| Subject | English | Ukrainian |
| procur. | allow preference for | віддавати перевагу |
| econ. | brand preference | переважна прихильність до товару з певною маркою |
| econ. | brand preference | перевага товарної марки |
| econ. | buy a preference share | купити привілейовану акцію |
| econ. | buy a preference share | купувати привілейовану акцію |
| psychol. | color preference | кольороперевага (Yanamahan) |
| law | consumer's preference | переваги споживачів |
| interntl.trade. | consumer's preference | пріоритети споживачів |
| interntl.trade. | consumer's preference | преференції споживачів |
| law | consumer's preference | смаки споживачів |
| st.exch. | convertible preference share | конвертована привілейована акція |
| econ. | convertible preference shares | оборотні привілейовані акції |
| econ. | cost of preference share | вартість привілейованих акцій |
| econ. | cost of preference share | вартість капіталу у привілейованих акціях |
| econ. | cumulative and redeemable preference share | кумулятивна і конвертована привілейована акція |
| st.exch. | cumulative preference share | кумулятивна привілейована акція |
| econ. | cumulative preference shares | кумулятивні накопичувальні привілейовані акції |
| law | cumulative preference shares | кумулятивні привілейовані акції |
| law | cumulative preference stock | кумулятивні привілейовані акції |
| fin. | customs preference | митна преференція |
| econ. | dividend per preference share | дивіденд на привілейовану акцію |
| econ. | dividends on preference share | дивіденди на привілейовані акції |
| procur. | domestic preference margin | маржа пільг для вітчизняних виробників і підрядників |
| law | due preference | правомірна перевага |
| bus.styl. | fraudulent preference | надання переваги (з оманливою метою) |
| law | fraudulent preference | оманна преференція |
| law | give preference | віддавати перевагу (to) |
| procur. | grant a margin of preference | віддавати певну перевагу (to certain domestic or foreign bids, деяким національним або зарубіжним пропозиціям) |
| econ. | hold preference shares | мати привілейовані акції |
| IT | in preference to | замість |
| econ. | invest in preference share | вкласти кошти в привілейовані акції |
| econ. | invest in preference share | вкладати кошти в привілейовані акції |
| econ. | irredeemable preference shares | привілейовані акції, які емітент не має права викупити |
| econ. | issue preference shares | випустити привілейовані акції |
| econ. | issue preference shares | випускати привілейовані акції |
| econ. | legal preference | правова перевага |
| procur. | margin of preference | перевага (в рамках МКТ) |
| econ. | marginal rate of time preference | гранична норма часової переваги |
| econ. | market value of preference share | ринкова вартість привілейованої акції |
| mil. | officer's assignment preference | рапорт офіцера з вказівкою бажаного призначення |
| mil. | officer's assignment preference statement | формуляр про бажане місце служби офіцера |
| econ. | order of preference | порядок переваги |
| st.exch. | participating preference share | привілейована акція, що дає право на участь у прибутках |
| econ. | participating preference share | привілейована акція з участю у прибутку |
| econ. | participating preference shares | привілейовані акції з участю в дивідендах |
| econ. | participating preference stock | привілейована акція із правом участі (у прибутках) |
| econ. | participating preference stock | привілейована акція |
| econ. | participating preference stock | що беруть участь (у прибутках) |
| econ. | perpetual preference shares | нетермінові привілейовані акції |
| econ. | perpetual preference shares | безстрокові привілейовані акції |
| econ. | preference bond | облігація з першочерговою виплатою відсотків і першочерговою сплатою |
| econ. | preference dividend | привілейований дивіденд |
| econ. | preference efficiency | ефективність переваги |
| econ. | preference for liquidity | схильність до ліквідності |
| law | preference-giving country | країна, яка надає преференції |
| IT | preference ordering | упорядковування переваг |
| law | preference-receiving country | країна-бенефіціарій (яка отримує преференції) |
| gen. | preference share | привілейована акція |
| fin. | preference shareholder | утримувач привілейованої акції |
| econ. | preference shareholder | власник привілейованих акцій |
| econ. | preference shareholders | власники привілейованих акцій |
| econ. | preference shares | з фіксованим дивідендом |
| econ. | preference shares | привілегійовані акції |
| law | preference shares | привілейовані акції |
| gen. | preference shares | акції з фіксованим дивідендом |
| law | preference stock | привілейовані акції |
| econ. | preference preferred stock | привілейовані акції |
| gen. | preference stock | привілейована акція |
| fin. | preference stockholder | утримувач привілейованої акції |
| math. | preference table | таблиця переваг |
| dipl. | preference voting | при якій виборець відзначає цифрами прізвища кандидатів, в якому порядку він за них голосує |
| dipl. | preference voting | система голосування |
| gen. | preference voting | система голосування, коли виборець позначає цифрами перед прізвищами кандидатів, в якому порядку він голосує за них |
| dipl. | presidential preference primary | попереднє передвиборче зібрання для висунення кандидатів |
| dipl. | presidential preference primary | голосування прихильників якоїсь партії для висунення кандидатів в президенти |
| econ. | price of preference share | ціна привілейованих акцій |
| econ. | rate of time preference | коефіцієнт часової переваги |
| st.exch. | redeemable preference share | привілейована акція з правом викупу |
| econ. | redeemable preference share | конвертована привілейована акція |
| econ. | redeemable preference shares | привілейовані акції з правом викупу |
| math. | region of preference | область переваг |
| inf. | show a preference | віддавати перевагу (for) |
| proverb | show no preference among your guests | не виказуй переваги нікому зі своїх гостей |
| gen. | show to give preference | віддавати перевагу (комусь, to) |
| law | take preference | превалювати |
| econ. | tariff preference | пільговий тариф |
| law | tariff preference | пільгове мито |
| gen. | to give preference | віддати перевагу (комусь, to) |
| gen. | to give preference | віддавати перевагу (комусь, to) |
| gen. | to show a preference | віддавати перевагу (for) |
| gen. | to show preference | віддати перевагу (комусь, to) |
| gen. | to show preference | віддавати перевагу (комусь, to) |
| law | undue preference | неправомірна перевага |
| econ. | unilateral preference | одностороння преференція |
| econ. | value of preference shares | вартість привілейованих акцій |
| econ. | value of preference shares | ціна привілейованих акцій |
| gen. | veterans' preference | допомога і пільги для демобілізованих військовослужбовців |
| fin. | voidable preference | спірне відчуження |
| fin. | voidable preference | заперечувана передача майна |
| gen. | what is your preference? | чому ви віддаєте перевагу? |
| econ. | zero dividend preference share | акція з нульовим дивідендом (акція, по якій не нараховується періодичний дивідендний доход; при погашенні таких акцій виплачується певна додаткова сума у вигляді приросту капіталу; різновид капітальних акцій; випускається переважно інвестиційними фондами) |
| math. | zone of preference | область переваг |