| Subject | English | Ukrainian |
| IT | slider bar | поплазень |
| IT | slider bar | лінійка з бігунком |
| IT | slider bar | повзунок |
| IT | slider box | бігунок |
| hab. | slider head | слайдер (частина застібки-блискавки  altitude-sports.com, wikipedia.org bojana) |
| hab. | slider head | бігунок (частина застібки-блискавки altitude-sports.com, wikipedia.org bojana) |
| O&G | slider landing ring | кільце для підвішування на спайдері |
| comp. | slider track | паз бігунка |