| Subject | English | Ukrainian |
| avia. | airport rotating beacon | аеродромний обертовий маяк |
| mil. | block rotating roller | ролик патрубка затвору |
| mil. | combat vehicle rotating frame | поворотна рама бойової машини |
| avia. | contra-rotating | протиобертання |
| avia. | contra-rotating power turbine | силова турбіна протилежного напряму обертання |
| aerodyn. | contra-rotating propellers | спряжені співвісні гвинти |
| chem. | freely rotating chain | вільно обертальний ланцюг |
| mil. | non rotating conical scan | конічна розгортка без обертання |
| microel. | oblique-rotating implantation | похила іонна імплантація в підкладку, що обертається |
| law | on a rotating basis | на ротаційній основі |
| powd.met. | plasma rotating electrode process | PREP-процес (Yuriy Sokha) |
| powd.met. | plasma rotating electrode process | метод відцентрового плазмового розпилення пруткової заготовки, що швидко обертається (Yuriy Sokha) |
| mil. | reticle rotating ring | обертальне кільце кутовимірювальної сітки |
| gen. | rotary rotating field | обертове поле |
| gen. | rotatable rotating antenna | обертова антена |
| comp., MS | Rotate 270 | Повернути на 270 градусів (A filter effect in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | Rotate 90 | Повернути на 90 градусів (A filter effect in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | Rotate 180 | Повернути на 180 градусів (A filter effect in Windows Movie Maker) |
| avia. | rotate an aircraft | відривати піднімати передню опору шасі повітряного судна (під час зльоту) |
| gen. | rotate dextrally | обертатися за годинниковою стрілкою |
| mil. | rotate on a geographical basis | чергуватися за географічним принципом |
| avia. | rotate the bogie | закидати візок |
| mil. | rotate tyres | чергувати шини |
| mil. | rotate tyres | міняти шини |
| construct. | rotating magnetic amplifier | електромашинний підсилювач |
| O&G | rotating and circulating | обертання і промивання інструменту при піднятому з вибою долоті |
| avia. | rotating antenna | поворотна антена |
| astronaut. | rotating appendage fixed base eigenfunction | власна функція обертальних відростків з нерухомою основою |
| mil. | rotating band | мідний провідний поясочок снаряда |
| mil. | rotating barrel | ствол, що обертається |
| astronaut. | rotating base | поворотна плита станини |
| mil. | rotating radio beacon | радіомаяк, що обертається |
| construct. | rotating bearing seal | обертальне ущільнення |
| mil. | rotating blade | робоча лопатка |
| mil. | rotating blade | поворотна лопатка |
| mil. | rotating bolt | рухомий затвор з поворотом |
| avia. | rotating buckets | стулки, що відхиляються |
| O&G | rotating cementing head | цементувальна головка обертового типу |
| law | rotating chairmanship | ротація при головуванні |
| dipl. | rotating chairmanship | почергове головування |
| auto. | rotating chopper | обертальний переривник |
| tech. | rotating control | електромашинний регулятор |
| tech. | rotating crank | рукоятка для повернення поршня затвору |
| met. | rotating crystal method | метод обертання |
| met. | rotating-crystal X-ray photograph | рентгенограма обертання |
| industr. | rotating cylinder | хитний гідроциліндр |
| industr. | rotating cylinder | обертовий циліндр |
| mil. | rotating cylinder block tape piston pump | поршньовий насос з обертальним блоком циліндрів |
| astronaut. | rotating decelerator | гвинтокрилий гальмовий пристрій |
| mil. | rotating detonation wave engine | ракетний двигун з хвилею детонаційного обертання |
| construct. | rotating disk memory | запам'ятовувальний прилад з обертовим диском |
| tech. | rotating drill | обертальний бур |
| construct. | rotating dumbbell pseudo gravity station | обертальна станція в формі гантелі |
| chem. | rotating electrode | обертовий електрод |
| antenn. | rotating feed | обертальний хвилевід |
| mil. | rotating furnace | обертова піч |
| mil. | rotating furnace | ротаційна піч барабанного типу |
| mil. | rotating furnace | ротаційна піч |
| gen. | rotating gamma rotating tomographic camera | томокамера |
| O&G | rotating hours | тривалість обертання долота на вибої |
| O&G | rotating hours | час механічного буріння |
| O&G | rotating hours | тривалість чистого буріння (в годинах) |
| O&G | rotating insert | обертова вставка (відвідного пристрою з обертовим ущільнювачем) |
| mech.eng. | rotating joint | обертальне з'єднання |
| O&G | rotating kelly packer | превентор під ведучу трубу з обертовим ущільненням |
| O&G | rotating liner hanger | обертова підвіска хвостовика |
| O&G | rotating liner top sub | обертова головка хвостовика |
| aerodyn. | rotating liquid | обертова рідина |
| nautic. | rotating-loop beacon | маяк рамковий |
| O&G | rotating mechanism | обертовий механізм |
| law | rotating member | непостійний член |
| el. | rotating mirror q switching | модуляція добротності обертальним дзеркалом |
| astronaut. | rotating oblate earth simulator | електронний імітатор обертання землі |
| mil. | rotating observation platform | обертова платформа для спостережень |
| construct. | rotating parachute | парашут з обертальним куполом |
| tech. | rotating parts | обертальні частини |
| construct. | rotating prism panoramic camera | панорамна фотокамера з обертальною призмою |
| commun. | rotating radio beacon | курсовий радіомаяк з обертовою антеною |
| mil. | rotating red beacon light | сигнальний проблисковий маячок червоного кольору |
| phys. | rotating Reynolds number | число рейнольдса для в'язкої обертованої рідини |
| chem. | rotating ring-disk electrode | обертовий дисковий електрод |
| O&G | rotating scratcher | скребачка обертова |
| O&G | rotating seal | ущільнення обертове (відвідного пристрою з обертовою вставкою) |
| O&G | rotating seal assembly | обертовий ущільнювальний пристрій (у підводному пристрої водовіддільної колони) |
| avia. | rotating seal knife edge | гребінь лабіринтного ущільнення (опори ротора) |
| chem. | rotating sector method | метод обертового сектора |
| tech. | rotating shear blade | дисковий ніж |
| O&G | rotating speed | швидкість обертання |
| avia. | rotating stall | оберткий зрив |
| tech. | rotating surveillance radar | оглядова радіолокаційна станція з обертальною антеною |
| mil. | rotating swashplate | кільце тарілка, що обертається (зовнішнє) |
| mil., artil. | rotating throttling valve | обертальний клапан гальма відкату |
| astronaut. | rotating turbine blade | робоча лопатка турбіни |
| mil. | rotating turret | обертальна башта |
| O&G | rotating wall scratcher | скребачка обертова для відкритого стовбура |
| tech. | rotating wedge | ротаційний клин |
| tech. | rotating wedge | обертальний оптичний клин |
| tech. | rotating wedge | обертальний клин |
| avia. | swash plate non-rotating ring | внутрішнє кільце автомата перекосу |
| avia. | swash plate rotating ring | зовнішнє кільце автомата перекосу |