Terms containing Propagation

Subject	English	Ukrainian
comp., MS	Activity Propagation	розподілення справ (A system job that distributes activities to records)
mil.	Army signal radio propagation agency	управління з питань поширення радіосигналів сухопутних військ
avia.	beyond-the-horizon propagation	загоризонтне поширення (радіохвиль)
microel.	bubble propagation	просування ЦМД
chem.	chain propagation	ріст ланцюга
comp., MS	change propagation	синхронізація змін (The process of applying changes from one replica to another)
tech.	charge propagation	розповсюдження заряду
microel.	contiguous-disk propagation pattern	переміщаюча структура на дотичних дисках
O&G	crack propagation	збільшення тріщини
avia.	direct wave propagation	пряме поширення хвилі
el.	duct propagation	розповсюдження хвильоводного типу
ecol.	electromagnetic wave propagation	розповсюдження електромагнітної хвилі
IT	error propagation	розповсюдження помилки
IT	error propagation	поширення помилки
microel.	fault propagation	розповсюдження дефектів
microel.	fault propagation	переміщення дефектів
avia.	flame propagation	поширення полум'я
el.	forward propagation by ionospheric scatter	станція іоносферного зв'язку
el.	forward propagation by ionospheric scatter	іоносферний зв'язок
avia.	free-space propagation	поширення радіохвиль у вільному просторі
mil.	gun liquid propagation	рідка метальна ВР
tech.	hop propagation	розповсюдження шляхом ряду послідовних відбить від грунту
comp., MS	index propagation	розповсюдження індексу (The process of distributing an index from a content index server to one or more Web servers for the purposes of providing search)
avia.	long-distance tropospheric propagation	дальнє тропосферне поширення (радіохвиль)
microel.	magnetic propagation element	магнітний елемент схеми переміщення ЦМД
mil.	mass propagation	масивне поширення
radio	microwave propagation	мікрохвильове випромінювання
mil.	multi path propagation	багатошляхове розповсюдження
commun.	multipath propagation	перевідбиття
avia.	multipath propagation	багатошляхове поширення (радіохвиль)
ecol.	noise propagation	розповсюдження шуму
construct.	optical propagation	розповсюдження в межах оптичної видимості
microel.	orthogonal-propagation SAW filter	фільтр на ПАХ з ортогональним розповсюдженням акустичних хвиль
avia.	over-the-horizon propagation	загоризонтне поширення (радіохвиль)
comp., MS	password propagation	синхронізація паролів (A process that coordinates each user's password changes across multiple computers, devices, folders, or networks in password synchronization)
IT	password propagation	передавання пароля (іншому користувачеві)
tech.	password propagation	трансляція пароля
comp.	password propagation	передача пароля
microel.	permalloy propagation pattern	пермалоєва просуваюча структура
astronaut.	plasticity propagation	розповсюдження пластичних деформації
phys.	pressure propagation	розповсюдження тиску
el.	propagation anomalies	аномалії поширення хвиль
el.	propagation attenuation	послаблення сигналу за відстанню
O&G	propagation coefficient	стала розширення
microel.	propagation D-cube	D-куб просування (в D-алгоритмі)
IT	propagation delay	затримка поширювання (сигналу)
microel.	propagation delay time	час затримки поширення сигналу
microel.	propagation element	елемент схеми переміщення ЦМД
commun.	propagation error	погрішність через особливості проходження енергії
IT	propagation factor	коефіцієнт поширення
IT	propagation factor	коефіцієнт передавання
phys.	propagation factor	коефіцієнт розповсюдження
mil.	propagation loss	втрати на поширення
microel.	propagation mode	вид розповсюдження (напр. коливань)
mil.	propagation of brake wave	розповсюдження гальмової хвилі
gen.	propagation of disease	поширення хвороби
dipl.	propagation of ideas	розповсюдження ідей
gen.	propagation of ideas	поширення ідей
data.prot.	propagation of local risk	розповсюдження локального ризику
aerodyn.	propagation of pressure	розповсюдження тиску
ecol.	propagation of sound	розповсюдження звуку
radio	propagation path	траса розповсюдження
construct.	propagation power losses	втрати потужності при розповсюдженні
environ.	propagation process	процес поширення через середовище (Процес при якому збудження в одній точці поширюється до іншої точки без переносу матеріалу самого середовища; наприклад, поширення електромагнітних хвиль, звукових коливань, гідродинамічних хвиль у рідині, звукових хвиль у твердих тілах)
tech.	propagation ratio	коефіцієнт послабленості напруженості поля
construct.	propagation speed	швидкість поширення
chem.	propagation step	стадія росту ланцюга
el.	propagation time	час розповсюдження
avia.	radio-wave propagation	поширення радіохвиль
avia.	rate of crack propagation	швидкість розвитку тріщини
O&G	rate of propagation	швидкість поширення
commun.	scatter propagation	тропосферне розповсюдження
commun.	scatter propagation	поширення радіохвиль за рахунок розпорошення в атмосфері
mil.	shock wave propagation	поширення ударної хвилі
environ.	sound propagation	поширення звуку (Поширення акустичних хвиль в атмосфері зі швидкістю, що не залежить від їхньої амплітуди. Швидкість залежить від акустичного середовища і пропорційна квадратному кореню абсолютної температури для конкретного середовища)
avia.	sound propagation distance	довжина шляху розповсюдження звуку
seism.	speed of propagation	швидкість поширення (проходження)
ecol.	speed of wave propagation	швидкість розповсюдження хвилі
avia.	standard propagation	поширення радіохвиль у стандартних умовах
astronaut.	temperature wave propagation	розповсюдження температурної хвилі
avia.	transhorizon propagation	загоризонтне поширення (радіохвиль)
avia.	transionospheric propagation	трансіоносферне поширення (радіохвиль)
avia.	troposcatter propagation	поширення радіохвиль за рахунок тропосферного розсіяння розсіювання
avia.	tropospheric propagation	тропосферне поширення (радіохвиль)
astronaut.	unsteady shock propagation	розповсюдження ударних хвиль в несталому потоці
gen.	vegetative propagation	вегетативне розмноження
O&G	velocity of propagation	швидкість проходження
O&G	velocity of propagation	швидкість поширення
O&G	wave propagation	поширення сейсмічних хвиль
gen.	wave propagation	розповсюдження хвиль