Terms containing Secretary- General

Subject	English	Ukrainian
mil.	appointment of a new UN Secretary General	призначення нового Генерального секретаря ООН
dipl.	Assistant Secretary General	заступник Генерального Секретаря
NATO	Assistant Secretary General	Помічник Генерального секретаря (Brücke)
mil.	Assistant Secretary General for Air Transport	заступник генерального секретаря з повітряного транспорту
mil.	Assistant Secretary General for Defence Investment	помічник генерального секретаря НАТО з оборонних інвестицій
mil.	Assistant Secretary General for Defence Policy and Planning	помічник генерального секретаря НАТО з оборонної політики і планування
mil.	Assistant Secretary General for Defense Investment	помічник Генерального секретаря НАТО з оборонних інвестицій
mil.	Assistant Secretary General for Defense Policy and Planning	помічник генерального секретаря НАТО з питань оборонної політики та планування
mil.	Assistant Secretary General for Executive Management	помічник Генерального секретаря НАТО з адміністративно-господарських питань
mil.	Assistant Secretary General for Operations	помічник генерального секретаря НАТО з проведення операцій
mil.	Assistant Secretary General for Political Affairs and Security Policy	помічник генерального секретаря НАТО з політичних питань і політики безпеки
mil.	Assistant Secretary General for Political Affairs and Security Policy	помічник генерального секретаря НАТО з політичних питань та політики безпеки
mil.	Assistant Secretary General for Public Diplomacy	помічник генерального секретаря НАТО з питань публічної дипломатії
mil.	Assistant Secretary General for Public Diplomacy	помічник генерального секретаря НАТО з питань громадської дипломатії
econ.	assistant to the general secretary	помічник генерального секретаря
law	deposit the instruments of ratification with the Secretary-General of the Council of Europe	передавати ратифікаційні грамоти на зберігання Генеральному секретареві Ради Європи
law	deposit the instruments of ratification with the Secretary-General of the Council of Europe	здавати ратифікаційні грамоти на зберігання Генеральному секретареві Ради Європи
mil.	Deputy Assistant Secretary General	заступник помічника генерального секретаря
fin.	deputy secretary general	заступник генерального секретаря
gen.	general secretary	генеральний секретар
gen.	General-Secretary	від Генеральний секретар
dipl.	good of the UN Secretary General	добрі послуги Генерального секретаря ООН
mil.	High Representative of the Secretary General of the UN	Високий представник Генерального Секретаря ООН
mil.	Military Committee Representative Communications to the Private Office of the NATO Secretary General	повідомлення представника Військового комітету для особистої канцелярії генерального секретаря НАТО
mil.	Mission of the Representative of the Secretary-General in the Dominican Republic	Місія Представника Генерального секретаря в Домініканській Республіці (ДОМРЕП)
mil.	Office of the Deputy Secretary General	Апарат заступника генерального секретаря
fin.	office of the secretary general	генеральний секретаріат (OSG)
mil.	Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo	Представництво Спеціального представника Генерального секретаря по процесу визначення майбутнього статусу Косово
mil.	Office of the Special Representative of the Secretary-General for West Africa	Відділення Спеціального представника Генерального секретаря по Західній Африці
mil.	Private Office of the Secretary General	Особиста канцелярія генерального секретаря
law	secretary general	генеральний секретар
dipl.	Secretary General	генеральний секретар (ООН та ін. органів)
fin.	Secretary General	генеральний секретар
mil.	Secretary General	Генеральний секретар (ООН, ОБСЄ, НАТО тощо)
mil.	Secretary General of the Council	Генеральний секретар Ради ЄС
mil.	Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization	Генеральний секретар (при прямому письмовому зверненні та в офіційних повідомленнях)
mil.	Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization	Генеральний секретар Організації Північноатлантичного договору
law	Secretary General of the United Nations	Генеральний секретар ООН
mil.	Secretary General's Close Protection Unit	підрозділ особистої охорони генерального секретаря
fin.	secretary general's office	генеральний секретаріат (SGO)
mil.	Secretary of the Air Force General Council	секретар ради з загальних питань при управлінні
gen.	Secretary-General	генсек
EU.	Secretary-General of the Council	Генеральний секретар Ради
mil.	Special Representative of the UN Secretary General	спеціальний представник Генерального секретаря ООН
dipl.	transmitted to the Members of the General Assembly by a note of the Secretary General	повідомлено членам Генеральної Асамблеї в записці Генерального Секретаря
dipl.	transmitted to the Members of the General Assembly by a note of the Secretary General	передано членам Генеральної Асамблеї в записці Генерального Секретаря
law	UN Secretary General	Генеральний секретар ООН
law	Under-Secretary General of the UNO	заступник Генерального секретаря ООН