DictionaryForumContacts

Terms containing Scale | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
gen.a large scale mapкарта великого масштабу
gen.a scale of coloursгама кольорів
avia.altimeter scale error cardтаблиця інструментальних поправок висотоміра
mil.avert large-scale actionsзапобігання широкомасштабним діям
mil.battle scale of ammunitionбойовий комплект (БК)
dipl.be high in the scale of civilizationзнаходитися на високому рівні цивілізації
dipl.be high scale in the socialзаймати високе становище в суспільстві
mil.broad scale aggressionширокомасштабна агресія
mil.carry on war on a large scale by land, sea, or airвести широкомасштабні бойові дії на суші, морі і в повітрі
avia.deviation scale factorмасштабний коефіцієнт відхилення
avia.deviation scale factorмасштабний коефіцієнт девіації
mil.division-scale field exerciseпольові навчання у складі дивізії
mil.division-scale field exerciseдивізійні польові навчання
mil., artil.elevation scale indexпокажчик шкали дистанційного барабану
mil., artil.elevation scale indexпокажчик шкали прицілу
microel.extra large-scale integrationІС із ступенем інтеграції вище надвисокого
microel.extra large-scale integrationультравелика ІС
microel.extra large-scale integrationступінь інтеграції вищий надвисокого
mil.fall scale structureнатурна конструкція
met.fish-scale fractureнафталінистий злам
avia.full-scale aircraftповномасштабна модель повітряного судна
avia.full-scale aircraftлітальний апарат справжнього розміру
avia.full-scale aircraftлітальний апарат натурального розміру
mil.full-scale attackповномасштабний наступ
mil.full-scale attackнаступ з усіх напрямків
gen.full-scale attackнаступ по всьому фронту
econ.full-scale cooperativeвеликомасштабна кооперація
econ.full-scale cost accountingповний госпрозрахунок
dipl.full-scale debateвсеохоплююче обговорення
dipl.full-scale debateширока дискусія
dipl.full-scale debateвсеохоплююча дискусія
avia.full-scale flightімітація польоту в природних умовах
mil.full-scale invasionповномасштабне вторгнення
med.full scale irradiationопромінювання повною дозою
med.full-scale irradiationопромінювання повною дозою
econ.full-scale manufactureповномасштабне виробництво
mil.full scale manufacturingповномасштабне виробництво
econ.full-scale marketingповномасштабний маркетинг
lawfull-scale meetingрозширене засідання
mil.full scale missileракета в натуральну величину
microel.full-scale mockupмакет у натуральну величину
avia.full scale mockupмакет у натуральну величину
tech.full-scale modelнатурна модель
avia.full-scale modelповномасштабна модель
dipl.full-scale negotiationsпереговори, які ведуться в широкому масштабі
dipl.full-scale negotiationsпереговори, що охоплюють широке коло проблем
avia.full-scale pointer deflectionповне відхилення стрілки
econ.full-scale productionсерійне виробництво
microel.full-scale productionвеликосерійне виробництво
econ.full-scale productionповномасштабне виробництво
tech.full scale rangeдіапазон вимірювань приладу
construct.full scale readingмаксимальне показання
astronaut.full scale space flightпрактичний космічний політ
tech.full-scale testнатурне випробування
O&Gfull-scale testнатурні випробування
tech.full scale testнатурне випробування
avia.full-scale testвипробування в природних умовах
avia.full scale tunnelнатурна аеродинамічна труба
astronaut.full scale vehicleповнорозмірний літальний апарат
astronaut.full scale vehicleнатурний літальний апарат
mil.full-scale warповномасштабна війна
econ.graduated scale royaltyступінчастий авторський гонорар
econ.graduated scale royaltyступінчате роялті
microel.grand-scale integrationІС з високим ступенем інтеграції
microel.grand-scale integrationвелика ІС
microel.grand-scale integrationвисокий ступінь інтеграції
ITgray-scale imageпівтонове зображення
comp.gray scale imageнапівтонове зображення
ITgray-scale pictureнапівтонове зображення
mil.hard scale rationзменшений пайок
microel.high-scale integrationвелика ІС
microel.high-scale integrationІС з високим ступенем інтеграції
microel.high-scale integrationвисокий ступінь інтеграції
microel.industrial-scale productionпромислове виробництво
met.laboratory-scale plantлабораторна установка
microel.laboratory-scale reactorлабораторний реактор
econ.large-scale advertisingвеликомасштабне рекламування
mil.large scale antenna photographвеликорозмірний аерознімок
gen.large-scale applicationшироке застосування
microel.large-scale arrayматрична ВІС
ITlarge-scale arrayвеликий масив
ITlarge-scale arrayмасив великих розмірів
microel.large-scale arrayвелика матриця
mil.large-scale battleбитва (в операції може бути одна або кілька битв)
airportslarge-scale chartвеликомасштабна карта
meteorol.large-scale chartкрупномасштабна карта
gen.large-scale coherenceкумуляція
mil.large-scale combat operationsширокомасштабні бойові операції
ITlarge-scale computerпотужний комп'ютер
ITlarge-scale computerвелика ЕОМ
ITlarge-scale computerуніверсальна ЕОМ (машина великої потужності)
ITlarge-scale computerуніверсальний комп'ютер
interntl.trade.large-scale consumerгуртовий споживач
lawlarge-scale consumerоптовий споживач
mil.large-scale conventional military forceвелике угруповання звичайних сил
mil.large-scale detonationвеликомасштабне підривання
mil.large-scale exerciseвеликомасштабні маневри (стратегічного / оперативно-стратегічного масштабу)
mil.large-scale exerciseвеликомасштабні навчання (стратегічного / оперативно-стратегічного масштабу)
mil.large-scale exerciseвеликомасштабні військові маневри
mil., logist.large-scale exercisesманеври
mil.large-scale exercisesвеликомасштабни маневри
O&Glarge scale experiment lavaшироко поставлений експеримент (дослід)
microel.large-scale fabricationвеликосерійне виробництво
econ.large-scale goodsтовари масового споживання
gen.large-scale housing constructionмасове житлове будівництво
microel.large-scale integration hybridГІС з високим ступенем інтеграції
microel.large-scale integration hybridвелика ГІС
microel.large-scale hybrid integrationвелика гібридна ІС
lawlarge-scale immigrationмасова імміграція
gen.large scale industriesвелика промисловість
gen.large-scale industryважка промисловість
met.large small scale industryвелика дрібна промисловість (industries)
gen.large scale industryвелика промисловість
el.large-scale integrated LSI circuitвелика інтегральна схема ВІС
microel.large-scale integrated circuitвелика ІС
microel.large-scale integrated circuitІС з високим ступенем інтеграції
gen.large-scale integrated circuitвелика інтегральна схема
microel.large-scale integrated deviceвелика ІС
microel.large-scale integrated deviceІС з високим ступенем інтеграції
microel.large-scale integrated partкомпонент ВІС
microel.large-scale integrated partвелика інтегральна схема
microel.large-scale integrationІС з високим ступенем інтеграції
microel.large-scale integrationвисокий ступінь інтеграції
microel.large-scale integrationвелика ІС
comp.large-scale integrationвеликомасштабна інтеграція (від 3000 до 100000 електронних компонентів на чіп)
ITlarge scale integration circuitсхема з високим рівнем інтеграції
ITlarge-scale integration circuitвелика інтегральна схема
microel.large-scale integration componentкомпонент ВІС
microel.large-scale integration componentвелика інтегральна схема
microel.large-scale integration deviceвелика ІС
microel.large-scale integration deviceІС з високим ступенем інтеграції
microel.large-scale integration microмікропроцесорна ВІС
microel.large-scale integration microcomputerВІС мікроЕОМ
microel.large-scale integration minicomputerміні-ЕОМ на ВІС
microel.large-scale integration processorпроцесор на ВІС
microel.large-scale integration processorмікропроцесорна ВІС
microel.large-scale integration processorВІС мікропроцесора
microel.large-scale integration surface levelingвирівнювання поверхні напівпровідникової пластини при виготовленні ВІС
tech.large scale irregularityвеликорозмірна неоднорідність
comp.large-scale IT systemвеликомасштабна інформаційна система (gov.ua bojana)
bus.styl.large-scale manufactureвиробництво великих партій (товару)
econ.large-scale manufactureвиробництво великих партій
econ.large-scale manufactureвеликосерійне виробництво
cartogr.large scale mapвеликомасштабна карта
navig.large-scale mapвеликомасштабна карта
nanolarge scale modelвеликорозмірна модель
avia.large-scale modelвеликомасштабна модель
microel.large-scale modemВІС модема
mil.large-scale operationвелика операція
mil.large-scale operationвеликомасштабна операція
mil.large-scale operationsширокомасштабні операції
gen.large-scale operationsширокомасштабні дії
econ.large scale participationвелика участь
fin.large-scale privatisationприватизація великих підприємств
microel.large-scale productionвеликосерійне виробництво
econ.large-scale projectвеликомасштабний проект
mil.large scale reductionвеликорозмірне скорочення
econ.large-scale retail businessвелике підприємство роздрібної торгівлі
econ.large-scale retailerвеликий роздрібний торговець
econ.large-scale specialized equipmentвелике устаткування спеціального призначення
mater.sc.large scale testнатурне випробування
mater.sc.large scale testвеликорозмірне випробування
dipl.large-scale tiesширокомасштабні зв'язки
econ.large-scale transactionвеликомасштабна операція
mil.large scale use of nuclear energyширокомасштабне використання атомної енергії
mil.large scale use of nuclear energyшироке використання атомної енергії
ITlarge-scale userкористувач з великим обсягом робіт
ITlarge-scale userширокомасштабний користувач
mil.large-scale warвеликомасштабна війна
mil.large scale warширокомасштабна війна
O&Gline scale weight indicatorіндикатор ваги з лінійною шкалою
mil.low scale aggressionагресія низького рівня
dipl.mass-scale punitive operationsмасові каральні заходи
microel.matrix large-scale integrationматрична ВІС
ITmedium-scale computerмашина середніх можливостей
microel.medium-scale integrationІС з середнім ступенем інтеграції
microel.medium-scale integrationсередній ступінь інтеграції
microel.medium-scale integrationсередня ІС
comp.medium-scale integrationсередньомасштабна інтеграція (від 100 до 3000 електронних компонентів на чіп)
mil.medium-scale mapсередньомасштабна карта
ITmedium-to-large-scale computerмашина можливостей вищих за середні
microel.microbipolar large-scale integrationмікропотужна біполярна ВІС
microel.micron-scale integrated circuitІС з елементами мікронних розмірів
microel.molecular-scale electronicsмолекулярна електроніка
dipl.mount a full scale attackрозпочати наступ по всьому фронту
microel.nanometer-scale FETпольовий транзистор з нанометровими розмірами елементів
gen.non-gray-scale scannerмонохромний сканер
mil.off scale indication to leftзанулення
construct.off-scale readingзашкалення (of an instrument)
tech.off-scale swingзакид стрілки приладу
auto.on-scale indicationпоказання по шкалі
microel.optimum-scale integrationоптимальний ступінь інтеграції
microel.optimum-scale integrationІС з оптимальним ступенем інтеграції
econ.production scale operationоперація виробничого масштабу
microel.programmed-interconnection wafer-scale integrationВІС на цілій напівпровідниковій пластині, виготовлена методом програмованого з'єднання годних кристалів
construct.range scale selectorперемикач масштабу дальності
dipl.reduce the scale of confrontationзнижувати рівень конфронтації
econ.reduced scale modelмодель у зменшеному масштабі
econ.reduced scale modelмодель у зменшеному розмірі
microel., tradem.right-scale integrationВІС з біполярними і МОН-транзисторами на одному кристалі
microel.right-scale integrationоптимальний ступінь інтеграції
econ.scale adjustmentприведення до заданого масштабу
O&G, tradem.Scale-Banінгібітор корозії для бурових РВО
gen.scale-beamкоромисло терезів
gen.scale-boardдошка, що захищає полотно картини із зворотного боку
gen.scale-boardдошка, що захищає дзеркало із зворотного боку
gen.scale carвагон-ваги
ITscale changeзміна масштабу
comp.graph.scale controlкоректор масштабу (Yanamahan)
tech.scale-control treatmentпротинакипна обробка (води)
tech.scale conventional signмасштабний умовний знак
ITscale differenceвідмінність шкал
ITscale differenceвідмінність масштабів
ITscale differenceвідмінність систем числення
ITscale differenceвідмінність масштабів або шкал
O&Gscale distortionвикривлення масштабу
nat.sc.scale divisionподілка шкали
avia.scale divisionподілка шкали (прилада)
dipl.scale downскорочувати
gen.scale downзменшувати масштаб
gen.scale downпоступово скорочувати
ITscale downзвести до меншого масштабу
gen.scale downпоступово знижувати
lawscale down a priceзнижувати ціну
dipl.scale down military confrontationпослабити військову конфронтацію
dipl.scale down military confrontationзнизити рівень військової конфронтації
econ.scale down pricesзнизити ціни
gen.scale down pricesзнижувати ціни
gen.scale down taxesзнижувати податки
microel.scale drawingкреслення, виконане в масштабі
avia.scale drawingкреслення у масштабі
O&Gscale effectвплив масштабу
microel.scale effectефект масштабу (Зміна дії різних ефектів на поведінку об'єкта або його властивостей унаслідок зміни його розмірів)
aerodyn.scale effect of a modelмасштабний ефект моделі
meteorol.scale errorпохибка шкали
tech.scale errorмасштабна помилка
chem.scale expansionрозширення шкали
microel.scale factorкоефіцієнт масштабування
ITscale factorмасштабний множник
ITscale factorціна поділки шкали
microel.scale factorмасштабний коефіцієнт
mil.scale factorчисельний масштаб
comp.scale factoringпідбір масштабу
gen.scale fishчистити рибу
met.scale formationнакипоутворення
gen.scale four poundsважити чотири фунти
transp.scale heightшкала висоти
transp.scale heightвисота однорідної атмосфери
tech.scale indicatorпокажчик зі шкалою
microel.scale integrationступінь інтеграції
meas.inst.scale intervalціна поділки шкали (Yuriy Sokha)
tech.scale jacketкірка окалини
bot.scale-leafлускоподібний листок
tech.scale lengthдовжина шкали
gen.scale-likeлускоподібний
O&Gscale limitationмасштабні обмеження (при моделюванні процесу)
O&Gscale limitationобмеження шкали приладу
gen.scale lineлінійний масштаб
tech.scale linearityлінійність школи
tech.scale matchingузгодження масштабів
gen.scale mikeлистова слюда
theatre.scale modelмакет
chem.scale modelмасштабна модель
tech.scale model testвипробування геометрично подібної моделі
gen.scale of ageвікові групи
mil.scale of an exerciseмасштаб навчань
mil.scale of an exerciseмасштаб навчання
lawscale of assessmentsшкала внесків ООН
econ.scale of chargesшкала витрат
dipl.scale of confrontationмасштаби конфронтації
econ.scale of dischargeтарифні ставки по відвантаженню
econ.scale of discountsшкала знижок
econ.scale of feesшкала зборів
lawscale of finesшкала штрафів
O&Gscale of hardnessшкала твердості (мінералів)
O&Gscale of heightмасштаб вертикальний
econ.scale of livingжиттєвий рівень
gen.scale of livingрівень життя сім'ї
gen.scale of mapлінійний масштаб
econ.scale of measurementшкала виміру
math.scale of notationсистема числення
econ.scale of operationsмасштаби виробництва
econ.scale of participationмасштаб участі
lawscale of pensionрозмір пенсії
gen.scale of ranksієрархічна градація
mil.scale of slopesшкала закладення
mil.scale of the mandateсфера застосування обсяг мандата (Місії тощо)
mil.scale of the mandateсфера охоплення обсяг мандата (Місії тощо)
aerodyn.scale of turbulenceступінь турбулентності
lawscale of valueшкала цінностей
econ.scale of valuesшкала цінностей
lawscale of wagesшкала заробітної плати
gen.scale of wagesшкала зарплати
O&Gscale offвідшаровуватися
gen.scale-paperмасштабний папір
math.scale parameterпараметр розкиду
ITscale parameterмасштабний коефіцієнт
math.scale parameterмасштабний параметр
construct.scale plateшкальний диск
tech.scale platformваговий майданчик
tech.scale pointerмасштабний вказівник
O&Gscale producing waterвода тверда, що утворює накип
meteorol.scale rangeдіапазон шкали
fisheryscale readingпоказання по шкалі
chem.scale removalнакиповидалення
gen.scale representationмасштабне зображення
tech.scale resistanceокалиностійкість
avia.scale setting knobкремальєра установлення шкали (приладу)
gen.scale-shapedлускоподібний
microel.scale sizeкоефіцієнт масштабування
microel.scale sizeмасштабний коефіцієнт
tech.scale test carтарувальний вагон
tech.scale treatmentпротинакипна обробка (води)
ITscale typeскалярний тип (даних)
gen.scale upпоступово збільшувати
gen.scale upзбільшувати зменшувати масштаб (scale down)
O&Gscale upзбільшувати масштаб
gen.scale upпоступово підвищувати
gen.scale up wagesпідвищувати заробітну плату
O&Gscale valueціна поділки шкали
ITscale valueскалярне значення
ITscale variableскалярна змінна
ITscale variableзвичайна змінна
entomol.scale-wingedлускокрилий
entomol., coll.scale-wingedлускокрилі метелики
gen.scale-workорнамент у вигляді луски
O&Gscale zeroнуль шкали
econ.sliding-scale budgetгнучка програма-кошторис
econ.sliding-scale budgetгнучка виробнича програма-кошторис
econ.sliding-scale budgetгнучкий план
econ.sliding-scale budgetгнучкий кошторис
lawsliding-scale priceнестійка ціна
lawsliding-scale priceзмінна ціна
econ.sliding-scale tariffковзна шкала тарифних ставок
econ.sliding scale tariffдиференціальний тариф
busin.small-scale businessмалий бізнес
busin.small-scale businessмале підприємство
meteorol.small-scale chartдрібномасштабна карта
ITsmall-scale computerмашина обмежених можливостей
ITsmall-scale computerмашина невеликої потужності
mil.small scale contingencyособлива обстановка локального характеру
mil.small scale contingencyобмежена кризова ситуація
econ.small-scale customerдрібний споживач
busin.small-scale enterpriseмале підприємство
econ.small-scale entrepreneurдрібний підприємець
environ.small-scale furnaceмалопотужна піч (Не велика закрита конструкція, що містить джерело тепла; зазвичай використовують для сильного нагрівання. Більшість конструкцій викладені вогнетривкими матеріалами, джерело тепла працює від електричних елементів або на газі, коксі, вугіллі)
environ.small-scale inducerмалопотужне джерело забруднення (Побутове джерело, що випускає невеликі кількості забруднюючих речовин у державну систему водоочищення)
gen.small scale industriesдрібна промисловість
gen.small scale industryдрібна промисловість
microel.small-scale integrationІС з малим ступенем інтеграції
microel.small-scale integrationмалий ступінь інтеграції
comp.small-scale integrationмаломасштабна інтеграція (до 100 електронних компонентів на чіп)
microel.small-scale integration logicлогічні ІС з малим ступенем інтеграції
astronaut.small scale manned satelliteмалогабаритний пілотований супутник
mil.small scale manoeuvresманеври невеликого масштабу
econ.small-scale manufactureдрібносерійне виробництво
navig.small-scale mapдрібномасштабна карта
fin.small-scale privatisationприватизація дрібних підприємств
fin.small-scale privatisation schemeпрограма приватизації дрібних підприємств
tech.small scale productionмілкосерійне виробництво
bus.styl.small-scale productionвиробництво в малому обсязі
microel.small-scale productionдрібносерійне виробництво
tech.small scale productionдрібносерійне виробництво
econ.small-scale retail businessмале роздрібне підприємство
econ.small-scale tradesгалузі, в яких поширені дрібні підприємства
inf.small-scale wholesale businessчелночнічество (Yanamahan)
lawstandard of international law scale of finesстандартна шкала штрафів
microel.standard-scale integrationІС із стандартним ступенем інтеграції
microel.standard-scale integrationстандартний ступінь інтеграції
microel.submicron-scale MOS deviceМОН-транзистор з субмікронними розмірами
microel.super large-scale integrationІС із ступенем інтеграції вище надвисокого
microel.super large-scale integrationультравелика ІС
microel.super large-scale integrationступінь інтеграції вище надвисокого
gen.the scale of a thermometerшкала термометра
gen.the scale to be 1 to 100у масштабі 1 до 100
ITtime scale factorмасштаб часу
ITto scale downзвести до меншого масштабу
gen.to scale downзменшувати масштаб
gen.to scale upзбільшувати масштаб
avia.true-to-scale drawingкреслення у масштабі
gen.turn the scale atважити (стільки-то)
comp.ultra large-scale integrationультра великомасштабна інтеграція (понад 1000000 електронних компонентів на чіп)
microel.ultrafine-scale deviceприлад з субмікронними розмірами
microel.ultra-large-scale integrated deviceультравелика ІС
microel.ultra-large-scale integrated deviceІС із ступенем інтеграції вище надвисокою
microel.ultralarge-scale integrationступінь інтеграції вище надвисокого
microel.ultralarge-scale integrationІС із ступенем інтеграції вище надвисокого
microel.ultralarge-scale integrationультравелика ІС
avia.ultra-large scale integrationінтегральна схема з ультрависоким ступенем інтеграції
mil.vertical scale indicatorіндикатор з вертикальною шкалою
microel.very large-scale integrated-circuit deviceнадвелика ІС
microel.very large-scale integrationнадвелика ІС
microel.very large-scale integrationнадвеликий ступінь інтеграції
comp.very large-scale integrationдуже великомасштабна інтеграція (від 100000 до 1000000 електронних компонентів на чіп)
microel.very large-scale integration deviceнадвелика ІС
microel.very large-scale integration logicлогічні НВІС
microel.very large-scale integration microfabricationмікротехнологія для виготовлення НВІС
microel.wafer-scale arrayматрична ІС на цілій напівпровідниковій пластині
microel.wafer-scale arrayматриця на цілій напівпровідниковій пластині
microel.wafer-scale integrated circuitІС на цілій напівпровідниковій пластині
microel.wafer-scale integrationІС на цілій напівпровідниковій пластині
microel.wafer-scale integrationінтеграція на цілій напівпровідниковій пластині
microel.wafer-scale systemІС на цілій напівпровідниковій пластині
microel.wafer-scale systemелектронна система на цілій напівпровідниковій пластині
dipl.wide-scale dealугода широкого масштабу

Get short URL