| Subject | English | Ukrainian |
| rec.mngmt | CD-ROM disk | диск CD-ROM |
| IT | CD-ROM drive | дисковід для компакт-дисків |
| rec.mngmt | CD-ROM drive | дисковод CD-ROM |
| comp., MS | CD-ROM drive | пристрій читання компакт-дисків (An electromechancial device that reads data on CD-ROMs. Most CD-ROM drives have a SCSI interface, although some are connected to a PC via a controller for a disk drive. Data is read through a small laser that is focused on the surface of the CD-ROM through optical mirrors in the read/write head. A spindle and drive motor revolve the CD-ROM, so all data, which is stored in spirals from the center, can be read) |
| gen. | CD-ROM mastering | виготовлення компакт-дисків |
| environ. | CD-ROM search service | пошуковий сервіс на лазерних дисках CD-ROM (Послуга, яку надають співробітники бібліотеки у пошуку бібліографічної чи іншої інформації, що міститься на електронних носіях, як правило, для задоволення наукових потреб клієнтів) |
| IT | ROM-based software | програмні засоби, які зберігаються в ПЗП |
| comp. | ROM monitor | керуюча програма, записана в ПЗП |