Terms containing Pure

Subject	English	Ukrainian
microel.	analytically pure	чистий для аналізу
chem.	analytically pure	чистий для аналізу реактив (чда)
math.	by pure accident	чисто випадково
chem.	chemically pure	хімічно чистий реактив (хч)
gen.	chemically pure	хімічно чистий
O&G	commercially pure	технічно чистий
chem.	composition of pure air	склад чистого повітря
environ.	ecologically pure product	екологічно чистий продукт
chem.	enantiomerically pure	енантіомерно чистий (enantiopure)
chem.	International Union of Pure and Applied Chemistry	Міжнародний союз чистої та прикладної хімії (ІЮПАК)
gen.	it was a misunderstanding pure and simple	це було чистісіньке непорозуміння
gen.	it's pure and simple laziness	це ніщо інше, як лінощі
gen.	not pure	підмішаний
gen.	of pure breed	чистопорідний
gen.	of pure breed	чистопородний
gen.	one is pure gold	золота людина
gen.	pure clean air	чисте повітря
gen.	pure air	чисте повітря
agric.	pure alcohol	чистий спирт
gen.	pure and simple	цілковитий
gen.	pure and simple	очевидний
proverb	as pure as a lily	чистий як сльоза
tech.	pure asphalt	чистий асфальт
gen.	pure axenic animal	асептична тварина
gen.	pure axenic animals	стерильні тварини
met.	pure bending	чистий згин
math.	pure birth process	процес чистого народження
gen.	pure blood	голуба кров (Brücke)
gen.	pure blood	аристократичне походження (Brücke)
gen.	pure-blooded	породистий
gen.	pure-blooded	чистокровний
gen.	pure-bred	породистий
gen.	pure-bred	чистосортний
gen.	pure-bred	чистокровний
gen.	pure chance	чиста випадковість
IT	pure code	програма
IT	pure code	незмінна під час виконування
IT	pure color	чистий колір
econ.	pure competition	досконала конкуренція
market.	pure competition	повна конкуренція
market.	pure competition	абсолютна конкуренція
econ.	pure competition	чиста конкуренція
comp.	pure data	константи
IT	pure data	незмінні дані
law	pure democracy	повна демократія
law	pure democracy	безпосередня демократія
econ.	pure economic rent	чиста економічна рента
econ.	pure economics	"чиста" економічна теорія
gen.	pure electric vehicle	суто електричний транспортний засіб (gov.ua, europa.eu bojana)
gen.	pure Englishman	чистокровний англієць
math.	pure error	істинна помилка
aerodyn.	pure fluid mechanics	чисте механіка рідин і газів
gen.	pure forest	насадження однієї породи (дерев)
comp.	pure function	функція без побічного ефекту
industr.	pure gold	чисте золото
gen.	pure gold	золото 96-ї проби
gen.	pure honey	натуральний мед
gen.	pure imagination	чистісінька вигадка
dipl.	pure income	чистий прибуток
dipl.	pure income	чистий дохід
econ.	pure interest	чистий відсотковий дохід
econ.	pure interest	чистий відсоток
econ.	pure interest	нетто-відсоток
sociol.	pure leisure	чисте дозвілля (Gunter B.G., Gunter N.C.: пов'язанe з високим рівнем залученості – творчість, різні хобі rsuh.ru bojana)
math.	pure loss	чисті втрати
econ.	pure market	чистий ринок
tech.	pure mass	маса нетто
gen.	pure mathematics	прикладна математика
IT	pure mathematics	чиста математика
gen.	pure applied mathematics	чиста прикладна математика
met.	pure metal	чистий метал
gen.	pure-minded	чистий серцем
gen.	pure-minded	щирий
gen.	pure-minded	чистий душею
econ.	pure monopoly	чиста монополія
econ.	pure monopsony	чиста монопсонія
fin.	pure obligation	безумовне зобов'язання
tech.	pure oil	чисте мастило
econ.	pure oligopoly	чиста олігополія
gen.	pure-phase	чистофазовий
gen.	pure physics	теоретична фізика
astronaut.	pure pursuit course	напрям польоту за траєкторією погоні без випередження
astronaut.	pure pursuit homing	самонаведення по кривій погоні без випередження
math.	pure random process	стаціонарний процес
math.	pure random process	випадковий процес
math.	pure random process	випадкове блукання
philos.	pure reason	чистий розум
econ.	pure rent	чиста рента
mil.	pure research	фундаментальні дослідження
archive.	pure research	теоретичне дослідження
archive.	pure research	фундаментальне дослідження
mil.	pure research	теоретичні дослідження
astronaut.	pure research satellite	дослідницький супутник
econ.	pure risk	чистий ризик
gen.	pure science	чиста наука
gen.	pure silk	натуральний шовк
gen.	pure soul	світла постать
gen.	pure soul	кришталева душа
el.	pure sound	чистий звук
IT	pure specifier	специфікатор чистої функції
gen.	pure speculation	чиста здогадка
dipl.	pure speculations	лише припущення
dipl.	pure speculations	чиста здогадка
math.	pure strategy	чиста стратегія
chem.	pure substance	чиста речовина
mil.	pure tank force	танкова група (лише з танкових формувань)
law	pure theory of law	чиста теорія права
anat.	pure-tone audiometry	тональна аудіометрія (angry_interpreter)
avia.	pure turbojet engine	турбореактивний одноконтурний двигун
aerodyn.	pure turbulent flow	чистий турбулентний потік
IT	pure virtual function	чисто віртуальна функція (не для реалізації)
metrol.	pure water	чиста вода
gen.	pure word muteness	афемія
fig.	Simon Pure	непідставна особа
lit.	Simon Pure	Саймон П'юр
fig.	Simon Pure	справжня річ
fig.	Simon Pure	непідроблена річ
fig., amer., sport.	Simon Pure	непрофесіонал
fig., amer., sport.	Simon Pure	любитель
inf.	simon-pure	непідроблений
fig.	Simon Pure	справжня людина
inf.	simon-pure	справжній
proverb	to the pure all things are pure	для чистого все чисте