Terms containing Schedule of

Subject	English	Ukrainian
econ.	adjustment of schedule	коректування графіка
econ.	ahead of a schedule	з випередженням графіка
econ.	ahead of schedule	достроково
gen.	ahead of schedule	достроковий (of time)
econ.	ahead of schedule commissioning	дострокове введення
avia., insur.	approval of aircraft maintenance schedule	схвалення регламенту технічного обслуговування повітряних суден
econ.	be ahead of schedule	перевиконувати план
econ.	be ahead of schedule	випереджати графік
econ.	be behind of schedule	відставати від графіка
econ.	bonus for completing work ahead of schedule	винагорода за дострокове завершення роботи
econ.	breach of a schedule	порушення графіка
law	call elections ahead of schedule	скликати дострокові вибори
econ.	customs schedule of a foreign government	митний тариф іноземної держави
market.	deliver ahead of schedule	постачати достроково
econ.	disruption of a schedule	порушення графіка
econ.	disruption of schedule	порушення графіка
law	election ahead of schedule	дострокові вибори
law	elections ahead of schedule	дострокові вибори
environ.	fixed schedule of charges	фіксована ціна
econ.	fulfillment of a plan ahead of schedule	дострокове виконання плану
gen.	fulfilment ahead of schedule	дострокове виконання (of time)
econ.	improvement of schedule	поліпшення графіка
law	marginal cost of funds schedule	графік граничної вартості капіталу
econ.	non-observance of a schedule	недотримання графіка
econ.	non-observance of schedule	недотримання графіка
econ.	payment ahead of schedule	дострокова оплата
dipl.	schedule for the consideration of items	порядок розгляду пунктів порядку денного
fin.	schedule of amortisation	графік погашення (кредиту)
fin.	schedule of amortisation	графік амортизації
gen.	schedule of charges	тарифна сітка
avia., ICAO	schedule of commitments	програма зобов'язань
econ.	schedule of deliveries	програма поставки
econ.	schedule of earnings	розпис доходів
econ.	schedule of expenses	розпис витрат
fin.	schedule of fees	такса
mil.	schedule of fire	планова таблиця вогню
mil.	schedule of fires	таблиця вогню
mil.	schedule of organizational change	графік внесення штатно-організаційних змін
law	schedule of payments	графік оплати
audit.	schedule of reasonables	перевірка обґрунтованості
econ.	schedule of services	графік послуг
mil., logist.	schedule of targets	планове ураження цілей
law	schedule of wages	відомість заробітної плати
law	schedule of wages	платіжна відомість
textile	schedule of work	графік робіт
dipl.	tentative schedule for discussion of items	попередній графік обговорення пунктів порядку денного
dipl.	urge on the importance of keeping to the schedule	настійно просити дотримуватися графіка
dipl.	urge on the importance of keeping to the schedule	наполягати на дотриманні графіка
dipl.	urge on the importance of keeping to the schedule	закликати дотримуватися графіка