| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | Army selective aerial rocket | спеціальна авіаційна ракета сухопутних військ |
| avia. | automatic selective reply | автоматична селективна відповідь |
| dipl. | carry out selective nuclear strikes | завдавати ударів по вибіркових цілях |
| dipl. | carry out selective nuclear strikes | завдавати вибіркових ударів |
| avia. | digital selective call | вибірковий виклик цифровим кодом |
| mil. | Digital Selective Calling | цифровий вибірковий виклик (виклик однієї радіостанції або групи станцій) |
| law | doctrine of selective exclusiveness | доктрина вибіркової виключності (при регулюванні торгівлі) |
| chem. | ion-selective electrode | іоноселективний електрод (ІСЕ) |
| chem. | ion selective electrode | ІСЕ |
| chem. | ion-selective electrode | йоноселективний електрод |
| chem. | ion-selective field effect transistor | іоноселективний польовий транзистор |
| chem. | ion-selective sensor | йоноселективний сенсор |
| microel. | laser selective photoionisation technique | метод лазерно-стимульованої селективної фотоіонізації |
| chem. | mass-selective detector | мас-селективний детектор |
| microel. | multinumbered selective reject protocol | вибірковий протокол відмов з різними номерами помилкових кодів |
| gen. | non-selective | неселективний |
| fin. | on a selective basis | на вибірковій основі |
| O&G | selective absorbtion | вибіркова абсорбція |
| meteorol. | selective absorption | вибіркове поглинання |
| tech. | selective absorption | селективное вбирання |
| gen. | selective action | вибіркова дія |
| psychol. | selective activation | вибіркове включення (Yanamahan) |
| econ. | selective advertising | добірна реклама |
| law | selective appraisal | вибіркова експертиза |
| dipl. | selective approach | вибірковий підхід |
| O&G | selective attack | селективна корозія |
| O&G | selective attack | вибіркова корозія |
| mil. | selective automatic monitoring | вибірковий автоматичний контроль |
| navig. | selective availability | режим вибіркового доступу |
| mil. | selective availability anti-spoofing module | модуль захисту від перешкод сигналу підвищеної точності з вибірковою доступністю |
| ecol. | selective biochemical reaction | селективна біохімічна реакція |
| ecol. | selective breeding | селекційне розведення |
| environ. | selective breeding of animals Breeding of animals having desirable characters | селекція тварин (Розведення тварин, що мають необхідні якості) |
| environ. | selective breeding of plants Breeding of plants having desirable characters | селекція рослин (Розведення рослин, що мають бажані якості) |
| O&G | selective bullet gun perforator | перфоратор кульовий |
| avia. | selective call | вибірковий виклик |
| avia. | selective calling system | система вибіркового виклику |
| commun. | selective calling system, SELCAL system | вибіркова система виклику |
| commun. | selective calling system, SELCAL system | селекторна система виклику |
| met. | selective carburizing | місцева цементація |
| tech. | selective catalyst reduction | зниження концентрацій за допомогою селективного каталізатора (Dmytro_Crusoe) |
| O&G | selective control | селективна система керування |
| met. | selective corrosion | вибіркова корозія |
| O&G | selective corrosion | корозія селективна (вибіркова) |
| chem. | selective corrosion | селективна корозія |
| law | selective demand | селективний попит |
| microel. | selective diffusion | вибіркова дифузія |
| adv. | selective direct observation | вибіркове безпосереднє спостереження |
| work.fl. | selective dissemination of documents | вибірковий розподіл документів |
| environ. | selective dissemination of information | вибіркове поширення інформації (Послуга, яку надає бібліотека, інша організація з періодичного оповіщення користувачів про нові надходження, звіти чи інші джерела інформації із предметів, що мають інтерес для клієнта) |
| gen. | selective dissemination of information | вибіркове розповсюдження інформації (gov.ua bojana) |
| econ. | selective distribution agreement | угода про вибірковий продаж (gov.ua bojana) |
| comp. | selective dump | вибірковий дамп |
| IT | selective dump | селективний дамп |
| IT | selective dump | вибіркове друкування |
| tech. | selective effect | вибіркова дія |
| chem. | selective elution | селективне вимивання |
| law | selective embargo | вибіркове ембарго |
| phys. | selective emission | селективне випромінювання |
| mil. | selective employment plan | план вибіркового застосування (ЯЗ) |
| law | selective enforcement | вибіркове правозастосування |
| microel. | selective epitaxy | вибіркова селективна епітаксія |
| microel. | selective etchant | вибірковий селективний травник |
| microel. | selective etching | селективне вибіркове травлення |
| law | selective examination | вибіркова експертиза |
| law | selective exclusiveness | вибіркова виключність |
| data.prot. | selective field protection | захист окремих полів у повідомленні, що передається |
| microel. | selective field-oxidation process | вибіркове формування захисного шару оксиду |
| microel. | selective field-oxide approach | метод вибіркового формування захисного шару оксиду |
| tech. | selective filter | виборчий фільтр |
| mil. | selective fire | здатність перемикати режими ведення вогню |
| mil. | selective fire rifle | автоматична гвинтівка з перемикачем (для встановлення виду вогню) |
| mil. | selective first strike | вибірковий удар |
| microel. | selective growth | виборче вирощування |
| met. | selective heating | локальний нагрів |
| econ. | selective hedging | селективне хеджування |
| agric. | selective herbicide | гербіцид виборчої дії |
| mil. | selective identification feature | прилад вибіркового розпізнання "свій-чужий" |
| mil. | selective identification feature | характерна ознака вибіркового розпізнання "свій-чужий" |
| avia. | selective identification feature | розпізнавальний кодовий сигнал (повітряного судна) |
| avia. | selective identification feature | пристрій селективного радіолокаційного розпізнавання |
| avia. | selective identification feature antenna | антена пристрою індивідуального радіолокаційного розпізнавання "свій-чужий" |
| psychol. | selective inattention | вибіркова неувага (Yanamahan) |
| law | selective incorporation doctrine | доктрина вибіркового включення (що передбачає захист прав особи від ущемлення їх державою) |
| chem. | selective inhibition | селективне інгібування |
| law | selective inspection | вибірковий бракераж |
| dipl. | selective inspection | вибіркова інспекція (в системі роззброєння) |
| h.rghts.act. | selective inspection | вибіркова перевірка |
| gen. | selective inspection | вибіркова інспекція |
| microel. | selective interconnections | виборча розводка |
| microel. | selective interconnections | вибіркові міжз'єднання |
| econ. | selective inventory management | вибіркове управління запасами |
| chem. | selective ion monitoring | селективний моніторинг іонів |
| avia. | selective jamming | створення вибіркових радіоперешкод |
| mil., logist. | selective jamming | вибіркові перешкоди |
| avia. | selective jamming | створення вибіркових перешкод |
| microel. | selective laser-induced heterogeneous chemistry | селективна хімія гетерогенних лазерно-стимулюючих реакцій |
| econ. | selective market | вибірковий ринок |
| microel. | selective photoresist masking | вибіркове фоторезистне маскування |
| econ. | selective media | засоби реклами вибіркового впливу |
| econ. | selective media | добірні засоби реклами |
| mil. | selective method of reduction | вибірковий метод скорочення |
| mining. | selective mining | розробка найбагатших ділянок |
| mil. | selective mobilization | мобілізація для окремих категорій |
| mil. | selective mobilization | мобілізація вибіркових категорій |
| met. | selective nitriding | місцеве азотування |
| dipl. | selective nuclear strike concept | концепція нанесення вибіркового ядерного удару |
| dipl. | selective nuclear strikes | ядерні удари, що завдаються по вибіркових цілях |
| mil. | selective optical lock on | оптичний приціл для наведення тактичних ракет |
| IT | selective output | вибіркове виводіння даних |
| microel. | selective oxidation | вибіркове оксидування |
| IT | selective parameter | селективний параметр |
| chem. | selective permeability | селективна проникність |
| O&G | selective plugging | вибірковий тампонаж |
| chem. | selective poisoning | селективне отруєння |
| market. | selective price reduction | вибіркове зниження цін |
| IT | selective printing | вибіркове друкування |
| law | selective protectionism | селективний протекціонізм |
| mil. | selective range missile | ракета, що допускає стрільбу на різні дальності |
| mil. | selective range missile | тактична ракета зі змінюваною дальністю пуску |
| chem. | selective reaction | селективна реакція |
| mil. | selective reenlistment bonus | диференційована грошова виплата при продовженні контракту на військову службу |
| mil. | selective reenlistment bonus | диференційна грошова допомога при продовженні контракту на військову службу |
| mil. | selective reenlistment program | програма відбору кандидатів на продовження контракту на військову службу |
| microel. | selective removal | вибіркове селективне видалення (напр. оксидного шару) |
| telecom. | Selective Repeat Protocol | протокол з вибірковим повторенням |
| O&G | selective repressuring | селективне відновлення тиску |
| commun. | selective ringing | виборчий виклик |
| law | selective rule | колізійна норма |
| astronaut. | selective sequence calculator | обчислювальна машина зі заданою послідовністю операцій |
| mil. | selective service | військова повинність (для певних контингентів призовників) |
| law | selective service | військова повинність (у США) |
| amer. | Selective Service | військова повинність для окремих громадян (за відбором) |
| mil. | Selective Service Act | закон про військовий обов'язок |
| mil. | selective service act | закон про військову повинність (вибірково для окремих громадян) |
| mil. | selective service board | комісія з обліку військовозобов'язаних |
| mil. | Selective Service System | система військової повинності для окремих громадян (у США) |
| chem. | selective solvent | селективний розчинник |
| gen. | selective statistical totality | вибіркова статистична сукупність (edu.ua bojana) |
| IT | selective structure | структура вибору (в структурному програмуванні) |
| law | selective surveillance | вибіркове спостереження |
| mil. | selective telephony | селекторний зв'язок |
| fin. | selective tendering | вибіркові торги |
| comp. | selective trace | умовне вибіркове трасування |
| microel. | selective-trace algorithm | алгоритм вибору трас (в проектуванні топології ВІС) |
| met. | selective transfer | вибіркове перенесення |
| law | selective use of law | вибіркове застосування закону |
| waste.man. | selective waste collection | вибірковий збір відходів (gov.ua bojana) |
| O&G | selective water shut-off | хімічний метод перекриття води у свердловині внаслідок однієї операції з залишенням нафтоносних пластів відкритими |
| O&G | selective wetting | вибіркове змочування |
| IT | selective writing | селективне записування |
| IT | selective writing | вибіркове записування |
| amer., hist. | the Selective Service Act | закон про військову повинність (1940 р.) |