| Subject | English | Ukrainian |
| EU. | Schengen acquis | Шенґенський доробок |
| mil. | Schengen Agreement | Шенгенська угода (Договір «Про скасування паспортного митного контролю між країнами Європейського Союзу», первинно підписаний 14 червня 1985 сімома європейськими державами (Бельгією, Нідерландами, Люксембургом, Францією, Німеччиною, Португалією та Іспанією). Угода набула чинності 26 березня 1995 року) |
| mil. | Schengen Area | Шенгенська зона (Включає в себе 26 європейських держав, що приєдналися до однойменної угоди, підписаної в селі Шенген (Люксембург) в 1985 році. У плані міжнародних подорожей Шенгенська зона діє подібно до єдиної держави з прикордонним контролем на зовнішньому кордоні — при в'їзді та виїзді із зони, але без прикордонного контролю на внутрішніх кордонах держав, що входять у цю зону) |
| law | Schengen Convention | Шенгенська конвенція |
| mil. | Schengen Convention | Шенгенська конвенція (Конвенція про застосування Шенгенської угоди, підписана 19 червня 1990 р. У ній викладено заходи та гарантії щодо запровадження свободи пересування. Шенгенська конвенція доповнює відповідні внутрішні заходи і підлягає ратифікації в національних парламентах) |
| law | Schengen group | Шенгенська група |
| EU. | Schengen Information System | Шенґенська інформаційна система |
| law | Schengen Treaty | Шенгенська угода (1990 р.) |