Terms containing SERIES

Subject	English	Ukrainian
gen.	a series of brilliant statesmen	плеяда блискучих державних діячів
gen.	a series of lectures	цикл лекцій
gen.	a series of years	ряд років
chem.	actinide series	сімейство актинідів
chem.	actinide series	сімейство актиноїдів
chem.	actinium series	актиноїди
mil., logist.	additional series	додаткова серія
chem.	alicyclic series	аліциклічний ряд
IT	alternating series	знакозмінний ряд
gen.	arithmetic series	арифметична прогресія
O&G	aromatic series	ароматичний ряд (вуглеводнів)
math.	autoregressive series	авторегресійний ряд
chem.	Balmer series	серія Бальмера
math.	binominal series	біномінальний ряд
math.	bivariate series	двовимірний ряд
econ.	bond series	серія облігації
O&G	by series	в декілька прийомів
econ.	by series	серіями
mil.	chart series	видання карти
mil.	chart series	тип карти
IT	chief series	головний ряд
O&G	compounding in series	послідовне з'єднання (помп)
el.	connect in series	вмикати послідовно
O&G	connection in series	послідовне з'єднання
mil.	current series	поточна серія
math.	cyclic series	циклічний ряд
comp., MS	data series	ряд даних (Related data points that are plotted in a chart. Each data series in a chart has a unique color or pattern and is represented in the chart legend. You can plot one or more data series in a chart. Pie charts have only one data series)
O&G	DC series wound motor	мотор постійного струму
mil.	Defense Information Guidance Series	серія директивних вказівок інформаційної служби МО
mil.	demonstration site operational test series	серія демонстраційних випробувань боєготовності стартових позицій ракет
chem.	diene series	дієновий ряд
chem.	disintegration series	радіоактивне сімейство
chem.	displacement series	ряд напруг
gen.	documentary series	документальний серіал (bbc.com bojana)
construct.	dominating series	мажоруючий ряд
math.	dynamic series	динамічний ряд (edu.ua bojana)
gen.	easy reading series	посібники для початківців (вивчення іноземних мов)
gen.	easy reading series	книги для початківців (вивчення іноземних мов)
ecol.	ecological series	екологічний ряд
microel.	electrical series	послідовне електричне з'єднання
chem.	electrochemical series	електрохімічний ряд
chem.	напруг electrochemical series	електрохімічний ряд
chem.	electrochemical series	електрохімічний ряд напруг
chem.	electromotive activity series	ряд напруг
chem.	electromotive series	ряд напруг
chem.	eluotropic serie	елюотропний ряд
IT	expand in a series	розкласти в ряд
IT	expand in a series	розвинути в ряд
IT	expand in a series	розкладати
IT	expand in a series	розвивати
IT	expansion of a function in a series	розвинення функції в ряд
IT	expansion of a function in series	розвинення функції в ряд
gen.	felling series	порядок вирубування (лісу)
comp., MS	fill series	ряд заповнення (A sequence of data such as numbers, number and text combinations, dates, or time periods, based on an established pattern and used to automatically fill data into worksheet cells)
IT	formal power series	формальний степеневий ряд
met.	galvanic series	гальванічний ряд у напруг
IT	geometric series	геометричний ряд
IT	geometrical series	геометричний ряд
IT	harmonic series	гармонічний ряд
microel.	high-speed series	серія швидкодіючих ІС
chem.	Hofmeister serie	ряд Гофмейстера
chem.	Hofmeister serie	ліотропний ряд
gen.	homologous series	гомологічний ряд
O&G	in series	послідовно включений
el.	in-series	послідовно (про вмикання струму)
gen.	in series	послідовно
O&G	in series	послідовно увімкнений
gen.	in series	рядами
gen.	in series	серійно
gen.	in series	по порядку
phys.	infinite series	нескінченний ряд
IT	interrupt the series	обірвати ряд
chem.	Irving - Williams series	ряд Ірвінга - Вільямса
chem.	isoentropic series	ізоентропійний ряд
IT	lacunar series	лакунарний ряд
IT	lacunary series	лакунарний ряд
chem.	lanthanide series	ряд лантаноїдів
math.	logarithmic series distribution	розподіл логарифмічного ряду
microel.	low-power series	серія малопотужних ІС
chem.	Lyman series	серія Лаймена
chem.	lyotropic serie	ліотропний ряд
math.	majorant series	мажорантний ряд
math.	majorizing series	мажоруючий ряд
mil.	map series	тип карти
mil.	map series	видання карти
IT	matrix power series	степеневий ряд матриць
mil., logist.	minimal series	мінімальна серія
IT	normal series	нормальний ряд
mil.	opposing series connection	зустрічно-послідовне включення
math.	ordered series	масив
math.	ordered series	таблиця
math.	ordered series	впорядкований ряд
IT	oscillating series	знакозмінний ряд
chem.	Paschen series	серія Пашена
gen.	pocket-book series	кишенькова серія книжок
IT	power series	степеневий ряд
O&G	productive series	продуктивна товща
IT	properly divergent series	властиво розбіжний ряд
IT	properly divergent series	абсолютно розбіжний ряд
IT	properly divergent series	власно розбіжний ряд
IT	properly divergent series	властиво власно, абсолютно розбіжний ряд
construct.	pulse series generator	генератор серії імпульсів
radio	radio series	радіосеріал (set of programmes of a particular kind which have the same title collinsdictionary.com bojana)
chem.	radioactive disintegration series	ряд радіоактивного розкладу
chem.	radioactive series	радіоактивний ряд
data.prot.	Rainbow series	Райдужна серія
math.	random series	випадковий ряд
chem.	redox series	окислювально-відновний ряд
O&G	series arrangement	послідовне розташування
comp., MS	series axis	вісь рядів даних (The third axis in a three-dimensional coordinate system, used in computer graphics to represent depth)
IT	series circuit	послідовний ланцюг
avia.	series circuit	послідовне електричне коло
tech.	series compensation	послідовна компенсація
gen.	series-connected	з'єднаний послідовно
microel.	series-connected transistors	послідовно сполучені транзистори
el.	series connection	послідовне включення
O&G	series connection	послідовне вмикання
el.	series connection	послідовне з'єднання
fin.	series EE bond	облігація серії ЕЕ
mil.	series electric firing circuit	електровибухова послідовна мережа
el.	series excitation	послідовне збудження
comp., MS	series field	поле рядів (A field that is displayed in the series area of a chart and that contains series items. A series is a group of related data points)
microel.	series-gated structure	структура з послідовно сполученими логічними елементами
archive.	series-level description	групове описування
mil.	series name	найменування серії карт (із зазначенням масштабу)
mil.	series number	номенклатура серії карт
aerodyn.	series of aerofoil sections	серія профілів
econ.	series of events	послідовність подій
mil.	series of fires	серія зосередження вогню
tech.	series cascade, chain of hydroelectric stations	каскад гідро електростанцій
gen.	series of hydroelectric stations	каскад гідроелектростанцій
gen.	series of lectures	цикл лекцій
chem.	series of lines	спектральні серії
gen.	series of misfortunes	смуга невдач
chem.	series of potentials	ряд напруг
O&G	series of strata	світа пластів
O&G	series of strata	група пластів
mil.	series of targets	група цілей (спланованих для забезпечення етапу маневрування – в артилерії та ВМС)
mil.	series of targets	групова ціль
mil., logist.	series of targets	серія цілей
mil.	series of volleys	серія випадного вогню
O&G	series-parallel connection	послідовно-паралельне з'єднання
mil.	series parallel connection of traction motors	серийно-паралельне з'єднання тягових двигунів
mil.	series parallel electric firing circuit	електровибухова змішана мережа
mil.	series parallel firing circuit	вибухова паралельно-послідовна мережа
mil.	series produced propulsion engine	ракетний двигун серійного зразка
math.	series queues	хвіст ряду
econ.	series rate	ставка за серію
econ.	series rate	тариф за серію
el.	series resistance	додатковий опір
microel.	series transistors	послідовно сполучені транзистори
O&G	series turbocharging	послідовний турбонаддув
tech.	series winding	послідовна обмотка
O&G	series-wound	серійний
O&G	series-wound	з послідовним збудженням
O&G	series-wound motor	серійний електродвигун
chem.	spectrochemical series	електрохімічний ряд
environ.	statistical series	статистична добірка (Упорядкована добірка даних у цифровій формі, призначена для прогнозування або пророкування розвитку тенденції у часі, просторі)
math.	statistical series	статистичний ряд
IT	telescopic series	телескопний ряд
cultur.	television series	телесеріал
gen.	test series	серія випробувань
met.	thermoelectromotive series	термоелектричний ряд
O&G	thick series	потужна товща
IT	time series	залежних від часу
IT	time series	ряд функцій
math.	time series	часовий ряд
el.	to connect in series	вмикати послідовно
el.	to connect in series	ввімкнути послідовно
IT	to interrupt the series	обірвати ряд
IT	trough of a time series	мінімум часового ряду
gen.	TV series	серіал (який транслюється по телебаченню bbc.com, bbc.com bojana)
IT	uniform convergence of a series	рівномірна збіжність ряду
telecom.	V-series	рекомендації серії V (Інтерфейси і протоколи комітету ITU-T, що специфікують методи передачі цифрових даних по телефонних аналогових каналах)
math.	virial series	віріальний ряд
sport.	world series	щорічний чемпіонат з бейсболу (у США)
telecom.	X-series	стандарти серії X (інтерфейси і протоколи комітету ITU-T для мереж передачі цифрових даних.)