| Subject | English | Ukrainian |
| tech. | fuse slider | двигун підривникадетонатора |
| comp., MS | Nav Slider | навігаційний повзунок (A slider bar on the bottom edge of a document that enables users to quickly browse the document by moving a finger along the bar) |
| comp., MS | position slider | повзунок відтворення (A user interface control (typically a progress bar) that indicates the progress of the media clip currently being played by showing a thumb advancing along the bar) |
| tech. | rheostat slider | движок реостата |
| IT | slider bar | поплазень |
| IT | slider bar | лінійка з бігунком |
| IT | slider bar | повзунок |
| IT | slider box | бігунок |
| hab. | slider head | слайдер (частина застібки-блискавки  altitude-sports.com, wikipedia.org bojana) |
| hab. | slider head | бігунок (частина застібки-блискавки altitude-sports.com, wikipedia.org bojana) |
| O&G | slider landing ring | кільце для підвішування на спайдері |
| comp. | slider track | паз бігунка |
| comp., MS | Sync Slider | повзунок синхронізації (A feature that allows an Outlook user to limit the amount of email data that is synchronized locally in their offline Outlook Data File (.ost), based on the age of the items. This approach helps maximize Outlook performance on devices that have a very limited amount of local storage) |