
mil.tactical support functional componentsфункціональні компоненти бойового забезпечення
mil.tactical support helicopterвертоліт тактичної підтримки (наземних військ)
mil.tactical support incrementчастини і підрозділи бойового забезпечення
mil.tactical support operationsдії з надання тактичної підтримки
mil.tactical support squadronескадрилья тактичної підтримки
mil.tactical support syn. combat supportбойове забезпечення
mil.tactical support variantваріант тактичної підтримки
mil.tactical support wingавіакрило тактичної підтримки
mil.tactical system interoperability support centerцентр забезпечення сумісності тактичних систем
mil.tactical systems support complexцентр забезпечення розроблення тактичних систем
mil.tactical training support unitпідрозділ забезпечення тактичної підготовки
mil.tank group in direct support of infantryгрупа танків підтримки піхоти
mil.tank support fighting vehicleбойова машина підтримки танків (BMPT, напр. "Термінатор" - РФ)
mil., logist.temporary division support areaтимчасова база тилового забезпечення дивізії
mil., logist.temporary division support groupтимчасова група забезпечення дивізії
mil., logist.temporary land support groupтимчасова наземна група забезпечення
mil., logist.temporary support detachmentзагін тимчасової підтримки
comp.terminal support networkмережа підтримки терміналів
mil.test ground support equipmentустаткування наземного забезпечення випробувань
mil., logist.theater support commanderначальник тилу ТВД
gen.to give one's support to a proposalпідтримувати пропозицію
gen.to give one's support to a proposalпідтримати пропозицію
gen.to support a familyпідтримувати сім'ю
gen.to support a familyутримувати родину
gen.to support a familyпідтримати сім'ю
gen.to support lifeпідтримувати життя
gen.to support lifeпідтримати життя
gen.to support oneselfжити на свої кошти
gen.to support one's thesisзахищати дисертацію
mil.turret support bearingпідшипник опори башти
mil.Ukrainian citizens deserve the support of the international communityГромадяни України заслуговують на підтримку міжнародного співтовариства
mil.United Nations Civilian Police Support GroupГрупа Організації Об'єднаних Націй з підтримки цивільної поліції
mil.United Nations Mission of Support in East TimorМісія Організації Об'єднаних Націй по підтримці в Східному Тиморі
mil.United Nations Peace Building Support Office in the Central African RepublicПредставництво Організації Об'єднаних Націй з розбудови миру в Центральноафриканській Республіці (ВООНПМЦАР)
mil.United Nations Peace-building Support Office in Guinea-BissauПредставництво Організації Об'єднаних Націй по підтримці розбудови миру в Гвінеї-Бісау ЮНОГБІС.
mil.United Nations Support Mission in HaitiМісія Організації Об'єднаних Націй по підтримці в Гаїті
mil.United Nations Support Office in SomaliaПредставництво ООН з надання підтримки в Сомалі
mil.United States Army Airlift Support Commandкомандування армії США із забезпечення повітряного перевезення
mil.United States Army antenna support centerцентр забезпечення авіаційної підтримки армії США
mil.US Army Community and Family Support Centerцентр СВ США з питань забезпечення особового складу та членів їх сімей
mil.vehicle logistic support platoonавтомобільний взвод тилового забезпечення
mil.war and emergency support planдодатковий план на випадок війни і надзвичайного стану
mil.war and emergency support plan exerciseнавчання з відпрацювання додаткового плану на випадок війни і надзвичайного стану
mil.warhead support detachmentзагін технічного обслуговування БЧ (ракет)
mil.warhead support detachmentкоманда технічного обслуговування БЧ (ракет)
mil.water support teamгрупа забезпечення водою
mil.weapon support managerкерівник групи обслуговування озброєння
mil.weapon support stock listтабель запасів матеріальних засобів для обслуговування озброєння
mil.weapon support systemсистема обслуговування озброєння
mil.weapon system support centerцентр обслуговування системи озброєння
mil.weapon system support groupгрупа з обслуговування системи озброєння
mil.weapon systems support programпрограма обслуговування систем озброєння
mil.weapons support commandкомандування забезпечення використання озброєння
mil.weapons support commandгрупа забезпечення використання озброєння
mil.weapons support divisionвідділ забезпечення експлуатації озброєння
mil.weapons support equipmentтехнічні засоби обслуговування озброєння
mil.weapons support equipmentдопоміжне обладнання системи озброєння
mil.weapons support systemсистема забезпечення застосування зброї
mil.weapons system support codeзведення правил обслуговування системи озброєння
gen.with the support fromза підтримки (PalomitaYuliia)
Showing first 500 phrases

Get short URL