Subject | English | Ukrainian |
environ. | construction with recycled material Construction with waste product used as raw material | будівництво із вторинних матеріалів (Будівництво з використанням вторинних матеріалів як сировини) |
econ. | recycle waste | переробити відходи |
econ. | recycle waste | утилізувати відходи |
econ. | recycle waste | переробляти відходи |
med. | recycled ecology | екологічне середовище |
environ. | recycled material | матеріал з утилізованих відходів (Відходи, які перетворюють у новий продукт таким чином, що початкові продукти повністю втрачають свою цілісність) |
environ. | recycled paper | папір з відходів (Папір, виділений з потоку твердих відходів і спрямований як сировина для виробництва нового продукту. Не всі види паперу можуть бути використані вдруге. Папір може бути непридатний для вторинного використання через сильне забруднення, з інших причин) |
nat.res. | recycled product | продукція із вторинної сировини (gov.ua bojana) |
polit. | recycled resources | вторинна сировина |
environ. | recycling management and waste law | закон в області вторинного використання відходів (Обов'язкове правило,сукупність правил, встановлених державою, які пропонують й регулюють умови мінімізації виробництва відходів через відновлення й вторинне використання матеріалів) |
environ. | recycling potential | потенціал вторинного використання |
environ. | recycling ratio | коефіцієнт вторинного використання |
environ. | residue recycling | вторинне використання залишків (Вторинне використання матеріалу чи енергії, що лишились або відпрацьовані під час промислового процесу, іншої господарської діяльності людини. Наприклад, відпрацьовані газоподібні забруднюючі речовини при виробництві електрики, шлаки, що утворилися при виплавлянні металевої руди, побутове сміття. Відпрацьовані матеріали стають сировиною, коли з'являється технологія, що забезпечує їх економічно вигідну переробку) |
environ. | waste recycling | рециркуляція відходів (Метод вторинного використання відходів як сировинних ресурсів, який охоплює збір, переробку відходів для подальшого використання повністю або частково замість сировинного матеріалу у виробничому процесі) |