DictionaryForumContacts

Terms containing STAtion | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
ecol.acoustic measurement stationпункт проведення акустичних вимірів
avia.aerobraked OTV-serviced space stationОС, що обслуговується МТА з аеродинамічними засобами гальмування
avia.aerodrome control radio stationаеродромна диспетчерська радіостанція
avia.aerodynamic broadcast stationмовна радіостанція служби забезпечення польотів
gen.aerometeorological stationавіамет
avia.aeronautical fixed stationавіаційна фіксована станція
avia.aeronautical meteorological stationавіаційно-метеорологічна станція
avia.aeronautical meteorological stationавіаційна метеостанція
avia.aeronautical stationповітроплавальний парк
avia.aeronautical stationавіаційна станція
gen.aeronautical stationповітроплавний парк
avia.aeronautical station operatorоператор авіаційної станції
avia.aeronautical telecommunication stationстанція авіаційного електрозв'язку
avia.AFTN destination stationстанція призначення АФТН
avia.AFTN origin stationстанція відправлення АФТН
avia.AFTN stationстанція АФТН
gen.agitator's stationагітаційний пункт
mil., logist.aid stationмедичний пункт
avia.airborne early-warning stationповітряний пост дальнього радіолокаційного виявлення
avia.aircraft stationбортова станція
avia.air-ground control radio stationконтролююча радіостанція двостороннього зв'язку "повітря-земля"
avia.all stations callвиклик усіх станцій (для циркулярного сповіщення)
mil.ambulance stationмедичний пункт
med.ambulance stationамбулаторія
gen.ambulance station for accidentsстанція швидкої допомоги
avia.AOTV-serviced space stationорбітальна станція, що обслуговується міжорбітальним транспортним апаратом з аеродинамічними засобами гальмування
gen.arctic stationарктична станція
mil.assigned to duty stationsпризначений до місця служби
avia.astronaut tended space stationОС, що періодично відвідується космонавтами
avia.astronaut-inhabited space stationпілотована ОС
gen.auto repair stationстанція технічного обслуговування, СТО
gen.automated interplanetary stationавтоматична міжпланетна станція
mil.automated jamming stationавтоматизована станція перешкод
mil.automatic ground control stationавтоматична наземна станція управління
avia.automatic relay stationавтоматична ретрансляційна станція
mil.automatic telemetry and tracking stationавтоматична станція приймання телеметричної інформації і супроводження
avia.automatic unified orbital stationавтоматична уніфікована орбітальна станція
avia.automatic weather stationавтоматична метеостанція
mil.auxiliary internal communications stationдодаткова комунікаційна точка борттехніка
mil.battle command stationкомандний пункт
mil.battle control stationкомандний пункт
mil.battle dressing stationбойовий пункт медичної допомоги
gen.battle stationбойовий пост
mil.battle stationsбойовий розклад
avia.beacon stationрадіомаяк
gen.boot-leg radio stationпідпільна радіостанція
mil.border crossing stationприкордонний пропускний пункт
mil.border crossing stationприкордонний пункт пропуску
gen.broadcasting stationрадіомовна станція
avia.captain's stationробоче місце командира повітряного судна
gen.cascade of hydroelectric stationsкаскад гідроелектростанцій
gen.casualty clearing stationаварійний пост
gen.cattle-stationпасовище
gen.cattle-stationвеликий вигін
nautic.central stationцентральний пост
gen.central stationелектростанція
mil.central wireless stationцентральна радіостанція
avia.centre square of ocean stationцентральний квадрат океанічної станції
gen.chain of hydroelectric stationsкаскад гідроелектростанцій
gen.chain of radio stationsмережа радіостанцій
avia.civilian-manned space stationпілотована науково-дослідна космічна станція
mil.cleaning stationsкімнати для особистої гігієни
avia.climatological station networkмережа кліматологічних станцій
gen.coaling-stationвугільна база
nautic.coaling-stationвугільний порт
gen.coaling-stationвугільна станція
nautic.coast guard stationстанція берегової охорони
gen.coast-guard stationпост берегової охорони
comp.combined stationкомбінована станція (вузол мережі, що реалізує збалансовану процедуру HDLC)
avia.combined station/towerспільно розташовані радіостанція та диспетчерська вишка
amer.comfort stationгромадський туалет
nautic.command stationкомандний пункт
gen.command stationголовний командний пункт
mil.communication reflecting stationстанція ретрансляції
mil.communication stationстанція зв'язку
mil.communication stationзв'язна станція
mil.communications area local stationмісцева станція району зв'язку
mil.communications operation stationоперативний пункт системи зв'язку
mil.communications reflecting stationстанція ретрансляції (шляхом відбиття сигналу)
mil.communications stationстанція зв'язку
mil.communications stationпункт зв'язку
mil.communications stationстанція радіозв'язку
mil.communications stationпост зв'язку
avia.conservated space stationзаконсервована космічна станція
avia.control radio stationаеродромна радіостанція диспетчерського зв'язку
mil.control stationкомандний пункт
avia.controlled space station rendezvousзближення з керованою орбітальною станцією
ecol.conventional stationзвичайна не атомні станція
avia.coorbiting space stationsорбітальні станції на компланарних орбітах
mil.crew stationробоче місце члена екіпажу
mil.data acquisition stationстанція приймання даних і передачі керуючих команд
mil.data receiving and processing ground stationназемна станція приймання і опрацювання даних
avia.data return capsule-carried space stationкосмічна станція з СА для доставки даних
comp.data stationстанція мережі передачі даних
mil.data test stationпункт контролю даних
mil.decoding ground stationдешифруюча наземна станція
mil., logist.decontamination stationпункт спецобробки
mil.decontamination stationпункт очищення
mil., logist.decontamination stationпункт спеціальної обробки
mil.decontamination stationпункт дегазації
mil.decontamination stationдегазаційний пункт
avia.deorbited space stationкосмічна станція, що зійшла з орбіти
avia.direction and guidance radar stationРЛС виявлення і наведення
avia.direction and guidance radar station PJICвиявлення і наведення
avia.direction-finding stationрадіопеленгаторна станція
avia.direction-finding stationпеленгаційна станція
avia.direction-finding stationрадіопеленгаційна станція
gen.direction-finding stationрадіомаяк
gen.dispatch-stationстанція відправлення
mil.distribution of seismic stationsрозподіл сейсмічних станцій
mil.distribution stationналивна станція (fuel)
gen.dressing-stationперев'язувальний пункт
gen.dressing-stationпункт першої допомоги
gen.drive smb. to the stationпідвезти когось на станцію
gen.drive smb. to the stationвідвезти когось на станцію
avia.dual-keel space stationкосмічна станція двобалкової конструкції
mil.early warning radar stationРЛС раннього попередження
mil.early warning radar stationРЛС дальнього виявлення
mil.early warning stationРЛС дальнього виявлення
mil.early warning stationпункт дальнього виявлення
avia.early-warning radar stationРЛС дальнього виявлення
avia.earth stationземна станція (супутникового зв'язку)
avia.earth stationназемна станція (забезпечення польотів)
gen.electric stationелектростанція
mil.emergency filling stationтимчасовий пункт видачі пального
med.emergency stationпункт першої допомоги
avia.enlarged space stationОС із пристикованими модулями
gen.evacuation stationевакуаційний пункт
mil.experimental man space stationекспериментальна космічна станція з екіпажем
avia.extended duration space stationдовгочасна орбітальна станція
mil.field fueling stationпольовий заправний пункт
mil.field fuelling stationпольовий заправний пункт (ПЗП)
amer.filling stationзаправна станція
amer.filling stationбензоколонка
gen.filling stationавтозаправна станція
gen.fire-stationпожежне депо
gen.fire stationпожежне депо
med.first aid stationмедпункт
med.first aid stationперев'язувальний пункт
gen.first aid stationпункт першої допомоги
med.first-aid stationпункт першої допомоги
gen.first-aid stationпункт першої медичної допомоги
avia.fixed stationфіксована станція
gen.flag-stationзупинка поїзда за вимогою
avia.flexible space stationуніверсальна багатоцільова космічна станція
avia.flight engineer stationробоче місце бортінженера
avia.flight inbound the stationполіт у напрямку радіостанції
avia.flight inbound the stationполіт у напрямку станції
avia.flight outbound the stationполіт у напрямку від радіостанції
avia.flight outbound the stationполіт у напрямку від станції
mil.foreign clearance stationпункт видавання дозволу на перетин кордону (ЛА)
jarg.fuzz stationментовка
amer.gas stationбензоколонка
amer.gas stationавтозаправка
amer.gas stationбензозаправна колонка
amer.gas-stationбензозаправний пункт
amer.gas-stationбензинова колонка
amer.gasolene-stationбензинова колонка
amer.gasolene-stationбензозаправний пункт
mil.gasoline stationбензинова колонка
avia.general call "to all stations"загальний виклик "усім станціям"
energ.ind.generating stationгенераторна станція
energ.ind.generating stationгенераторна
energ.ind.generating stationгазогенераторна станція
gen.geothermal geothermic power stationгеотермальна електростанція
gen.goods stationтоварна пристань
gen.goods stationтоварна станція
gen.grain-collecting stationзсипний пункт
avia.ground stationземна станція (супутникового зв'язку)
avia.ground stationназемна станція (забезпечення польотів)
avia.ground-station-referenced aidназемний радіонавігаційний засіб
avia.group control stationстанція групового керування
mil.guidance stationпункт наведення
avia.guidance stationстанція наведення
avia.high and very high frequency direction finding stationsкороткохвильові і ультракороткохвильові радіопеленгаторні станції
gen.high stationвисокий пост
gen.high-powered radio stationпотужна радіостанція
amer.hospital stationевакопункт
gen.how long do we stop at this station?скільки ми стоїмо на цій станції?
gen.hydro-stationгідростанція
energ.ind.hydroelectric power stationгідростанція
energ.ind.hydroelectric power stationгідроелектростанція
ecol.hydro-electric stationгідроелектростанція
gen.I will go as far as the station with youя проводжу вас до станції
avia.inhabited space stationпілотована ОС
gen.intercity relay stationрадіорелейна станція
avia.international flight service stationпункт міжнародного інформаційного забезпечення польоту
avia.International Space Stationміжнародна космачна станція
ecol.International space stationМіжнародна комічна станція
avia.international space stationміжнародна ОС
gen.interplanetary automatic stationміжпланетна автоматична станція
gen.irrigation stationзрошувальна станція
gen.it is two miles to the railway stationдо вокзалу дві милі
gen.jamming stationстанція глушіння
avia.land stationсухопутна станція
avia.land stationзв'язок
avia.landing direction-finding stationпосадкова радіопеленгаційна станція
avia.landing direction-finding stationпосадкова пеленгаційна станція
avia.LEO space stationкосмічна станція на низькій навколоземній орбіті
gen.life boat-stationрятувальна станція (на воді)
gen.life-stationрятувальна станція
gen.lifeboat stationрятувальна станція (на воді)
gen.life-saving stationрятувальна станція (на воді)
gen.linking stationретрансмісійна телефонна станція
gen.linking stationрелейна радіостанція
gen.linking stationпроміжна радіостанція
mil.long period stationдовгоперіодна сейсмічна станція
avia.long-functioning space stationдовгочасна орбітальна станція
avia.long-lived space stationдовгочасна орбітальна станція
avia.long-term space stationдовгочасна орбітальна станція
nautic.look-out stationпост спостереження
gen.look-out stationспостережний пост
avia.low-altitude space stationкосмічна станція на низькій навколоземній орбіті
obs.machine and tractor stationмашинно-тракторна станція
gen.main control stationголовний командний пункт
gen.maintenance and service stationСТО
gen.maintenance and service stationстанція технічного обслуговування, СТО
avia.man-visited space stationорбітальна станція, яку періодично відвідують космонавти
mil.march collecting stationпункт збору поранених та уражених на марші
mil.master control stationголовна станція управління
mil.master radar stationосновна РЛС
avia.master stationведуча радіопеленгаторна станція
avia.master stationрадіо
gen.medical-aid stationмедичний пункт
avia.medium and high frequency direction finding stationsсуміщені середньоволнові та короткохвильові пеленгаторні станції
avia.meteorological broadcasting stationстанція метеорологічного радіомовлення
avia.meteorological observing stationстанція метеорологічного спостереження
gen.meteorological stationметеорологічна станція
gen.migration-stationстанція стеження за перельотом птахів
gen.military stationвійськове містечко
gen.militia stationвідділок міліції
gen.militia stationвідділення міліції
avia.mobile ship stationпересувна станція технічного обслуговування
avia.mobile stationрухома станція
avia.mobile surface stationмобільна наземна станція (gov.ua bojana)
avia.mobile surface stationрухома наземна станція
mil.mobilization stationмобілізаційний пункт
mil., logist.mobilization stationмобілізаційний центр
ecol.monitoring stationстанція моніторингу
mil.multi array stations systemкомплексна група сейсмоприймачів
avia.multimodule space stationбагатомодульна ОС
avia.multiple docking ports-equipped space stationОС із кількома стикувальними вузлами
avia.multiple modules-docked space stationОС із кількома пристикованими модулями
avia.multiple pressurized modules space stationОС із кількома герметизованими модулями
avia.multipurpose space stationуніверсальна багатоцільова космічна станція
avia.multisolar-panels-consisted stationкосмічна станція з кількома панелями сонячних батарей
mil.national communications stationстанція національної системи зв'язку
mil.national reactor testing stationнаціональна станція з випробування ядерних реакторів
mil.national space station planning sub panelпідкомітет планування робіт національної космічної станції
mil.naval air experiment stationавіаційна експериментальна станція ВМС
mil.naval air rocket test stationстанція випробування авіаційних ракет ВМС
mil.naval air rocket test stationракетна випробна станція авіації ВМС
mil.naval air stationавіаційна база ВМС
mil.naval air stationвійськово-морська авіабаза
mil.naval auxiliary air stationдопоміжна авіаційна станція ВМС
mil.naval auxiliary air stationдопоміжна авіаційна база ВМС
mil.naval communications area local stationрегіональна станція зв'язку ВМС
mil.Naval Flying Stationавіаційна база ВМС
mil.naval radio compass stationвійськово-морська радіопеленгаторна станція
mil.naval radio research stationдослідницька радіостанція ВМС
mil.naval radio station, receivingприймальна радіостанція ВМС
mil.naval radio station, reserveрезервна радіостанція ВМС
mil.naval radio station, sendingпередавальна радіостанція ВМС
gen.naval stationвійськово-морська станція
gen.naval stationвійськово-морська база
mil.naval underwater weapons research and engineering stationнауково-дослідна і технічна станція підводної зброї ВМС
gen.near a railway stationпривокзальний
mil.net control stationконтрольна станція мережі
avia.network stationзв'язок
avia.network stationстанція мережі
gen.nuclear power stationатомна електростанція
mil.observation stationспостережний пункт
avia.observation stationстанція спостереження
avia.ocean stationокеанічна станція
avia.ocean station vesselсуднова метеорологічна станція
avia.off stationпоза станцією
avia.off-net stationпозамережна станція
gen.oil-stationбензозаправна колонка
gen.oil-stationзаправний пункт
gen.oil-stationбензоколонка
avia.OMV-equipped space stationорбітальна станція з МТА, що здатна маневрувати
avia.one-station fixingвизначення місцеположення за пеленгом однієї станції
gen.one-stop stationстанція комплексного обслуговування (автомобілів)
avia.on-orbit power generation stationорбітальна електростанція (з сонячними батареями, що передає енергію на Землю шляхом мікрохвильового випромінювання)
avia.orbital laser power stationорбітальна лазерна енергоустановка
avia.orbital stationкосмічна станція
gen.orbital stationорбітальна станція
mil.ordnance stationстанція артилерійсько-технічної служби
mil.ordnance telemetry instrumentation stationтелеметрична станція забезпечення випробувань артилерійського озброєння
gen.out-stationстанція далеко від центру
gen.out-stationпункт далеко від центру
gen.out-stationвіддалена стоянка
gen.out-stationвіддалений гарнізон
avia.periodically tended space stationОС, яку періодично відвідують космонавти
avia.permanent space stationдовгочасна орбітальна станція
mil.personnel decontamination stationпункт санітарної обробки особового складу
gen.petrol filling stationбензозаправний пункт
mil.petrol filling stationзаправна колонка
mil.petrol filling stationбензозаправна станція
gen.petrol filling stationбензоколонка
mil.petrol stationзаправна станція
gen.petrol stationавтозаправна станція
gen.petrol stationбензозаправна станція
gen.petrol station attendantзаправник (людина)
gen.pirate radio stationрадіостанція, що працює на чужій хвилі
gen.plant-breeding stationселекційна станція
gen.polar stationзимівля
gen.polar stationзимовище
mil.police stationполіцейський відділок
gen.police stationполіційний відділок
gen.police stationполіцейська дільниця
gen.polling stationвиборча приміщення
gen.power stationелектростанція
gen.power stationсилова станція
avia.power stationенергоустановка
gen.power stationгенераторна станція
avia.pressure fueling stationпанель централізованого заправлення
avia.pressure fuelling stationпанель централізованого заправлення
comp.primary stationпервинна станція (станція HDLC, що формує команди й інтерпретує відповіді однієї чи декількох вторинних станцій)
avia.probe stationзондова установка
mil.programmable automatic weather stationпрограмована автоматична метеорологічна станція
avia.propeller blade stationпереріз лопаті повітряного гвинта
avia.purely civilian-manned space stationпілотована космічна станція народногосподарського призначення
gen.quarantine stationкарантинний пункт
mil.radar stationрадіолокаційний пост
gen.radar stationрадіолокаційна станція
mil.radar station shipплавучий радіолокаційний пост
mil.radar warning stationрадіолокаційний пост виявлення цілей
gen.radio beam transmitting stationпередавальна радіостанція спрямованої дії
avia.radio direction-finding stationрадіопеленгаторна станція
nautic.radio stationрадіо
gen.radio stationрадіостанція
avia.radio station codeкод радіостанції
avia.radio-beacon stationрадіомаяк
avia.radiosonde stationрадіозондова станція
avia.radiowind stationрадіовітрова станція
gen.railroad stationвокзал
amer.railroad stationзалізничний вокзал
amer.railroad stationвокзальний
gen.railroad stationзалізнична станція
gen.railway stationзалізнична станція
avia.receiving stationприймальна станція
gen.receiving stationрадіоприймальний центр
gen.receiving stationприймальна радіостанція
avia.reconservated space stationбагаторазово консервована космічна станція
mil.recruiting stationпризовний пункт
avia.regular stationосновна станція
gen.relay stationретрансляційна станція
nautic.remote control station desk, unitпульт дистанційного управління (e.g. for a TV or VCR)
gen.remote control stationпульт дистанційного управління (e.g. for a TV or VCR)
avia.remote stationвинесена станція
avia.remote stationзв'язок
avia.remote stationвіддалена станція
gen.rescue stationрятувальна станція (на воді)
avia.resupply space stationпоповнювана паливом орбітальна станція
gen.river-boat stationрічковий вокзал
mil.rocket research stationнауково-дослідна ракетна станція
mil.rocket stationракетний комплекс
avia.satellite solar power stationсупутникова геліотермічна станція
avia.satellite solar power stationсупутникова сонячна електростанція
avia.satellite stationштучний супутник
avia.satellite stationдопоміжна радіостанція
avia.satellite station keepingутримування супутника у заданій точці (орбіти)
comp.secondary stationвторинна станція (станція HDLC, що працює під керуванням первинної сторінки)
gen.seed-testing stationконтрольно-насіннєва лабораторія
gen.seed-testing stationконтрольно-насіннєва станція
gen.series of hydroelectric stationsкаскад гідроелектростанцій
gen.service stationстанція технічного обслуговування
gen.service stationремонтна база
mil.ship stationмісце у строю
mil.ship stationмісце корабля
avia.ship stationсуднова станція
avia.shore stationберегова станція
avia.short-lived stationкороткочасна орбітальна станція
avia.short-term space stationкороткочасна орбітальна станція
avia.shuttle-station combinationспільне використання БТКК і орбітальної станції
nautic.signal stationсигнальна станція (post)
gen.signal stationсигнальна станція
mil.single stationокрема станція
mil.single station Dopplerдоплерівська система зовнішньотраєкторних вимірів
mil.single station spottingстеження за стрільбою з одного спостережного пункту
gen.situated near a railway stationпристанційний
mil.sound ranging stationзвукометричний пост
avia.space complex station keepingутримання орбітального комплексу на орбіті
gen.space stationкосмічна станція
avia.space station activitiesробота на борту орбітальної станції
avia.space station-attached laboratoryлабораторія, пристикована до орбітальної станції
avia.space station-based astronomyастрономія з використанням орбітальних станцій
avia.space station complexкомплекс орбітальних станцій
avia.space station complexорбітальний науково-дослідний комплекс
avia.space station-docked spacecraftКК, зістикований з ОС
ecol.space station garageангар орбітальної станції
avia.space station garageангар орбітальної станції (для паркування міжорбітальних транспортних КА)
avia.space station moduleмодуль орбітальної станції
avia.space station modules clusterпакет модулів космічної станції
avia.space station platformплатформа комплексу орбітальних станцій
avia.space station platformплатформа орбітального науково-дослідного комплексу
avia.space-station servicing roboticsробототехніка для обслуговування орбітальної станції
avia.space station/spacecraft initial contactторкання орбітальної станції і КК (під час стикування)
avia.space tug-equipped orbital stationорбітальна станція з МТА
avia.space-based laser stationкосмічна лазерна станція
avia.station bearingпеленг радіостанції
avia.station bearingнапрям на передавальну станцію
gen.station blackoutзнеструмлення електростанції
gen.station breakзаставка телемережі
mil.station commanderначальник резидентури
mil.station commanderначальник гарнізону
mil.station commanderкомандир авіаційної бази
gen.station commanderкомандир авіабази
avia.station declinationсхилення станції (gov.ua bojana)
avia.station designatorіндекс радіостанції
avia.station designatorіндекс станції
avia.station designatorіндекс радіо станції
gen.station designatorпозивні радіостанції
mil.station detection capabilityможливість виявлення сейсмічних явищ станціями
mil.station en routeпроміжна станція
gen.station-houseстанційна будівля
gen.station-houseполіцейська дільниця
avia.station index numberіндекс станції
avia.station index numberметео
gen.station index numberметео. індекс станції
ecol.station-keeping satelliteсупутник, який утримується у заданій точці орбіти
avia.station-keeping satelliteсупутник, що утримується у заданій точці орбіти
gen.station-masterначальник вокзалу
gen.station-masterначальник радіостанції
gen.station masterначальниця станції
gen.station-masterначальник станції
mil.station operating planплан роботи радіостанції
mil.station supervisionконтроль роботи станції
mil.station traffic officerофіцер з керування рухом в гарнізоні
mil.station transfer orderнаказ про переміщення особового складу
mil.station weather officerначальник метеорологічної станції
cleric.Stations of the Crossзупинки Христа на хресному шляху
comp.subscriber stationтермінал абонента
gen.superpower stationпотужна силова установка
gen.supervisory radio stationконтрольна радіостанція
avia.surveillance radar stationоглядова РЛС
mil.tactical air base weather stationметеорологічна станція авіабази тактичної авіації
mil.tactical weather stationтактична метеостанція
mil.tactical weather stationтактична метеорологічна станція
mil.target distribution stationстанція цілерозподілу
gen.taxi stationтаксопарк
gen.telephone stationпереговорний пункт (телефонний)
gen.television broadcasting stationтелевізійний центр
comp.teller work stationбанківський термінал
gen.test stationконтрольна станція
avia.tethered space stationкосмічна станція у відсікові корисного навантаження носія
gen.the station started him as a news announcerвін був прийнятий на радіо диктором останніх вістей
gen.the train dashed past the stationпоїзд промчав повз станцію
gen.thermal electric power stationтеплова електрична станція
gen.thermal power stationтеплоелектроцентраль (4uzhoj)
gen.thermal power stationТЕЦ (Okhtyrka’s thermal power station, which was taken out not by a cyber-attack but by a bomb, has been partially repaired, but people are struggling – especially when temperatures drop to -12C at night. theguardian.com 4uzhoj)
gen.thermal power stationтеплоелектростанція (4uzhoj)
gen.thermal stationтеплоелектроцентраль
gen.thermal stationтеплова електрична станція
gen.to drive to the stationвідвозити на станцію
gen.to drive to the stationвідвезти на станцію
gen.to jam a radio stationглушити радіопередачі
gen.to launch an automatic interplanetary stationзапускати автоматичну міжпланетну станцію
amer.torpedo stationбаза торпедних катерів
avia.tracker stationстанція стеження
avia.tracker stationстанція супроводження
avia.tracking stationстанція стеження
gen.tracking stationстанція стеження за космічними об'єктами
gen.trading stationфакторія
gen.trading stationторговий пост
gen.train stationвокзал
mil.training launch stationнавчальна пускова станція
mil.training stationнавчальна база
mil.transfer stationпункт демобілізації
avia.tributary stationнизова станція
gen.tune on a stationнастроюватися на радіостанцію
gen.TV stationтелевізійний центр
avia.two docking ports-equipped space stationОС із двома стикувальними вузлами
avia.uncontrolled space station rendezvousзближення з некерованою орбітальною станцією
mil.unknown stationпозивний вашої станції невідомий (термін радіообміну)
mil.Unknown station"Невідома радіостанція" (фраза радіообміну)
mil.unknown stationневідома радіостанція
mil.upper stage fueling stationзаправна станція розгінного блоку
gen.veterinary stationветеринарний пункт
avia.visited space stationОС, яку періодично відвідують космонавти
gen.voting stationвиборча дільниця (приміщення)
mil.Wallops stationракетна випробна станція на острові уолопс
mil.Wallops test stationвипробна станція на острові уолопс
gen.warning stationрадіолокаційна станція виявлення
gen.warning stationпост сповіщення
gen.water sport stationспортивна водна станція
mil.waterways experiment station terrain analyzer radarімпульсна РЛС для визначення прохідності місцевості шляхом
amer.way-stationзупинка «на вимогу»
amer.way-stationполустанок
amer.way-stationпроміжна станція
mil.weapons control stationстанція управління зброєю
mil.weapons stationсклад озброєння
gen.weather-stationметеорологічна станція
mil.weighing stationстанція зважування
gen.what is the way to the railway station?як попасти на вокзал?
gen.will you fetch me from the railway station?ви заїдете на вокзал за мною?
mil.wingtip stationконсольний вузол підвіски озброєння на кінцівці крила
mil.wireless stationпункт радіозв'язку
gen.wireless stationрадіостанція
Showing first 500 phrases

Get short URL