Terms containing Read A

Subject	English	Ukrainian
gen.	a well-read but uncritically minded person	начотник
gen.	enjoy a good read	з насолодою читати цікаву книгу
gen.	have a read	почитати
gen.	he read a paper	він прочитав реферат (on)
gen.	I can read him like a book	я бачу його наскрізь
proverb	it is a tie between men to have read the same book	люди, які прочитали одну і ту саму книжку, пов'язані між собою
econ.	read a bar code	прочитати штриховий код
econ.	read a bar code	читати штриховий код
gen.	read a book down to the last page	дочитати книгу до останньої сторінки
gen.	read a book from cover to cover	прочитати книжку від дошки до дошки
gen.	read smb. a lecture	вичитувати комусь
gen.	read a lecture	читаіи лекцію
gen.	read smb. a lesson	прочитати комусь нотацію
math.	read a little	підчитати
math.	read a little	підчитувати
math.	read a little	почитати (трохи, for a while)
gen.	read a paper	читати доповідь
gen.	read a piece of music	розібрати музичну п'єсу
gen.	read a report to the meeting	оголосити звіт на засіданні
dipl.	read a report to the meeting	відзвітувати на зборах
dipl.	read a report to the meeting	зачитати звіт на засіданні
gen.	read a report to the meeting	зробити доповідь на зборах
poetic	read a rhyme	читати вірш
gen.	read a riddle	розгадати загадку
gen.	read at a moderate rate	читати неквапливо
gen.	read one a lecture	читати нотацію
gen.	read oneself into a language	оволодіти мовою шляхом читання
procur.	read out a bid price at the bid opening	зачитувати ціну заявки при її розкритті
procur.	read out a bid price at the bid opening	зачитувати ціну пропозиції при її розкритті
h.rghts.act.	read out a judgement	оголошувати ухвалу суду
law	read out a judgement	оголосити вердикт (рішення суду)
law	read out a resolution	оголосити резолюцію
gen.	to read one a lecture	читати нотацію