Terms containing Propaganda

Subject	English	Ukrainian
gen.	a vehicle for propaganda	знаряддя пропаганди
gen.	a vehicle of propaganda	знаряддя пропаганди
hist.	agricultural propaganda	агропропаганда (Yanamahan)
law	anti-communist propaganda	антикомуністична пропаганда
h.rghts.act.	anti-Soviet propaganda	антирадянщина
law	ban war propaganda	забороняти пропаганду війни
law	ban war propaganda and incitement to a war	заборонити пропаганду війни і підбурювання намовляння до війни
law	ban war propaganda and instigation to a war	заборонити пропаганду війни і підбурювання намовляння до війни
mil.	black propaganda	"чорна" пропаганда (з метою введення в оману)
mil., logist.	black propaganda	чорна пропаганда
mil.	broadcast propaganda	радіопропаганда
gen.	carry on propaganda	агітувати (for, against)
mil.	combat propaganda	пропаганда серед військ супротивника
law	communist propaganda	комуністична пропаганда
mil.	covert propaganda	таємна пропаганда
mil.	defense against enemy propaganda	контрпропаганда
law	dissemination of propaganda	поширення пропагандистських матеріалів
law	election propaganda	передвиборна агітація
mil., logist.	grey propaganda	сіра пропаганда
law	instrument of propaganda	пропагандистський засіб
dipl.	jingoistic propaganda	ура-патріотична пропаганда
dipl.	launch a massive propaganda campaign	розпочати широку пропагандистську кампанію
dipl.	launch a massive propaganda campaign	розв'язати широку пропагандистську кампанію
law	liability for propaganda of war	відповідальність за пропаганду війни
law	means of propaganda	засоби пропаганди
mil.	militaristic propaganda	мілітаристська пропаганда
mil.	military propaganda	воєнна пропаганда
mil.	military service propaganda center	центр пропаганди військової служби
law	Ministry of Propaganda	Міністерство пропаганди
dipl.	neutralize the propaganda campaign	нейтралізувати пропагандистську кампанію
mil.	political propaganda	політична пропаганда
mil.	printed propaganda	друкована пропаганда
gen.	propaganda by action	пропагування дією
gen.	propaganda by action	пропаганда дією
gen.	propaganda by deeds	пропагування дією
gen.	propaganda by deeds	пропаганда дією
dipl.	propaganda camouflage	пропагандистський викрут
dipl.	propaganda camouflage	пропагандистське маскування
dipl.	propaganda campaign	пропагандистська кампанія
gen.	propaganda centre	агітпункт
dipl.	propaganda exercise	пропагандистський акт
mil.	propaganda in the form of films	кінопропаганда
mil.	propaganda leaflet	пропагандистська листівка
mil.	propaganda leaflet ammunition	агітаційні боєприпаси
dipl.	propaganda maneuvre	пропагандистський маневр
dipl.	propaganda manoeuvre	пропагандистський маневр
law	propaganda of war	пропаганда війни
mil.	propaganda outlet	пропагандистський ресурс
dipl.	propaganda ploy	пропагандистська хитрість
gen.	propaganda pundit	пропагандист (про телеведучого • Propaganda pundits have gone on television to calm the population. Margarita Simonyan, the head of state-financed RT, called the cross-border raids “information attacks” meant to sow panic and said it was “working with many people I know”. theguardian.com 4uzhoj)
mil.	propaganda shell	агітаційний снаряд
mil.	propaganda symbol	засіб пропаганди
law	propaganda technique	пропагандистський прийом
law	religious propaganda	релігійна пропаганда
dipl.	reveal the true identity of the propaganda	показати справжню суть пропаганди
mil.	school of information and propaganda	школа інформації та пропаганди
gen.	the Propaganda	конгрегація з питань місіонерства (у римсько-католицькій церкві)
law	undisguised propaganda	відкрита пропаганда
dipl.	vehicle for propaganda	знаряддя пропаганди
mil.	vehicle for spreading propaganda	засіб пропаганди
mil.	vehicle for spreading propaganda	засіб розповсюдження пропаганди
dipl.	vehicle of propaganda	знаряддя пропаганди
dipl.	vociferous propaganda campaign	гучна пропагандистська кампанія
gen.	war propaganda	пропаганда війни
mil., logist.	white propaganda	біла пропаганда
mil.	white propaganda	"біла" пропаганда (яка визнається її джерелом)
mil., inf.	white propaganda	відкрита пропаганда