Terms containing SLACK

Subject	English	Ukrainian
gen.	air-slack	відволбглий на повітрі
nautic.	become slack	розхитуватися (про дисципліну)
nautic.	become slack	розхитатися
auto.	brake slack	сумарний зазор в гальмівній системі
gen.	business is slack	справи йдуть тихо
O&G	chain slack	провисання ланцюга
O&G	chain slack	прогин ланцюга
comp., MS	free slack	вільний резерв часу (The amount of time that a task can slip before it delays another task)
gen.	keep a slack hand on	ставитися до когось м'яко (smb.)
gen.	keep a slack hand on	ставитися до когось поблажливо (smb.)
O&G	pressure balanced slack joint	бурильний амортизуючий перехідник зі збалансованим тиском
O&G	rod slack	згин колони штанг у свердловині під дією власної ваги
O&G	rod slack	згин штанг у свердловині від великої ваги
market.	seasonal slack	сезонний спад
market.	seasonal slack	сезонний затишок
gen.	slack a cable	ослабляти кабель
O&G	slack adjuster	натяжний гвинт
O&G	slack adjuster	муфта, що стягує...
nautic.	slack away	попускати (канат)
gen.	slack-baked	недорозвинутий
gen.	slack-baked	недопечений
gen.	slack-baked bread	хліб із закальцем
econ.	slack business	млявий бізнес
gen.	slack business	в'яла торгівля
gen.	slack comprehension	сповільнене сприймання
gen.	slack day	задушливий день
fin.	slack demand	незначний попит
fin.	slack demand	млявий попит
mil.	slack discipline	слабка дисципліна
gen.	slack hand	нетверда рука
gen.	slack jaw	набридливе базікання
O&G	slack joint	з'єднання-амортизатор
gen.	slack lime	гашене вапно
gen.	slack-line	провислий трос
gen.	slack-line	провислий канат
gen.	slack lip	набридливе базікання
fin.	slack market	незначний ринок
gen.	slack off	слабішати (про вітер, бурю)
gen.	slack off	слабшати
gen.	slack off	слабнути
gen.	slack off	знижувати темп роботи
gen.	slack off	охолонути (про старанність)
gen.	slack oven	негаряча піч
gen.	slack parents	невимогливі батьки
meteorol.	slack pressure gradient	слабкий градієнт тиску
mech.eng.	slack rope	слабко натягнений канат
gen.	slack-rope	провислий трос
gen.	slack-rope	провислий канат
O&G	slack side	збіжний кінець паса
IT	slack space	втрачене місце
gen.	slack one's speed	іти повільніше
law	slack supervision	слабкий нагляд
gen.	slack time	глуха пора
law	slack trade	млява торгівля
mil.	slack trip wire	натяжний дріт зі слабиною
gen.	slack up	сповільнювати (темп тощо)
gen.	slack up	зменшувати (темп тощо)
gen.	slack up	сповільнювати ходу
ling.	slack vowel	відкритий голосний звук
gen.	slack-water	стояча вода
gen.	slack-water	заводь
gen.	slack-water	затон
nautic.	slack-water	час між припливом і відпливом
nautic.	slack-water	стояння припливу
nautic.	slack-water	стояння відпливу
gen.	slack water	стояча вода
gen.	slack wind	слабкий вітер
gen.	slack workman	недбалий працівник
construct.	slacked slaked lime	гашене вапно
gen.	slacked lime	гашене вапно
gen.	the rain slacked	дощ ущух
gen.	to slack lime	гасити вапно
gen.	to slack one's speed	іти повільніше
comp., MS	total slack	загальний часовий резерв (The amount of time that a task can slip before it delays the project)
met.	zone of slack	площина слабини